Saison 4 (2022)
1 - Un père en colère
20 septembre 2022Lorsqu'une famille de quatre personnes de New York est retrouvée morte dans une chambre de motel en Géorgie, la Fugitive Task Force enquête sur un lien entre les victimes et la vente d'armes à feu illégales. De plus, Barnes a du mal à accepter le style de direction de Remy à son retour de son congé de maternité, et Remy et sa soeur planifient les soins à donner à leur mère.
2 - Des voix dans la tête
27 septembre 2022La nouvelle recrue Ray Cannon rejoint la Fugitive Task Force pour traquer un mystérieux tueur qui s'en prend aux bureaux de l'IRS.
3 - La guerre des chefs
4 octobre 2022Après qu'un cambriolage dans le Diamond District ait fait trois morts, la recherche des fugitifs par l'équipe révèle un lien dangereux avec le passé d'agent secret de Kristin à Miami.
4 - La soif de l'or
11 octobre 2022Le meurtre d'un professeur de géologie conduit l'équipe à découvrir une ancienne légende concernant un trésor secret datant de la guerre civile, et ils rencontrent un fugitif mortel déterminé à tuer pour trouver l'or. Pendant ce temps, un vieil ami du passé de Rémy vient perturber sa relation avec April.
5 - Les enchaînées
18 octobre 2022Après qu'Hana ait été kidnappée alors qu'elle essayait d'aider une jeune fille en danger sur une aire de repos sur le chemin de la maison de sa soeur dans le Connecticut, Rémy et l'équipe mettent tout en oeuvre pour la retrouver.
6 - L'emprise
15 novembre 2022Après qu'un entrepreneur en technologie a été enlevé lors d'une rave à Brooklyn et retrouvé matraqué à mort dans sa propriété du Connecticut, Rémy et l'équipe doivent plonger dans le monde des psychédéliques pour trouver son assassin.
7 - Que justice soit faite
22 novembre 2022Les plans de l'équipe pour Thanksgiving sont mis en pause lorsqu'ils sont amenés à enquêter pour savoir si une fusillade dans un temple bouddhiste était un crime de haine ou quelque chose de plus personnel. Remy et April prennent également une décision difficile.
8 - Une petite ville sans histoire
13 décembre 2022Lorsque trois procureurs sont assassinés à l'extérieur d'un bar dans leur petite ville de l'Arkansas, l'équipe est appelée à déterminer si cela est lié à une affaire du bureau du procureur local ou s'il s'agit d'une vendetta personnelle. Ray se sent également obligé d'aider une femme et son jeune fils à combattre une injustice.
9 - Enfances brisées
3 janvier 2023Lorsqu'un célèbre pédopsychiatre, spécialisé dans les traumatismes générationnels, est kidnappé par le parent d'un ancien client, l'équipe se lance dans une course contre la montre pour retrouver l'auteur du crime et apprendre ce qui est réellement arrivé au client du psychiatre. Kristin doit également faire face à son propre traumatisme profondément enraciné.
10 - Quand la télé dépasse la réalité
10 janvier 2023L'équipe est prise au dépourvu lorsqu'elle découvre que le ravisseur d'un inspecteur de la police d'État en disgrâce est lié à une personne impliquée dans une affaire récente.
11 - Le roi de la Crypto
24 janvier 2023Alors que l'équipe poursuit les suspects derrière une explosion dans une centrale énergétique de l'Ohio, ils sont conduits vers une importante société de crypto-monnaie dont les ennemis cherchent à la faire tomber. De plus, Rémy et sa soeur vont clore un chapitre de leur vie.
12 - L'habit ne fait pas le Pasteur
14 février 2023Lorsque deux adolescents du Vermont sont kidnappés alors qu'ils rentraient chez eux après un match de basket, l'équipe est dirigée vers un pasteur capricieux et son frère. De plus, Remy assiste à une audience pour le meurtrier de son frère.
13 - Transaction
21 février 2023L'équipe doit gérer la méfiance des autorités dans une communauté somalienne soudée du Minnesota alors qu'elle se précipite pour retrouver une jeune fille de 14 ans kidnappée.
14 - Beauté fatale
28 février 2023Lorsqu'une triathlète étoile montante est retrouvée violemment assassinée, l'équipe poursuit l'un de ses coéquipiers et sa petite amie. De plus, Remy retrouve un véritable producteur d'émissions policières de son passé.
15 - Double faute
14 mars 2023Le groupe de travail sur les fugitifs entre en action pour retrouver une célèbre joueuse de tennis étrangère après son enlèvement sur un court de tennis à Brooklyn.
16 - Alerte maximale (3)
4 avril 2023L'horloge tourne alors que les équipes du FBI unissent leurs forces pour traquer les terroristes fugitifs alors qu'ils se rapprochent de l'exécution d'un complot visant à détruire un monument majeur de la ville de New York et à causer des pertes civiles dévastatrices.
17 - Mauvaise influence
11 avril 2023L'équipe passe à l'action pour retrouver deux étudiantes disparues après que le frère aîné de leur colocataire Carly Cassidy a été impliqué dans un homicide qui a eu lieu dans leur dortoir. De plus, Hana est distraite lorsqu'elle rencontre quelqu'un en ligne.
18 - Les cow-boys
18 avril 2023Après la disparition de deux agents du Bureau of Land Management lors de l'exécution d'un mandat de saisie foncière dans le Wyoming, le groupe de travail sur les fugitifs se dirige vers l'ouest pour les retrouver dans un comté peu accueillant. De plus, Hana reçoit une menace.
19 - Mauvaises graines
25 avril 2023Lorsqu'une présentatrice tv est abattue dans le parking de la station, l'équipe doit se replonger dans une histoire sur laquelle elle travaillait afin de retrouver son assassin. De plus, Remy débat de l'affaire du meurtre de son frère.
20 - Mutinerie
9 mai 2023Le témoin que Remy et Kristen visitent en prison est mis en danger lorsqu'une émeute éclate, laissant le personnel et les visiteurs pris en otage par deux gangs meurtriers.
21 - Du rêve au cauchemar
16 mai 2023Le groupe de travail sur les fugitifs recherche un adolescent migrant disparu qui, selon eux, a été attiré vers un travail illégal par un homme dangereux. De plus, Remy apprend l'existence d'un témoin jusque-là non divulgué dans l'affaire du meurtre de son frère.
22 - Les vérités
23 mai 2023L'équipe aide Remy à tenter d'attraper le véritable assassin de son frère 25 ans après le meurtre de Mikey.