1 - Bornéo, l'école des orangs-outans

L’orang-outan est – après l’être humain – le primate qui reste le plus longtemps attaché à sa progéniture : les femelles s’occupent de leurs petits pendant neuf ans. Victimes du braconnage, les femelles adultes sont parfois enlevées ou tuées. Seuls les orphelins les plus chanceux sont pris en charge par des refuges tels que la Fondation pour la survie des orangs-outans de Bornéo.

2 - Pyrénées, vivre avec l'ours

L’ours est de retour dans les Pyrénées, surtout en Ariège et en Haute-Garonne. Dans cette région qui abrite ses habitats de prédilection, les humains doivent s’adapter à la présence de ce puissant prédateur. Scientifiques et défenseurs passionnés d’un côté, habitants critiques et éleveurs inquiets de l’autre, tous se battent pour faire entendre leur voix.

3 - Kenya, le pari du lait de chamelle

Pendant des siècles, les nomades ont sillonné la brousse du Kenya avec leurs troupeaux de bovins et de chèvres. Mais des années de sécheresse ont décimé leurs cheptels. Pour venir en aide aux éleveurs semi-nomades, le gouvernement kenyan a mis en place une distribution de dromadaires. Une initiative payante puisque le lait des femelles s’est révélé une manne inespérée pour les populations locales.

4 - Læsø, des toits nés de la mer

Depuis des siècles, les zostères, des herbes marines, servent aux habitants de l’île danoise de Læsø à recouvrir les toits de leurs maisons pour les protéger des intempéries et du feu. Henning Johansen est responsable de l’entretien et de la réfection de tous les toits de l’île. Il transmet aujourd’hui son savoir-faire à une jeune insulaire bien décidée à perpétuer cette tradition.

5 - Maroc, le tournant du cannabis médical

Depuis que la médecine occidentale a redécouvert les vertus thérapeutiques des microgouttelettes de résine contenues dans le cannabis, le Maroc s’est lancé dans la course au marché européen et a légalisé le cannabis à usage médical.

6 - Bulgarie, les chasseurs de démons

Chaque hiver, des silhouettes étranges font leur apparition dans les rues des villages bulgares. Recouverts de peaux de bêtes et de masques grotesques, les "kukeri" dansent et font sonner leurs cloches pour chasser les mauvais esprits et favoriser les récoltes. Cette tradition connaît aujourd'hui une véritable renaissance.

7 - Canada, les hélicoptères du grand froid

Grand comme l’Europe, le Canada comporte d’immenses territoires isolés, parfois accessibles uniquement par hélicoptère. Avec plus de 3000 pilotes certifiés, le pays détient un record mondial. Pourtant, seuls 5 % d’entre eux sont des femmes. Leslie, Cassandra et Mariam comptent parmi ces quelques pionnières qui doivent composer à chaque mission avec le froid, l’isolement et l’imprévu.

8 - Le retour des loutres

Après avoir disparu d’Allemagne pendant près d’un siècle, les loutres recolonisent peu à peu rivières, lacs et marais. Christian Erdmann dirige un centre de sauvegarde de la faune qui recueille près de 3000 animaux sauvages par an. Cette année encore, il a pris en charge un loutron en détresse.

9 - Épisode 9