Continuum (2012)
27/05/2012 (CA)Alors qu'elle est à la poursuite de condamnés à mort en cavale, Kiera Cameron, une jeune flic du futur, se retrouve coincée dans le Vancouver d'aujourd'hui. Loin des siens restés en 2077, elle s'engage auprès des forces de police de la ville pour arrêter des terroristes à notre époque.
Saisons
Saison 1
Saison 2
Saison 4
Distribution
Rachel Nichols
Kiera Cameron
Erik Knudsen
Alec Sadler
Victor Webster
Carlos Fonnegra
Stephen Lobo
Matthew Kellog
Omari Newton
Lucas Ingram
Roger Cross
Travis Verta
Luvia Petersen
Jasmine Garza
Brian Markinson
Jack Dillon
Lexa Doig
Sonya Valentine
Jennifer Spence
Betty Robertson
Richard Harmon
Julian Randol
Terry Chen
Curtis Chen
Magda Apanowicz
Emily
Ian Tracey
Jason Sadler
Tony Amendola
Edouard Kagame
Janet Kidder
Ann Sadler
John Reardon
Greg Cameron
Ryan Robbins
Brad Tonkin
William B. Davis
Future Alec Sadler
Adrian Holmes
Warren
Sean Michael Kyer
Sam Cameron
Catherine Lough Haggquist
Inspector Nora Harris
John Cassini
Marco
Zak Santiago
Miller
Adam Greydon Reid
Clayton
Nicholas Lea
Agent Gardiner
Anjali Jay
Jacqueline
Hugh Dillon
Stan Escher
Rachael Crawford
Catherine
Michael J Rogers
Roland Randol
Tahmoh Penikett
Jim Martin
Mike Dopud
Stefan Jaworski
Bruce Ramsay
Detective Rosicki
Michelle Harrison
Diana Bolton
Garfield Wilson
Weaver
Vladimir Ruzich
The Traveler
Kyra Zagorsky
Vasquez
Michael Eklund
Robert Zorin
Caitlin Stryker
Old Elena
Tanaya Beatty
Rebecca
Lisa Berry
Nolan
Ty Olsson
Marcellus
Aleks Paunovic
Rollins
Jesse Reid
Ricky
Darcy Laurie
Detective Martinez
Jill Teed
Lewis
Keith Dallas
Manager Duncan
Olivia Ryan Stern
Maddie
Beatrice Sallis
Kagame's Mother
Sylvesta Stuart
Dream Guard
Jonathan Walker
Martin Bradley
Ben Immanuel
Gord Solomon
Matthew Harrison
Derek Richardson
Fulvio Cecere
Sergeant Patrick Cullens
Sarah Edmondson
Heather Martin
Zahf Paroo
Oscar
Laci J. Mailey
Christine Dillon
Colin Lawrence
Sergeant
Terry Howson
Warden Hobbs
Doug Chapman
Dream Guard
Shawn Beaton
Liber8
Gerry Nairn
Older Julian
Michasha Armstrong
Raul Wolford
Paul Lazenby
CPS Sergeant
Max Chadburn
Hannah
Alessandro Juliani
Mr. Fairweather
John Murphy
Mage
Mark Gash
Larry
Nimet Kanji
The Shooter
Gabrielle Rose
Samantha
Peter Bryant
Mr. Towey
Rowland Pidlubny
Brenner
Kwesi Ameyaw
Squad Leader
Curtis Caravaggio
Neelon
Matt Hamilton
Kennedy
Jesse Moss
Shane Mathers
Marilyn Norry
Henrietta
Pascale Hutton
Alicia Fuentes
David Nykl
Sergei
Mayko Nguyen
Dr. Melissa Dobeck
Byron Lawson
Terence Chou
Mark Gibbon
Frank Bolo
Frank Cassini
Nelson Barne
David Stuart
Bank Manager
Jim Thorburn
Trevor
Hiro Kanagawa
Dr. Ted Gibson
P. Lynn Johnson
Mrs. Fraser
Lori Triolo
Medical Examiner
Karin Konoval
Old Elena
Michael Teigen
Mike Venables
Paul Jarrett
Eldridge
Kimberley Sustad
Patsy Reynolds
Peter Benson
Todd Sanchez
John Mee
Male Corpse
Alexander Boynton
Musician
Carrie Anne Fleming
Tammy
Josette Jorge
Receptionist
Stephen Huszar
Drew Laroche
David Milchard
Tech
John Innes
Dr. Simon Fraser
Chris Gauthier
Vincent
Tammy Hui
Lawyer
Khaira Ledeyo
Nurse
Katie Findlay
Lily Jones
Marcus Rosner
Freelancer #1
Tasya Teles
Freelancer #2
Sonia Beeksma
Oscar's Date
Will Erichson
Teen
Brent McLaren
Police
Christoff Lundgren
Drug Dealer
Tonya Lee Albers
Detective Linda Williams
Monique Helbig
Forensics
Daniel Jung
Teen
Jason Coleman
Police
Sean Tyson
CPS Sergeant
Anthony Shim
Armourer
Tristan Jensen
Paramedic
Rocky Anderson
Sgt. Dan Barlow
Izaak Smith
College Student
Darren Bennet
Business Man
Joe Norris
Weak Soldier
Quynh Mi
Sobbing Assistant
Scott Vickaryous
Broker
Darryl Scheelar
Biker
Fraser Aitcheson
Biker
Anne Openshaw
News Anchor
Bruce Salomon
Kagame's Son
Donna Yamamoto
Kagame's Wife
Diana Bang
Docent
Sean Kohnke
BS Cop
Ana Carrizales
Child's Mother
Leanne Lapp
Lillian
Kathryn Dobbs
Lillian's Mom
Brittney Wilson
Woman
Donna Soares
Officer
Joel Semande
Jake
Lana Lonergan
Young Woman
Juan Riedinger
Francis Hall
Dalias Blake
Security Guard
Nickolas Baric
Security Guard
Aleks Holtz
Team Leader
Jenn Bird
Sara Davidson
Paula Elle
Rikki
Shaopin Tsui
Rookie
Venus Terzo
Gabrielle Cosgrove
Aaron Craven
Fred Nettinger
Cameron Park
Sad Tech Exec
Evan Frayne
Cole Bartley
Víctor Ayala
Copeland
Danny Wattley
Greg Moritz
Matthew Mylrea
Mark McGuinn
Monique Ganderton
Yvonne Ducelle
Aili Storen
Irene Ryerson
Cameron Barnett
Zack
Rondel Reynoldson
Mrs. Ducelle
Kirkland Douglas
Receptionist
Wesley MacInnes
Hoyt
James Pizzinato
Gates
Casey Dubois
Dan
Curtis Lum
Phil
Reese Alexander
ERT Officer
Nikohl Boosheri
Laura
Viv Leacock
Security Leader
Charles Singh
Head of Security
Karen Kruper
Mayor
David Quinlan
Advisor
James Yi
Doctor
Forbes Angus
Warden
Lloyd Adams
Anesthesiologist
Trevor Addie
Orderly
Aaron Au
Orderly
Kasey Kieler
Security Guard
Michelle Christa Smith
Liber8
Johnson Phan
Liber8
Andre Tricoteux
Massive Thug
Harp Gosal
Nurse
Robert Boyce
Liber8
Ian Butcher
Skin Head
Darren Shahlavi
Greystone
Barry Nerling
Aryan
Ryan Ennis
Van Driver
Peter Grier
Customer
Arvind Johal
SWAT Guy
John Stoneham Jr.
Commando Driver
Todd Scott
Commando
Lars Grant
Heli Gunman
Byron Brisco
Heli Passenger
Randy Lee
Unicop Driver
Richard Jollymore
Aryan
Julia Tortolano
Nadia
Angela Mercy Bower
Tracey
Shaun Omaid
Gus
Rick Dobran
Gabriel
Jason Diablo
Syndicate Inmate
Derek Hamilton
Gaunt Man
Lane Edwards
Patrick
Romuald Hivert
Thug
Danny Dworkis
Gas Station Manager
Timothy E. Brummund
Training Officer
Patrick Talbot
Evan
Bill Butt
Clumsy Waiter
Matthew Mandzij
Ed Lam / Data Agent
Peter LaCroix
Chief
Dean Paul Gibson
Judge
David Ingram
Crown Prosecutor
Crystal Balint
Defense Attorney
Henry Mah
Court Reporter
Michael Vairo
Carson Hirsch
Troy Mundle
Kidnapper
Paralee Cook
Kathy
Taya Clyne
Beth
Nigel Vonas
Kidnapper
Julian Christopher
Future Judge
Kristian Haas
Valdez
Raf Rogers
Bickle
Craig Veroni
Attorney
Suzanne Ristic
Secretary
Andrew Johnson
Fisker
Kelly Konno
Nurse
Vincent Tong
Hector
Tony Alcantar
Future Clerk
Ese Atawo
Future Guard
Vincent Cheng
Prisoner
Alicia Thorgrimsson
Prisoner
Larry Hoe
Desk Sheriff
Stray Bullet
Sherriff
Camillia Mahal
Arms Dealer
Tarun Keram
Server
Susie Wall
Reporter
Beatrice Zeilinger
Soccer Mom
Vaughn Clements
Business Man
Kate Bateman
Physician
Jordana Largy
Ramona
Megan Danso
CPS Officer
Janene Carleton
Freelancer
Paul Wu
Freelancer
Ashlea Earl
Freelancer
Ryan Handley
Freelancer
Mark Chin
Freelancer
Jaeson Lee
Piron Guard
Mike Klemak
Male Lab Tech
Ellen Ewusie
Female Lab Tech
Bill Dow
Public Servant
Dean Marshall
Frank Ryan
Maxine Guess
Alicia
Andy Thompson
Anderson
Brendon Zub
Bart Noll
Cameron McDonald
Baker
Paul Duchart
Bank Manager
Jag Bal
Enemy Soldier
Momona Komagata
Hostage
Bim Narine
Bank Robber
Julie Fairweather
Female Robber
Simon Chin
Boxton
Emily Delahunty
Callista
Jenn MacLean-Angus
Nicole Dillon
James Kidnie
Nigel Barrow
Aliyah O'Brien
Alyssa
Julius Morgan
Chester
Manoj Sood
Benedict
Michael Antonakos
Tariq
Julianne Arrieta
Attorney
Patrick Rinehart
Red Shirt / Liber8 Soldier
Ronald Patrick Thompson
Reporter
Nathan Witte
Piron Guard
Ben Cotton
Jaden
Alex Barima
Nathan
Sharon Taylor
Pangea
Gwynyth Walsh
Mariah
John Emmet Tracy
Leon Rutledge
Ryan Hesp
Pilot
Matt Reimer
Freelancer
Chad Riley
CPS
Daniel Leon Pitts
Bounty Hunter
Kaaren de Zilva
Executive Sabre
Seth Whittaker
Elton
Danielle Kremeniuk
Adele
Yee Jee Tso
Efran
Irene Karas
Iko
Daniel Bacon
Executive
Alex Kyshkovych
Parkour
Bob Frazer
Doctor
June B. Wilde
Nurse
Yuki Morita
Patient
Tracy Waterhouse
Dr. Williams
Thabo Ketshabetswe
Security Guard
Josh Kalender
Commander
Alison Araya
Parminder Fonneg
Lisa Bunting
Woman
Sebastian Spence
Napoli
Jennifer Copping
Robin Gautuma
John Connolly
Scientist
Dan Joffre
Litchfield
Elishia Perosa
Ursula
Gregory Taven
Jogger
Natasha Wilson
Stacey
Nicole Hombrebueno
Female Hacker
Adrian Petriw
Short Nerdiac
Giacomo Baessato
Police Officer
Sean Rogerson
Security
Tammy Gillis
Doctor
Warren Belle
Guard Larry
Kimani Ray Smith
Piron Guard
Matt Giannakos
Busboy
Shahrokh Ferdowsi
Police Detective
Michael Germant
Young Guard
Charles Zuckermann
Door Sentry
Nova Ryzen Smith
Baby Kagame
Jazmine Campanale
Receptionist
Tess Atkins
Annie
Sheldon Trosko
Police Officer
Roxanne Fernandes
Time Marine Grimes
Ron Selmour
Piron Guard Zack