Saison 4 (2023)
1 - La Table de ping-pong
14 août 2023Korvo et Terry ont un nouveau travail. Ils persuadent leur chef d'acheter une table de ping-pong.
2 - Le Râteau de la Terre (Bêta)
14 août 2023Craignant que Terry fasse capoter un gros contrat, Korvo se mêle de son voyage d’affaires.
3 - L’Émetteur Mobile Aisha
14 août 2023AISHA a un rencard en dehors du vaisseau.
4 - Les cassettes de prononciation
14 août 2023Les Solar Opposites ont un dinosaure apprivoisé !
5 - Le cadeau d’annuversaire
14 août 2023C’est l’annuversaire de Yumyulack !
6 - Le Pisto-photonivers
14 août 2023Les Solar Opposites se retrouvent coincés dans la banque d'images du Photonivers.
7 - Une planque en carton
14 août 2023Un épisode plein d’action et d’espionnage à l’intérieur du mur.
8 - Les Super Goubleurs
14 août 2023Les Solar Opposites génèrent des Super Goubleurs, manifestations de leurs problèmes émotionnels.
9 - Pauvreté sur la planète X-Non
14 août 2023Glen doit apprendre à survivre dans une ville extra-terrestre.
10 - La bouillabaisse de re-visibilité
14 août 2023Korvo et Terry se rendent invisibles par accident et leur invisibilité les rend aveugles.
11 - La Personnification Involontaire de Terry
14 août 2023Les Solar Opposites sont sur Terre depuis tellement longtemps qu’ils deviennent des humains.