Saison 4 (2013)

1 - Chapitre 22

29 septembre 2013

Installé en banlieue, Kenny se prend à rêver d'une autre vie après sa rencontre avec un journaliste sportif.

6 octobre 2013

Déterminé à renouer avec la célébrité, Kenny Powers discute avec Guy Young de son prochain changement de carrière.

13 octobre 2013

Pour faire plaisir à ses amis proches et à sa famille, Kenny les invite à passer la journée dans un parc aquatique.

20 octobre 2013

Stevie offre à Kenny l'occasion de faire sa promotion en l'invitant à une course organisée par Guy pour lever des fonds.

27 octobre 2013

Kenny dépense sans compter, ce qui inquiète certains de ses proches. April veut entamer une thérapie de couple.

3 novembre 2013

Kenny est sous le choc lorsqu'il découvre la petite folie que Guy s'est permise sur l'émission. Stevie engage Maria.

10 novembre 2013

Alors que Stevie tente de faire face à l'adversité, le travail de Kenny commence à pâtir de ses activités personnelles.

17 novembre 2013

Stevie entreprend de changer l'histoire de Kenny. Ce dernier est contraint, par son patron, de rendre un service.