Bienvenue chez les Huang (2015)
04/02/2015 (US)Le quotidien d'une famille chinoise issue de la première génération d'immigrants Taïwanais aux Etats-Unis dans les années 90, lorsqu'ils quittent le Chinatown de Washington D.C. pour Orlando en Floride. Tandis qu'Eddie, un ado dopé au hip-hop et à la culture américaine, tente de trouver sa place dans son collège où il est le seul asiatique, son père a bien du mal à attirer des clients dans son restaurant et sa mère à s'habituer à ses nouvelles voisines...
Saisons
Distribution
Constance Wu
Jessica Huang
Randall Park
Louis Huang
Hudson Yang
Eddie Huang
Forrest Wheeler
Emery Huang
Ian Chen
Evan Huang
Lucille Soong
Grandma Huang
Chelsey Crisp
Honey
Ray Wise
Marvin
Trevor Larcom
Trent
Evan Hannemann
Barefoot Dave
Prophet Bolden
Walter
Dash Williams
Brian
Rachel Cannon
Deidre
Paul Scheer
Mitch
Stacey Scowley
Carol-Joan
Luna Blaise
Nicole
David Goldman
Principal Hunter
Jillian Armenante
Nancy
Isabella Alexander
Alison
Alex Quijano
Officer Bryson
Noel Gugliemi
Hector
Matt Oberg
Matthew Chestnut
Colleen Ryan
Amanda
Eddie Huang
Narrator (voice)
Nick Gore
Ned
Luke Judy
Zack
Brady Tutton
Brock
Zabeth Russell
Jamie
Kathleen Rose Perkins
Mey-Mey
Ken Marino
Gus
Isabel Marcus
Tina
Sonya Eddy
Deb
Susan Park
Connie Chen
Brooke Baumer
Mrs. Uveda
Connor Rosen
Bed-Wetter Doug
Shu Lan Tuan
Grandma Chu
Ray Ford
Mr. Tim
Angela Kinsey
Amy Chestnut
Maria Bamford
Principal Thomas
Eric Edelstein
Jerry
Marlowe Peyton
Reba
Matt Besser
Richard
Amanda Lund
Vanessa
Michael Bolton
Michael Bolton
Chris Elliott
Adam
Jim Bentley
Murray
Jimmy O. Yang
Horace
Lance Lim
Justin Chen
Ken Jeong
Gene
Armando Molina
Raul Ruiz
Martin Morales
Janitor
Elyse Cole
Stacy
Arden Myrin
Ashley Alexander
Albert Tsai
Phillip Goldstein
Cory Blevins
Alison's Dad
Jeff Pomerantz
Kenny Rogers
Gio Schwab
Max
Emily Berry
Principal Mathis
Ming-Na Wen
Elaine
Julia Garcia
Sicily
Rex Lee
Oscar Chow
Sheng Wang
Hank
Howard Hesseman
Mr. Royce
George Takei
Bernard
Anthony Keyvan
Chris
Griffin Kunitz
Geoff
Sevan Andonian
Maria
Jaleel White
Calvin
Paul Mabon
I.N.S. Officer
Jessica Gardner
Samantha
C.S. Lee
Steve Chen
Curt Neill
Video Store Clerk
Steve Little
Finnegan
Carol Avery
Mrs. Goldstein
Chet Grissom
Mr. Dunn
Stephanie Nash
Mrs. Kranzer
Max Chen
Younger Evan
Ed Lover
Ed Lover
Alden Ray
Creepy Person
Shaquille O'Neal
Self
Kellen White
Andrew
Jeremy Lin
Chau
Arden Belle
Shelly
Monique A. Green
Sandy
Liliana Mumy
Layla
JB Smoove
Barry
June Angela
Madame Xing
Alison Fernandez
Sharlene
Tommy Franklin
Buck
Marie Del Marco
Waitress
Wai Ching Ho
Big Auntie
Thomas Crawford
Dentist
Michael Masini
Rodney
David Smithyman
Michael
Ian Gomez
Robert
Treisa Gary
Coach Janet Brody
Nandi Hildebrand
Celeste
Fitz Houston
Mailman
Diamond White
Jackie
Tig Notaro
Ms. Doris
Reece Caddell
Becky
Reggie Lee
Julius
Kasey Cummings
Chad
Jun Yu
Pete
Sarah Baker
Gator Carol
Tim Heidecker
Mr Jenkins
Kaiwi Lyman
White Guy 1
Hunter Stiebel
Tennis instructor
Ava Acres
Fake Kate
Zachary Knighton
Doug
Pat Sajak
Pat Sajak
Vanna White
Vanna White
Lidia Porto
Cheryl Rosenstein-Hernandez
Ping Wu
Mr. Chu
Anson Bagley
Lighthouse Boy
Adam Irigoyen
Brendan
Will Babbitt
Sandy
Kale Culley
Student #1
Meera Simhan
Catherine
Hina Abdullah
Kelly
Will Meyers
Dylan
Simu Liu
Willie
Roman Dean George
Billy Sanders (uncredited)
Nicole J. Butler
Parent
Laura Gardner
Dr. Mellanby
J. Anthony Pena
Tough Guy #2
Brandi Chastain
Candy
Corbin Bernsen
Mervin
Joe Howard
Dean of Admissions
Heather Adair
Tour Guide
Stewart Gordon
Danny DeVito Impersonator
Clinton Jackson
Warm-Up Comedian
Sapna Kumar
Credit Card Rep
Ryan Salazar
Kip
Keith David
Clyde Roses
Maria Blasucci
Queenie
Nick Peine
Tom
Tyler Clark
Shelly
Kaitlin Sullivan
Clarissa
Kingston Foster
Powerpuff Girl #1
Cassidy Naber
Henrietta
Kei
Bazooka Phil
Carter Sand
Anemic Ski Instructor
Emma Jane Thomas
Teenage Girl
Marcus Folmar
Security Guard
Amir Levi
Mr. Kopelow
Shondalia White
Ms. Houston
Danny Jacobs
Alistair Cain the Science Brain
Regis Philbin
Regis Philbin
Joe Alvarez
Security Guard
Chris Reed
Ronnie
Kaye Winks
Customer #1
Heidi Mendez
Customer #2
Eilene Gil
Lao Ban Santa
Mike Pusateri
Vendor
Dave Foley
Principal Reed
Jovan Armand
Georgie
Tom Clark
Mr. Davidson
Landon Gimenez
Arthur
Laura Linda Bradley
Megan
Preity Zinta
Mina
Vir Das
DC
Megan Suri
Simryn
Cornelius Peter
Spelling Bee Pronouncer
Matt Rife
Logan
Bernadette Pérez
Ruth
Ervin Ross
Mechanic
Andy Richter
Andy Richter
George Paez
Juggalo
Paul Kwo
Teacher
Tiffany Hsu Wei-Ning
Margaret
Nolan Sira
Spelling Bee Kid (uncredited)
Jonathan Matthew Wilson
Student (uncredited)
Cameron Judd
Young Harry Potter (uncredited)
Gail O'Grady
Gail O'Grady
Cleo King
Judge Patty O'Brien
Brian Huskey
Harvey
Ross Ryman
Vinnie
Marilyn Camacho
Clerk
Halston Van Atta
Trick or Treater (uncredited)
Gemma Brooke Allen
Janice
Jamal Duff
Tough Guy #1
Keiran Edmundson
Student (uncredited)
Kaden Cole
Student (uncredited)
Lily Mae Silverstein
Carmen Sandiego
Daniel Hoffman
Oliver's Son (uncredited)
Ana Bowen
Female Student
Jamie McRae
Monique
Joe Souza
James
Sierra Anne Murphy
French Student
Jason David
Kid
Tony Robinette
Toy Store Clerk
Willis Chung
Andy
Amir Talai
Frank
Cindera Che
Trina / Gina / Yu-Mei
Dieterich Gray
Customer
Daniel Edward Mora
Eduardo
Riki Lindhome
Arielle
Kerry Anderson
Audience Member
Marie Buck
Store Employee
Gabe Eggerling
George
Scot Zeller
White Tourist
Alfred Adderly
Mailman
Kenton Duty
Kevin
Kelly Ebsary
Another Customer
Eddie Perino
Mike
Keaton Savage
Tyler
May Wang
Card Player
Carin Chea
Card Player
Ethan Munck
Chubby Kid
LeAire George
Simone
Noam Rubin
Neighborhood Guy
Lisa Schurga
Neighborhood Woman
Ben Zelevansky
Hawaiian Shirt Guy
Justin Dray
Fritz
Kate Huffman
Charlene
Matthew Jones
Repo Man
Elizabeth Roberts
Gwendolyn
Brett Gelman
Dusty Nugget
Gianna Gomez
Stacy
Michael James Bell
Brock's Dad
Jonathan R. Freeman
Sleazy Guy
Gus Buktenica
Slick-Haired Guy
Guerin Barry
Satisfied Customer
Christianna Carmine
Tempting Tanya
Alyssa Jones
Joe
Ian Reed Kesler
Randy
Wendy Tsang
Card Player
Ben Belack
Andy
Joel Spence
Patrick
David Theune
Rick
Tim Banning
Diner
Jeff Grace
Diner
Mara Klein
Diner
Carrie Armstrong
Diner
Exie Booker
Man
Shaun Brown
Grocery Clerk
Jeff Holman
Hungry Guy
Eloise Estevez
Bianca
Kelly Lynn Warren
Woman
Kiva Jump
Wife
Sophie Sabatini
Tess
Mia Kaplan
Left Side of the Bus Kid
Shaylin Becton
Left Side of the Bus Kid
Zacharias Tapp II
Right Side of the Bus Kid
Darin Toonder
Chad
Parker Young
Wyatt
Dylan Garza
Troy
Peter Mark
Kevin
Heather Brooker
Mother
Erica Dominguez
Woman
Willow Geer
Hippie Woman
Bob Glouberman
Mr. Goldstein
Misty Monroe
Shauna
Kylie Fansler
Girl Crush
Beth Dover
Kim
Jennifer Holloway
Gillian
Jill Johnson
Marge
William Morse
James
Sergio Cilli
Employee
Landall Goolsby
Proctor
Isabella Mulford
Student
Christopher Michael
Delivery Guy
Carlos Antonio
Theater Patron
John Alton
Theater Patron
Kelli Barksdale
Cheerleader
Mario Diaz
Leather Daddy
Malcolm Devine
Leather Daddy
James Locascio
Leather Daddy
Michael Klesic
Leather Daddy
Scottie Pippen
Scottie Pippen
Vernee Watson-Johnson
Mrs. Parker
Michael Farris
Bus Driver
Eric Beigel
Commercial Kid
A.J. Tannen
Noah
Karen Teliha
Teller
Kimberly Wallis
Danielle
Greg Romero Wilson
Janitor
Cole Sand
Gumdrop
Wally Schrass
Dmitri
Kal Bennett
Sabrina
Bill Lee Brown
Referee
John Ciccolini
Vinny
Clinton Valencia
Worm Kid
Danny Le Boyer
Taiwanese Player
Arnold Chon
Taiwanese Player
Kyle Weishaar
Kobra Center
Roam Diesel
Kid
Isabella Revel
Italy Kid
Ben Wang
Chinese Teacher
Nicole Satou
Student
Angela Durante
Bird Kid
Emily Kelavos
Unicorn Girl
Jasen Scrivin
Switzerland Kid
Rob Riggle
Gator Dan
Marques Ray
Gator Octavio
Alexander Guder
Kid on Stretcher
Robert Riechel Jr.
Bald Guy
Paul Nobrega
Businessman
Bill Stevenson
Businessman
John Grady
Businessman
Michael Albala
Businessman
Bernardo Verdugo
Businessman
Matt Lucas
Mr. Fisher
Raj Desai
Businessman
Megan Liu
6 Year Old Jessica
Aedin Mincks
Bully
Johnny Pemberton
Clark
Andrew Friedman
Freddie
Joseph Beck
Randy
Susan Boyajian
Mrs. Robertson
Todd Aaron Brotze
Hot Dog Vendor
Michael Lanahan
Commercial Announcer
Mandy Levin
Barbara
Nikhil Pai
William
Mustafa Speaks
Salesman
Nick Steele
Astronaut
Garrett McQuaid
Blonde Boy
Amanda Reed
Beth
Rachael Drummond
Businesswoman
Teodorico Paul Sajor
Delivery Guy
Eddie Diaz
Officer Frank Diaz
Michael Berthold
Where's Waldo
Ryan Malgarini
Mike
Ty Parker
Jordy
Judy Reyes
Mindy
Deborah Leonhardt
Alice
Giovanni Bejarano
Friend
Natalie Coughlin
Sarah S.
Keeshan Giles
Friend
Brian Houtz
Random Patron
Dara Iruka
Edith
Mueen Jahan Ahmad
Customer
Laura Krystine
Becca T.
Marilyn Sue Perry
Woman
Mo Collins
Christa
Lucy Rust
Becca G.
Daniel Roebuck
Glenn
Van Epperson
Hen Farmer
John Ross Bowie
Lance
DMX
DMX
Bayne Gibby
Miss Costanzo
Chris Chauncey
Pan Cultural Seasonal Entity
Bill Doyle
Customer
Christopher Lusti
Parent
Rob Huebel
Rick
Sara Amini
Airline Employee
Irina Davidoff
Russian Grandma
Rashmi Rustagi
Indian Woman
Liam Cronin
White Guy
Jon Daly
Ricky
Jimmy Jam
Jimmy Jam
Terry Lewis
Terry Lewis
Doc Farrow
Usher
Taylor Hatala
Taylor Hatala
Rajeev Chhibber
Indian Man
Darren Dupree Washington
Parent
Chevonne Hughes
Parent
Nina Millin
Parent
Billie Jean King
Billie Jean King
Duncan Calladine
Gate Attendant
Cleo Fraser
Stacey
Tyler Corbet
Boy
Ashwin Gore
Chair Umpire
Angelique Cabral
Tony
Kyndall Harris
Kyndall Harris
David Wells
Husband
Matthew J. Cates
Coach
Brody Moller
Player
Victor Amayo
Player
Eliana Saenz
Mom
Connie Ventress
Wife
Richard Whiten
Dr. Hokanson
Casey Wilson
Helen
James DiGiacomo
J.J.
Chiquita Fuller
Volunteer Parent
Mike Kopera
Fairgrounds Worker
Karen James
Bus Driver
Al Madrigal
Mr. G
Stacie Greenwell
School Nurse
Jalen Rose
Cool Louis
Alan Blumenfeld
Professor Roberts
Busta Rhymes
Busta Rhymes
Debra Cardona
Librarian
Isaac Keys
Bouncer
Allison Scagliotti
Raquel
Patrick Fischler
Mr. Jaffey
Gary Palmer
Janet Jackson Concert Goers
John Francis Daley
Jordan
Derek Jae Rodriguez
Student
Jacque Rae
Student
Kim Estes
Banker
Nicola Lambo
Prospective Tenant
Barrett Gregory
Prospective Tenant
Dario Torres
Prospective Tenant
Matt Bennett
Corey
Rebecca Berman
Pioneer Leslie
Annie O'Donnell
Madeline
Liam Seib
Chad
Yolanda Snowball
Ms. Cleworth
Alice L. Walker
Swan Dancer
Christophe Zajac-Denek
La Chouffe
Ashley Liao
Audrey
Raymond Ma
Mr. Huang
Alina Lopez
Chica
David Jacks
Waiter
Elaine Kao
Little Auntie
Jason Jin
Uncle
Ben Lin
Big Uncle Otis
Mason Lee
Director
Andrew Hwang
Merchant
Tai Chung Chen
Mr. Deng
Daniel Cudmore
Bogdan Dragomir
Jason Ko
Customs Agent
Melanie Hutsell
Mary
Jackson Geach
Wei / Hennessey
Lynna Yee
Merchant
Celine Tsai
Cute Teen Girl
Yu-Ming Hu
Wedding Planner
Chen Tang
Male Model Eddie
Cleveland Berto
Male Model Walter
Chris Kimball
Male Model Trent
Colin Owens
Male Model Dave
Ning-Chien Weng
Receptionist
Daniel Monaco
Big 6th Grader
Raymond C. Lai
Cameraman
Kayla Williams
Brittany
Kenzo Cervoni
Little 6th Grader
Michele Gregory
Lunch Lady
Christoph Krisea
Jack Clovis
Juan Alfonso
Barfly
Louise Claps
Woman
Myles Cranford
Old Teacher
Yeardley Smith
Marie
D.K. Uzoukwu
Carmine
Gregory A. Thompson
Dentist
Jim Grollman
Dentist
Christopher Carrington
Bailiff
Teya Patt
Phoebe
Gabrielle Sanalitro
Woman
Biff Wiff
Bob
Kyra Locke
Prosecutor
David Masters
Samuel Seaver
Mark Swenson
Defense Lawyer
Elizabeth June
Sandra
Robert Paul Taylor
Ronaldo
Brian Reed Garvin
Manager
Cheryl Francis Harrington
Swearing-In Officer
Dan Martin
Clyde Minter
Gary Ballard
Drycleaner
Hep Jamieson
Customer
Dominick Marrone
Greenpeace Volunteer
Jonny Chang
Simon
Hilda Boulware
Barb
David Douglas
Dave
Ellen Gerstein
Lillian
Abhimanyu Katyal
Museum Docent
Corsica Wilson
Janet
Johnny Jenkinson
Dean Edwards
Corwin Allard
Peter
Brooke Fontana
Robin Scout
Heather Locklear
Sarah
Martin Garcia
Gary
Alice Lo
Susan
Elliot Decker
Little Boy
Bria Danielle Singleton
Robin Scout
Lynette DuPree
Woman
Scott Michael Morgan
Salesman
Chip O'Neil
Man
Rhys Darby
Tony Wonder
David Wain
Reggie
Jason Antoon
Howie
Christopher Corbin
Manager
Traci L. Crouch
Mrs. Zablonski
Steve Trzaska
Chip
Andrew Morgado
Voice Actor (voice)
Jasmine Elist
Assistant Director
Dylan Henry Lau
Five-Year-Old Louis
Stephanie Jackson
Woman
Jessica Leigh Gonzales
Dental Assistant
Ali Wong
Margot
Gary Kraus
Sam
Senta Burke
Police Officer
Kevin Thomas Mitchell
College Kid
Beth Triffon
College Kid
Haley Finnegan
College Kid
Michael Villani
Announcer
Christopher M. Dukes
Announcer
Becki Dennis
Cashier
Brenda Ballard
Marnie
Alex Jayne Go
Grandkid
Tamika Katon-Donegal
Officer Howard
Harry S. Murphy
Warren
Chi Chi Navarro
Marcia
Jeris Poindexter
Go Fish Player
Jennifer Pollono
Phyllis
Emy Coligado
Norma
Tim Baltz
Ted
Ted Jonas
Phil
Stan Lee
Stan Lee
Tom Lenk
Roger
Parvesh Cheena
Mr. O'Connor
Layla Crawford
Little Girl
Kyle Peace Lee
Young Eddie
Luke Grakal
Bill
Jacqueline Mazarella
Administrator
Markus Silbiger
Tyler
Jenasha Roy
Girl
Jordan Shellow
Cory
Sarah Waisman
Violet
Maxine Weldon
Cheryl
Lorin McCraley
Barry
Donovan Estrada
Try Out Kid
Lauren Cook
Woman
Jessica Blair Herman
Server
Kathleen Coyne
Lynn
Kurtis Bedford
Ghoul
Bill Glass
Bob
Emily Hahn
Sally Nelson
Doug Long
Risky Business Tom Cruise
Cooper North
Varsity Football Player
Dominique Morton
Varsity Football Player
Isaac Faulkner
Varsity Football Player
Jayce Dempsey
Varsity Football Player
Heidi Fecht
Creepy Person
Michelle Twarowska
Tamara
Ido Mor
Omar
Anna Carini
Kate
David Ury
Homeless Man
Greg Christopher Smith
Umpire Smitty
Spencer Watson
Football Player #53
Taj Speights
Nick
Damian Cecere
Customer
Trevor Gore
Dave's Understudy
Marcel Pullard
Detention Kid
Jared Wernick
Paul
Paula Abdul
Holly
Paras Patel
Carl
Niecy Nash-Betts
Wilhelmina
Cheryl Hines
Fay
Colleen Doyle
Woman at Door
Steve Kaufmann
Chris
Casey Strand
Beth C.
Jane Widdop
Karen
Beth Curry
Dr. Warner
Kunal Dudheker
Andrew
Brandon Gibson
Gabe
Beatrice Hernandez
Waitress
Timothy Hornor
Oliver
Jay Phillips
Buckets
Suzanne Cotsakos
Tory
Steven Pritchard
Customer
Amol Shah
Sebastian
Alonzo Bodden
Mr. Carlson
Steven Hack
Terry
Nancy Kerrigan
Nancy Kerrigan
Erin Muroski
Natalie
Hope Lauren
Mannequin
Jillian Peterson
Customer
Daniel Berson
Customer
Georgia Hardstark
Customer
Enisha Brewster
Customer
Corey Mendell Parker
Customer
Ajgie Kirkland
Customer
Connie Chung
Connie Chung
Burl Moseley
Sound Tech
Dennis Wong
Roger Fan
Mark Proksch
Chad
Arriane Alexander
Coroner
Alixandrée Antoine
Female Officer
Bob Levitan
Otto
Harrison White
Driver
RZA
The RZA
John Franklin
Lorenzo
Kristi Yamaguchi
First Lady Kristi Yamaguchi-Huang
Sandra Cevallos
Dr. Young
Susan Deming
Marla
Pooja Shah
Woman
Whit Spurgeon
Martin
Joshua Rodriguez
Waiter
Chris Triana
Staff Member
Ava Locklear
Hooters Girl
West Mulholland
Stripes
Hasaan Hill
Party Kid
Sadie Kuwano
Set PA
Johnnie Ladd
Kat
Kareem Abdul-Jabbar
Kareem Abdul-Jabbar
Nikea Gamby-Turner
Employee
George Wendt
Harv
Skylar Gray
Britney / Hermione / Cher / Mary Katherine
Lucas Armendariz
Bad Scar Harry
Dan Bauer
Lucas
Jason Jack Beeber
Beddy
Caroline Hall
Van Mom
Kenna Wright
Hope
Steve Brewster
Father
Greg Bryan
Cop
Michael Cooper
Bobby
Dana Byrne
Old Woman
Anthony Marciona
Driver's Ed Teacher
Chris Wu
Thug
James Taku Leung
Thug
Rachel Andersen
Homeowner
Fred Cross
Bruce
Ryan Hansen
Mr. Grant
Dawan Owens
Dax
Kim D'Armond
Mrs. Norwall
Hugh Holub
Doctor
Jack Fang
Five-Year-Old Eddie
Ruby Marino
Kid
Mary Holland
Cindy
Diego Alexander
Caleb
Elyssa Phillips
Janet
June Diane Raphael
Guru Sheela
William Joseph Hill
Penguin Couple
Tracy Vilar
Ms. Duggan
Dale Raoul
Mom
Fred Grandy
Pop
Barry Ratcliffe
Auctioneer
Alton Clemente
Random Clown
Beth Crosby
Denise
Matt Hobby
Kurt
George Tovar
Homeowner
Alfred Woodley
Customer
Diana DeLaCruz
Middle-Aged Woman
Greg Worswick
Sage
Scott Broderick
Installer
Starr Gilliard
Elderly Customer
Bianca Lopez
Runner
Abraham Amkpa
Coach Jenkins
Pamela Hill
Penguin Couple
Suzanne Ford
Linda
Cyrus Arnold
Ben
Frank Birney
Old Tom
Mo Gaffney
Professor
Waleed Mansour
Burt Palouska
Wilky Lau
Subway Worker
Grace Yee
Female Passerby
Stephen Oyoung
Linus
Carl Chao
Anchor
Shaw Jones
Principal Day
Nikki Star
Customer
Wendy Rosoff
Mom
Renie Rivas
Juggalette
Derek SuJin Lee
8-Year-Old Eddie
Jordan Chew
5-Year-Old Emery
Kenneth Lau
3-Year-Old Evan
Arrden Griffith
Peter
Heath Gfeller
5K Announcer
Glenn Fancher
Rough Guy
Kaitlyn Raymond
Brunette
Samantha Tan
Program Director
Sui Keung Wong
Moped Gang Member
Don Fischer
Kent