Saison 6 (2008)
1 - Comme des sœurs
12 septembre 2008Une petite fille, Vanessa, disparaît sur un parking de supermarché. L'équipe intervient et repère une voiture dans laquelle elle est susceptible d'être montée. Un suspect est identifié, mais il nie farouchement.
2 - Celui qui n'existe pas
12 septembre 2008Un soir, un homme est abattu en sortant de son bureau. Un individu qui rentrait chez lui après une séance de sport lui porte les premiers soins et appelle les secours, puis prend la fuite à l'arrivée des policiers. Franklin le retrouve et comprend que ce dernier, Omar, s'est enfui parce qu'il est sans-papiers. Il lui promet qu'il ne sera pas inquiété s'il raconte ce qu'il a vu.
3 - Quartier sensible
19 septembre 2008Dans une HLM d'un quartier populaire, une jeune Turque meurt dans un accident d'ascenseur. Sur place, les policiers découvre des traces de malveillance. L'appareil a été saboté pour y cacher de la drogue. Alors qu'une guerre entre les communautés s'apprête à embraser le quartier, l'équipe commence son enquête.
4 - Liaisons dangereuses
19 septembre 2008Lors d'un contrôle d'identité, un homme d'origine asiatique prend la fuite. Poursuivi par Lulu, il laisse tomber un paquet que le policier ramasse. A l'intérieur se trouve un doigt humain. L'équipe de Franklin s'adresse aussitôt aux hôpitaux et découvre qu'une Asiatique est venue se faire soigner après s'être coupé un doigt.
5 - Cauchemars
26 septembre 2008Blanche se rend sur les lieux d'un accident de la route. Le chauffeur est conscient, mais coincé à l'intérieur de sa voiture. Tandis que les pompiers découpent la portière, une montre tombe. Blanche reconnait le nom qui y est gravé : celui de Julie Bas, disparue deux ans plus tôt. Un jeune drogué avait été accusé d'être son meurtrier. Pendant ce temps, Gimenez, le policier ripoux, cherche toujours à se venger de l'équipe du Central.
6 - À corps perdus
26 septembre 2008Un soir, un jeune couple de joggeurs voit un homme descendre d'une voiture et déposer le corps d'une femme sur un banc. Il s'agit de Marie Guibert, l'épouse d'un cardiologue. Elle était une adepte du libertinage et de l'échangisme. L'enquête mène Anne et Lulu jusqu'à Aldo, qui dirige un réseau de prostitution depuis une péniche. De son côté, Gimenez peaufine son plan pour se débarrasser d'Anne.