1 - Hazbin Hotel (Pilote)

Suivez Charlie, la Princesse de l'Enfer, alors qu'elle poursuit son rêve impossible d'offrir aux démons la possibilité de se repentir afin de réduire la surpopulation de son royaume pacifiquement. Après une purge annuelle imposée par les Anges, elle ouvre son hôtel dans l'espoir que ses résidents y trouvent le chemin du paradis. Tandis que la majorité de l'enfer se moque d'elle, sa partenaire dévouée Vaggie et leur premier cobaye, la star du film pour adultes Angel Dust, se tiennent à ses côtés pour soutenir son projet. Lorsqu'une puissante entité connue sous le nom du « Démon de la Radio » vient à la rencontre de Charlie pour lui proposer son aide, elle y voit la chance de réaliser son rêve fou.

2 - Épisode 2

3 - Hazbin Hotel en Direct de Broadway

Animé par Erika Henningsen, l'actrice principale de la série, au Majestic Theater, salle de spectacle historique de New York, ce concert propose des interprétations des chansons à succès des saisons 1 et 2 de la série par Erika Henningsen, Blake Roman, Amir Talai, Christian Borle, Jessica Vosk, Jeremy Jordan et Krystina Alabado, avec des apparitions spéciales de Stephanie Beatriz, Kimiko Glenn, Vivienne Medrano, Sam Haft et Richard Horvitz.