Saison 2 (2009)

1 - Bruit numérique

16 septembre 2009

Schneider envoie sa coéquipière Alex sur une nouvelle mission particulièrement périlleuse et délicate. En effet, la jeune femme doit se faire passer pour une otage auprès d'un gang de braqueurs. Ces derniers retiennent captif l'ensemble du personnel d'une banque.

2 - Ligne de fuite

23 septembre 2009

Schneider enquête sur un trafic de lingots dans lequel est impliqué Jimmy Korn, un jeune malfrat qui bénéficie d'appuis importants. Son père, Louis Korn, est en effet un puissant parrain bien connu des services de police. De son côté, Tony Taravela, ancien truand, sort de prison. Mais il peine à retrouver une vie normale.