Saison 5 (2007)

1 - Chaud bizness

28 septembre 2007

Franklin est encore sous le choc de la fusillade au cours de laquelle son fils a été grièvement blessé. L'agent de Nadira, une star du R'n'B, est victime d'un car-jacking. Les agresseurs se sont enfuis avec la voiture et Cindy, la soeur de la chanteuse qui se trouvait à bord. L 'imprésario est dans le coma et la police ne dispose d'aucun indice.

2 - Sans mobile

5 octobre 2007

Une secrétaire, un détective privé et une concierge du 16e arrondissement de Paris sont abattus en moins de trois heures par le même homme. Franklin et son équipe entament une course contre la montre pour arrêter le tueur avant qu'il ne fasse d'autres victimes.

3 - Fanny

12 octobre 2007

Fanny, une fillette de deux ans, a disparu alors qu'elle était dans sa chambre. Quelques heures plus tard, la police retrouve le gilet de l'enfant parmi les affaires d'un SDF, près du canal Saint-Denis.

4 - Une affaire d'honneur

19 octobre 2007

Devant l'enceinte d'un lycée, le concierge découvre un élève qui a été agressé au couteau. Sa vie n'est pas en danger. Blanche et Anne soupçonnent une affaire de racket qui aurait mal tourné.

5 - Feux rouges

26 octobre 2007

Lulu cherche à en savoir plus sur les circonstances d'un accident de la circulation au cours duquel un enfant a été blessé. Aucun témoignage ne concorde. Pendant ce temps, Anne et Blanche arrêtent l'agresseur d'un pompiste.

6 - Embrouille

2 novembre 2007

Un voleur de voiture se fait prendre en flagrant délit dans un parking du 13e arrondissement. Peu après, la police retrouve d'importantes quantités de drogue sous le tapis de sol du véhicule et appréhende le propriétaire.