Saison 1 (2020)

1 - Evénement-clé

30 avril 2020

Lorsque Janay et Kirt tentent de lancer une session de skate féminin, un visiteur inattendu coupe court aux "festivités", le chaos s'ensuit.

2 - Le zen et l'art du skateboard

7 mai 2020

L'ombre non autorisée de Donald trouve Janay titubant tandis que Kirt, Indigo et Honeybear s'occupent des garçons des patineurs territoriaux. Camille et Bambi perdent dans des circonstances difficiles.

3 - Joyeux anniversaire, Tyler

14 mai 2020

Pourquoi les filles riches veulent-elles des problèmes de filles pauvres ? Quand Honeybear cessera-t-il d'esquiver son béguin ? Et Janay - êtes-vous sûr que c'est ainsi que vous voulez passer votre anniversaire ?

4 - La prison

21 mai 2020

Janay, Camille et Honeybear sont arrêtées. Kirt et Indigo doivent avancer beaucoup d'argent pour libérer leurs amies.

5 - Perséphonie

28 mai 2020

Kirt achète une ratte blanche qu'elle baptise Perstephanie. Janay se confie à Honeybear et Indigo, qui la réconfortent.

6 - Le feu sacré

4 juin 2020

Camille pousse Kirt à relancer son idée de session réservée aux filles. Indigo et Farouk ont une franche discussion.