Saison 05 : L'enfer du grand nord (2011)
À partir de la saison 5, les routiers se répartissent en deux groupes : un groupe (Lisa Kelly, Dave Redmon, Maya Sieber et Tony Molesky) continue de conduire en Alaska sur la Dalton Highway, transportant du fret entre Fairbanks et Deadhorse avec des escales occasionnelles à Nuiqsut et à Anchorage. Pendant ce temps, un deuxième groupe (Alex Debogorski, Hugh Rowland et Rick Yemm) transporte des chargements dans le Grand Nord canadien entre Winnipeg, au Manitoba, et plusieurs communautés éloignées par des routes d'hiver et de glace.
1 - Épisode 1
5 juin 2011
2 - Maya la belle
5 juin 2011Une recrue se joint à l'équipe : Maya, originaire de New York ; Alex entreprend un long périple sur les routes de la région de Winnipeg, au Canada.
3 - Épisode 3
12 juin 2011
4 - Épisode 4
19 juin 2011
5 - Épisode 5
26 juin 2011
6 - Épisode 6
10 juillet 2011
7 - Épisode 7
17 juillet 2011
8 - Avis de tempête
24 juillet 2011La saison est déjà bien entamée, et les camionneurs sont très motivés ; Hugh, Rick et Alex se rendent dans un village isolé au nord du Manitoba ; En Alaska, une tempête saison s'abat sur la Dalton Highway...
9 - Épisode 9
31 juillet 2011
10 - Épisode 10
7 août 2011
11 - En roue libre
14 août 2011Les routes sont glissantes, Hugh et Rick doivent faire preuve d'extrême prudence ; Lisa se retrouve coincée dans le trafic ; Maya et Tony transportent des cargaisons abandonnées.
12 - Épisode 12
21 août 2011
13 - Épisode 13
28 août 2011
14 - Épisode 14
4 septembre 2011
15 - Épisode 15
18 septembre 2011