Clerks (2000)
31/05/2000 (US)Clerks est une sitcom animée américaine basée sur la comédie du même nom de 1994 de Kevin Smith. Il a été développé pour la télévision par Smith, le producteur partenaire de Smith, Scott Mosier, et l'ancien écrivain de Seinfeld, David Mandel, avec des conceptions de personnages de Stephen Silver.

Distribution
Brian O'Halloran
Dante Hicks (voice)
Jeff Anderson
Randal Graves (voice)
Jason Mewes
Jay (voice)
Kevin Smith
Silent Bob (voice)
Alec Baldwin
Leonardo Leonardo (voice)
Kevin Michael Richardson
Narrator / Morpheus (voice)
Charles Barkley
Charles Barkley (voice)
Tara Strong
Giggling Girl (voice)
April Winchell
Reporter (voice)
Bryan Cranston
Various (voice)
Brian Posehn
Man on Fire (voice)
Jeff Bennett
British Customer (voice)
Gilbert Gottfried
Patrick Swayze (voice)
Kerri Kenney
Mother (voice)
Walt Flanagan
Fanboy (voice)
Phil LaMarr
Axel Foley (voice)
Bryan Johnson
Steve / Dave Pulasti (voice)
Matthew Maher
(voice)
Jim Wise
(voice)
Gwyneth Paltrow
Gwyneth Paltrow (voice)
Kath Soucie
Angry Customer / Starstruck Woman / Jay's Granddaughter (voice)
Judge Reinhold
Honorable Judge Reinhold (voice)
Paul Dini
George Lucas (voice)
Scott Mosier
Willem Black (voice)
James Woods
Major Baklava (voice)
Al Franken
Mayor McCheese (voice)
Michael McShane
Officer Big Mac (voice)
Michael McKean
Professor Ram / Creepy Old Guy (voice)
Steve Hytner
Lesbian #3 / Umpire (voice)
Kevin McDonald
Batman Fan / Freak #1 (voice)
Mark McKinney
Freak #2 (voice)
Michele Maika
(voice)
Julia Sweeney
Mother (voice)
Frank Welker
Clerks Fan / Cartoon Horse / Bill Clinton (voice)
Lisa Spoonauer
Caitlin Bree (voice)