Saison 1 (1976)
1 - Fable publicitaire
20 décembre 1976La vie de Monsieur Bouchard est transformée par les bienfaits des produits vantés par la publicité et il finit par accéder à la présidence de la république.
2 - Le Déjeuner d'affaires
21 décembre 1976La gourmandise peut venir à bout des meilleures résolutions. Au cours d'un déjeuner d'affaires bien arrosé dans le restaurant de la tour Montparnasse, les convives parlent de tout sauf de ce qui était censé les réunir.
3 - La Méchanceté des choses
22 décembre 19764 - La Vie au cinéma
24 décembre 1976Si tout semble simple au cinéma, il n'en va pas de même dans la vraie vie. Les gens comme les choses semblent moins portés à coopérer avec M. Bouchard qu'avec son double cinématographique.
5 - Le Ridicule
27 décembre 1976On retrouve Monsieur Bouchard dans une succession de situations où celui-ci se sent ridicule...
6 - L'Angoisse
28 décembre 1976Monsieur Bouchard doit se rendre en province chez un notaire. Cette perspective l'angoisse et après une nuit écourtée il se rend en gare très en avance pour être bien sûr de ne pas rater son train.
7 - Les Ennemis
29 décembre 1976Monsieur Bouchard se prend à rêver d'éliminer tous les importuns et casse-pieds anonymes qui encombrent son quotidien.
8 - Les Gaffes
30 décembre 1976Invité avec son épouse à dîner chez son directeur, Monsieur Bouchard, commet gaffes sur gaffes envers tous les convives.
9 - Crème et châtiment
31 décembre 1976Monsieur Bouchard se lance dans un régime sévère, mais au bout des privations, le résultat sera bel et bien là...
10 - Moments de gloire
1 janvier 1977Monsieur Bouchard peut se prendre à rêver d'une gloire inaccessible. Heureusement, comme tout un chacun, il connaît aussi quelquefois ses petits triomphes, certes plus modestes, mais plus en prise avec la vie quotidienne...
11 - Le Célibataire
3 janvier 1977Après avoir accompagné sa femme et son fils à la gare, Monsieur Bouchard se retrouve seul pour quelques jours. Le sentiment de liberté laisse vite place au découragement face aux difficultés inhérentes à la vie de célibataire occasionnel...
12 - Les Embarras
4 janvier 1977Monsieur Bouchard est confronté à diverses situations embarrassantes de la vie quotidienne.
13 - Rêves d'enfant
5 janvier 1977Monsieur Bouchard pense à ce qu'aurait été sa vie s'il était resté fidèle à ses rêves d'enfant. Faire la fierté de ses parents, impressionner ses camarades, sa petite voisine ou son institutrice... Mais aussi se venger des fâcheux ou être dans la lumière...