Saison 3 (2001)
1 - Out of the Blue
20 octobre 20012 - Les voyageurs
27 octobre 20013 - Œil pour œil
3 novembre 20014 - Esprits
10 novembre 20015 - Le couteau
17 novembre 20016 - Le feu dans le ciel
24 novembre 2001Challenger, Malone et Veronica explorent des ruines au bord d'une rivière lorsqu'un homme surgit de la jungle au milieu d'une nuée de flèches. L'individu meurt dans les bras de Malone après avoir murmuré quelques mots au sujet d'un certain Pierson Rice...
7 - La colline de l'homme mort
1 décembre 2001Roxton est projeté à l'époque de la conquête de l'Ouest, aux Etats-Unis. Il retrouve Challenger, shérif à la triste réputation et qui ne le reconnait pas. Roxton va tenter de retourner dans le Monde perdu...
8 - Une victoire creuse
8 décembre 2001Challenger met au point une nouvelle méthode pour faire décoller le ballon. Au cours d'un vol d'essai, l'aérostat est pris dans des turbulences et s'écrase dans une caldeira...
9 - L'appel des sorcières
12 janvier 2002Une puissance sorcière, Dame Alice, se sent menacée par la science de Challenger. Elle demande à ses acolytes de l'aider à vaincre cet adversaire...
10 - Frères d'armes
19 janvier 2002Lors d'une attaque menée par des guerriers keeran, Malone se souvient de son passé de correspondant de guerre pendant la Première Guerre mondiale. Il plonge dans des cauchemars où il se retrouve, à nouveau, perdu derrière les lignes ennemies...
11 - L'âge de glace
26 janvier 2002Une météorite s'écrase sur le plateau. Challenger, Roxton et Marguerite se rendent sur le site de l'impact. A mesure qu'ils s'en approchent, la température baisse et ils découvrent soudain une femme à la peau bleue, inconsciente et presque morte de froid...
12 - Le but
2 février 2002Tombé dans une embuscade, Roxton échappe de peu à la mort. Une fois de trop pour la Mort elle-même, qui se matérialise sur le plateau sous les traits d'une belle femme, et entraîne Roxton dans son domaine. Il devra surmonter de nombreuses épreuves pour conserver la vie...
13 - Fantômes
9 février 2002Seule dans la jungle, Veronica entend du piano. Remontant à la source de cet air, elle découvre un village allemand typique du XIXe siècle. Elle y est reçue par un beau musicien, Thomas Duckart...
14 - Le secret
16 février 2002Un inconnu attaque Veronica et laisse derrière lui une énigmatique tuile d'ivoire. Marguerite ramasse l'objet, dont elle est la seule à connaître la véritable origine...
15 - Finn
23 février 2002Challenger construit une machine alimentée par l'énergie tellurique du plateau, qui permet d'envoyer les explorateurs à Londres. Mais l'appareil se dérègle. Tous se retrouvent à nouveau sur le plateau, mais dans le futur...
16 - Soupçon
2 mars 2002Les membres d'une expédition archéologique découvrent une urne funéraire. Lorsqu'une des étudiantes parvient à l'ouvrir, elle est prise de convulsions et perd connaissance...
17 - Les imposteurs
8 avril 2002Challenger, Roxton et Marguerite emmènent Finn jusqu'à une grotte dans laquelle un éclair aveuglant a ouvert une brèche vers une autre réalité un an auparavant...
18 - L'élixir
15 avril 2002Dans l'espoir d'éradiquer la faim dans le monde, Challenger teste sur lui-même les effets du substitut alimentaire qu'il a créé. Mais le résultat n'est pas probant. Il révèle même assez rapidement ses dangers...
19 - Tapisserie
22 avril 2002Challenger met au jour les restes d'un avion de la Première Guerre mondiale et est fait prisonnier par son pilote. Celui-ci garde jalousement son chargement : un coffre rempli de lingots d'iridium volé à la Royal Navy...
20 - Patrimoine
29 avril 2002Suite à un rêve saisissant, Veronica appose le pendentif de sa mère contre un monolithe. Un flash d'énergie la percute et lui fait perdre connaissance. Au cours de son coma, elle revit les derniers jours passés en la compagnie de ses parents lorsqu'elle était enfant...
21 - Pris au piège
6 mai 2002Un journée d'exploration comme les autres tourne au drame lorsqu'une soudaine explosion piège Marguerite et Roxton dans une cave. Leur seul espoir réside en Challenger. Hélas, l'explosion l'a rendu amnésique...
22 - Au coeur de la tempête
13 mai 2002Deux jours avant la tentative de Challenger de quitter le plateau en ballon, Veronica et Finn sont les témoins d'un étrange phénomène qui les transporte dans un futur post-apocalyptique en Nouvelle-Amazonie....