Saison 3 (2022)
1 - Le tueur de South Central (1)
20 août 2022Dans les années 1980, à Los Angeles, un tueur terrorise le quartier South Central en assassinant des Afro-Américaines.
2 - Le tueur de South Central (2)
27 août 2022Dans les années 1980, à Los Angeles, un tueur terrorise le quartier South Central en assassinant des Afro-Américaines.
3 - L'heure du crime
3 septembre 2022Le jour de l'an 1985, Tonya McKinley, 23 ans, est retrouvée assassinée. Trente-cinq ans seront nécessaires pour attraper son meurtrier.
4 - Mère Courage
10 septembre 2022En juillet 1997, Tiffany Johnston, 19 ans, est victime d'un meurtre brutal. Dix ans plus tard, de l'ADN mène à son meurtrier.
5 - L'ange noir
17 septembre 2022Treize jours après la disparition de Pam Pitts, son corps calciné est retrouvé dans un lieu de rencontre populaire du désert de l'Arizona.
6 - Liées par la mort
23 septembre 2022Mars 1984. Jack Kennedy découvre que ses filles ont été sauvagement assassinées. Trente ans plus tard, un informateur donne un nom.