Night Gallery (1970)
16/12/1970 (US)Rod Serling raconte une anthologie d'histoires fantastiques, d'horreur et de science-fiction tirées d'un décor ressemblant à un musée macabre. Une œuvre d'art effrayante sert de lien de connexion entre les histoires.

Distribution
Rod Serling
Self - Host
Joanna Pettet
Elaine Latimer (segment "The House")
Alan Napier
Cousin Zachariah Ogilvy
Geraldine Page
Frances Turchin
John Astin
Randy Miller
Steve Forrest
Grant Wilson (segment "Hatred Unto Death") (as Stephen Forrest)
Cameron Mitchell
Pete Tuttle
Stuart Whitman
Tom Ogilvy
James Farentino
Craig Lowell
Sandra Dee
Ann Bolt (segment "Tell David...")
Ross Martin
Bradley Meredith
Leif Erickson
Charlie Wheatland
Jason Wingreen
2nd Reporter (segment "The Nature of the Enemy")
Louise Sorel
Mavis Goldsmith (segment "Pickman's Model")
Leslie Nielsen
Col. Dennis Malloy
John Williams
Doctor (segment “The Caterpillar”)
Raymond Massey
Dr. Glendon
Kent Smith
Doctor
Burgess Meredith
Charlie Finnegan
Jeanette Nolan
Miss Wattle / Carlotta Acton (segment "The Housekeeper")
Lindsay Wagner
Girl (segment "Smile, Please")
Joseph Campanella
Simms (segment "The Nature of the Enemy")
Agnes Moorehead
Emma Brigham (segment "Certain Shadows on the Wall")
James B. Sikking
1st Reporter (segment "The Nature of the Enemy")
William Windom
Professor Putman (segment “Little Girl Lost”)
Matt Pelto
2nd Doctor (segment "The Little Black Bag")
Don Melvoin
2nd Laugher (segment "Make Me Laugh")
Monica Lewis
Official (segment "The Different Ones")
E.G. Marshall
Jared Soames (segment "Death in the Family")
Donald Moffat
Uncle George (segment "Pickman's Model")
Fritz Weaver
Dr. Mazi
Roger Davis
George Beaumont (segment "You Can Come Up Now, Mrs. Millikan")
Kathryn Hays
June
Chuck Connors
Roderick Blanco
Dean Stockwell
Charlie Evans
Barry Sullivan
Dr. Simsich
Ellen Corby
Miss Patience
Fay Spain
Molly Mitchell
Lou Antonio
Jake
Laurence Harvey
Steven Macy
Bradford Dillman
Richard Upton Pickman (segment "Pickman's Model")
Dana Andrews
Paul Koch (segment "The Different Ones")
Edward G. Robinson
Abraham Goldman
Dina Merrill
Ruth Wilson (segment "Hatred Unto Death")
Brooke Bundy
Phyllis
Barbara Anderson
Leona Ogilvy
Sally Field
Irene Evans
Burl Ives
Old Man Doubleday
Lorraine Gary
Barbara Morgan
Gary Lockwood
James Figg
Barbara Rush
Agatha Howard
Yaphet Kotto
Buckner
Lesley Ann Warren
Hyacinth (as Lesley Warren)
Regis Cordic
Doctor (as Regis J. Cordic)
Barbara Rhoades
Julie
Fernando Lamas
Dr. Ramirez (segment "Hatred Unto Death")
Joan Van Ark
Sondra Blanco (as Joan van Ark)
Leonard Nimoy
Henry Auden
Ralph Manza
Max
Mickey Rooney
August Kolodney
Victor Sen Yung
Joseph the Butler
Steve Lawrence
Mark Bennett aka 'Radha Ramadi'
Deidre Hall
Blonde (segment "An Act of Chivalry") (as Deidre Hudson)
Rose Hobart
Mrs. Hugo (segment "The Dear Departed")
Richard Deacon
Man with Mallet (segment "How to Cure the Common Vampire")
Cesare Danova
Man (segment "Smile, Please")
Johnny Brown
Man with Stake (segment "How to Cure the Common Vampire")
Stanley Waxman
Horace Harcourt (segment "The Dear Departed")
Elizabeth Thompson
Skinner's Woman
Bob Crane
Ellis Travers
Ellen Weston
Dr. Peterson (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Jared Martin
Tony Bolt / David Blessington (segment "Tell David...")
Imogene Coca
Wife (segment "The Merciful")
Zara Cully
Emba (segment "Logoda's Heads")
Denise Nicholas
Kyro (segment "Logoda's Heads")
Rance Howard
Cameraman (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
King Donovan
Husband (segment "The Merciful")
Harry Morgan
Thaddeus Conway
Clint Howard
Herbie Bittman (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Brock Peters
Logoda (segment "Logoda's Heads")
Brandon De Wilde
Johnson
Forrest Tucker
Dr. Ernest Stringfellow
Patrick Macnee
Major Crosby (segment "Logoda's Heads")
Randolph Mantooth
Elkins (segment "Class of '99")
Orson Welles
Narrator
Tim Matheson
Henley (segment "Logoda's Heads")
Mark Hamill
Francis, the Messenger
Pat O'Hara
Frankie
Ruth Buzzi
Hungry Witch (segment "Witches' Feast")
Cathleen Cordell
Miss Beamish (segment "The Housekeeper")
Desi Arnaz Jr.
Doran (segment "Death in the Family")
Jonathan Harris
Prof. Nicholas Porteus
Michele Lee
Joanna Lowell
David McCallum
Dr. Joel Winter
Lonny Chapman
Father
Linda Marsh
Mildred Squire
David Carradine
Gideon
Ford Rainey
The Sheriff
Alex Cord
Erik Sutton
Michael Baseleon
Tom Robb
Richard Kiley
Ralph Burke
Jill Ireland
Ann Loring
Joel Grey
Andrew MacBane
Royal Dano
Owen
John Saxon
Ianto
Darrell Larson
Elie Green
Richard Thomas
Ian Evans
Michael Dunn
The Servant
Cloris Leachman
Mrs. Fulton
Broderick Crawford
Joseph Fulton
Lana Wood
Maid
Barbara Steele
The Widow Craighill
Ed Nelson
Tom Burke (segment “Little Girl Lost”)
Tisha Sterling
Fern
Kip Niven
Harry Krell
Trisha Noble
Sherry
Ivor Francis
Dr. Charles Cottrell (segment “Little Girl Lost”)
Tom Helmore
John Warwick (segment “The Caterpillar”)
Harriet Nelson
Helena Millikan (segment "You Can Come Up Now, Mrs. Millikan")
Ozzie Nelson
Henry Millikan (segment "You Can Come Up Now, Mrs. Millikan")
Michael Lerner
Dr. Burgess (segment "You Can Come Up Now, Mrs. Millikan")
Henry Jones
Malcolm Hample
Cyril Delevanti
The Old Man
Michael Constantine
Wellman (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Sue Lyon
Betsy (segment "Miss Lovecraft Sent Me")
George Maharis
Peter Lacland (segment "The Hand of Borgus Weems")
Bernie Kopell
Reed (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Gene Tyburn
Floor Director (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Larry D. Mann
Hannify
Peter Brocco
Dr. Shockman
Marjorie Bennett
Mrs. Woods
John Lasell
Colonel Hawes
Don Knight
Tommy Robinson (segment "The Caterpillar")
Sandy Ward
Irate Man (segment "Little Girl Lost") (uncredited)
Kenneth Tobey
Warden
Roger E. Mosley
Prisoner
Raymond Mayo
Prisoner
Marty Allen
Edgar Allan Poe
Henry Darrow
Dr. Juan Munos
Larry J. Blake
Charles Crowley
Mel Blanc
Raven (voice) (uncredited)
Norman Lloyd
Henry Mallory
John Alderson
Granger
Hermione Baddeley
Mrs. Gray
Adam West
Mr. Hyde
Arte Johnson
Craig Lowell
Charles Seel
Cemetery Caretaker
John Donald
Grip (segment "The Boy Who Predicted Earthquakes")
Lisabeth Hush
Mother
Radames Pera
Paul
Ray Ballard
Mr. Grouch
David Wayne
Dr. Mill
Cesar Romero
Count Dracula
Carl Reiner
Professor Peabody
Robert Yuro
Jeb Harlan
Diana Chesney
Maid
Felix Silla
Baby New Year (uncredited)
Victor Buono
Vampire
Jo Anne Worley
Iris Travers
Glenn Corbett
Richard Alden
Robert F. Lyons
Vincent Riley
Robert Hogan
Jim Emsden
Joseph V. Perry
Joe Bateman
Barbara Babcock
Flora Alden
Arnold F. Turner
Messenger Boy
Ivan Bonar
Fred
Allison McKay
Fourth Witch (segment Witches Feast)
Rosemary Forsyth
Barbara Bennett
Tony Roberts
Dr. Morris Levine
Joseph Ruskin
Fanatic
Rosemary DeCamp
Ellen Chase
Zsa Zsa Gabor
Mrs. Moore
Patrick O'Neal
Justus Walters
Robert Morse
Roger Blacker
Rudy Vallee
Dr. Francis Deeking
Pat Boone
Holston
Tom Pedi
Mr. Boucher
Larry Linville
Sloane
Ed Call
Drill Instructor
Robert Gibbons
Gatekeeper Simmons
Bob Harks
Cadet (uncredited)
Françoise Ruggieri
Yvonne (segment "Tell David...")
Alma Platt
Housekeeper (segment "Since Aunt Ada Came to Stay")
Larry Hagman
Cedric Acton (segment "The Housekeeper")
Suzy Parker
Carlotta Acton / Miss Wattle (segment "The Housekeeper")
Howard Morton
Headwaiter (segment "The Housekeeper")
Michael Blodgett
John Michael Fearing (segment "The Dead Man")
Carl Betz
Dr. Max Redford (segment "The Dead Man")
Jeff Corey
Dr. Miles Talmadge (segment "The Dead Man")
Glenn Dixon
Minister (segment "The Dead Man")
Diane Keaton
Nurse Frances Nevins (segment "Room with a View")
Joseph Wiseman
Jacob Bauman (segment "Room with a View")
Angel Tompkins
Lila Bauman (segment "Room with a View")
Morgan Farley
Charles (segment "Room with a View")
Larry Watson
Vic (segment "Room with a View")
Chill Wills
Heppelwhite (segment "The Little Black Bag")
Arthur Malet
Ennis (segment "The Little Black Bag")
E.J. André
Charlie Peterson (segment "The Little Black Bag")
George Furth
Gillings (segment "The Little Black Bag")
Ralph Moody
Jake (segment "The Little Black Bag")
Eunice Suarez
Puerto Rican Mother (segment "The Little Black Bag")
Marion Val
Puerto Rican Girl (segment "The Little Black Bag")
Johnny Silver
Pawnbroker (segment "The Little Black Bag")
C. Lindsay Workman
1st Doctor (segment "The Little Black Bag")
Robert Terry
Dr. Nodella (segment "The Little Black Bag")
William Challee
Old Man (segment "The Little Black Bag")
Richard Van Vleet
Commander Perkins (segment "The Nature of the Enemy")
Albert Popwell
3rd Reporter (segment "The Nature of the Enemy")
Jerry Strickler
Man (segment "The Nature of the Enemy")
Steve Franken
Dr. Peter Mitchell (segment "The House")
Paul Richards
Peugeot (segment "The House")
Jan Burrell
Nurse (segment "The House")
Almira Sessions
Old Woman (segment "The House")
Louis Hayward
Dr. Stephen Brigham (segment "Certain Shadows on the Wall")
Rachel Roberts
Rebecca Brigham (segment "Certain Shadows on the Wall")
Grayson Hall
Ann Brigham (segment "Certain Shadows on the Wall")
Godfrey Cambridge
Jackie Slater (segment "Make Me Laugh")
Sidney Clute
David Garrick (segment "Make Me Laugh")
Tom Bosley
Jules Kettleman (segment "Make Me Laugh")
Jackie Vernon
Chatterje (segment "Make Me Laugh")
Al Lewis
Mishkin (segment "Make Me Laugh")
Michele Hart
Miss Wilson (segment "Make Me Laugh")
John J. Fox
Heckler (segment "Make Me Laugh")
Sonny Klein
1st Bartender (segment "Make Me Laugh")
Gene R. Kearney
2nd Bartender (segment "Make Me Laugh")
Georgia Schmidt
Flower Lady (segment "Make Me Laugh")
Sid Rushakoff
1st Laugher (segment "Make Me Laugh")
Tony Russel
Director (segment "Make Me Laugh")
Tom Troupe
Jeffrey Pierce (segment "Clean Kills and Other Trophies")
Barry Brown
Archie Dittman Jr. (segment "Clean Kills and Other Trophies")
Herbert Jefferson Jr.
Tom Mboya (segment "Clean Kills and Other Trophies")
Phyllis Diller
Pamela (segment "Pamela's Voice")
John Colicos
Survivor (segment "Lone Survivor")
Torin Thatcher
Captain of the Lusitania (segment "Lone Survivor")
Hedley Mattingly
Doctor on the Lusitania (segment "Lone Survivor")
Pierre Jalbert
Officer of Watch - Andrea Dorea (segment "Lone Survivor")
Edward Colmans
Captain - Andrea Dorea (segment "Lone Survivor")
Carl Milletaire
Quartermaster - Andrea Dorea (segment "Lone Survivor")
Charles Davis
Officer of Watch - Lusitania (segment "Lone Survivor")
Brendan Dillon
Quartermaster - Lusitania (segment "Lone Survivor")
William Beckley
Richards - Lusitania (segment "Lone Survivor")
Terence Pushman
Helmsman - Lusitania (segment "Lone Survivor")
Shani Wallis
Miss Danton (segment "The Doll")
Henry Silva
Pandit Chola (segment "The Doll")
Jewel Blanch
Monica (segment "The Doll")
Than Wyenn
Indian (segment "The Doll")
John Barclay
Butler (segment "The Doll")
Diane Baker
Lynn Alcott (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Bert Convy
Harvey Doane (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
John Randolph
H.E. Pritkin (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Henry Beckman
The Policeman (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
David Astor
Blodgett (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Robert Herrman
Tim Riley (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Susannah Darrow
Kathy Lane (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
John S. Ragin
1st Policeman (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Mary Gail Hobbs
Miss Trevor (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
David M. Frank
Intern (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Frederic Downs
Father (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Gene O'Donnell
Bartender (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Margie Hall
Switchboard Operator (segment "They're Tearing Down Tim Riley's Bar")
Jack Cassidy
Marius Davis (segment "The Last Laurel")
Martine Beswick
Susan Davis (segment "The Last Laurel")
Martin E. Brooks
Doctor Armstrong (segment "The Last Laurel")































































































































































































































































































