Saison 1 (2007)
1 - Confusion des peines
2 février 2007Schneider, commissaire principal, insomniaque, roule la nuit sur le périphérique lorsqu'il reçoit un appel pour un quadruple meurtre sur un parking. La traque commence pour Schneider. Un face à face sans concession...
2 - Affaire réservée
4 avril 2008Sarah Katzmann, juge d'instruction, est interpellée à la sortie d'un bar, où elle a attendu en vain son rendez-vous. Au même moment, au cours d'une opération de police menée par l'équipe de Schneider dans une cité, trois hommes sont tués par une arme dérobée à un jeune policier.
3 - Dream team
11 avril 2008Un commando armé et déguisé en faux policiers attaque, de nuit, la prison de Fresnes pour permettre à Abel Perello, spécialiste des braquages à l'explosif, de s'évader. Une fois dehors, Perello organise l'évasion de Dany Le Beurdin, l'un de ses anciens complices, détenu dans un centre pénitentiaire de la région lilloise.