1 - Rituel à 4:44

Une comédie musicale populaire est à l'affiche et le Café Octave voit son activité augmenter en conséquence. Asuka a soudain une idée géniale : Pourquoi ne pas donner un coup de main ?

2 - Un autre fragment

Une mystérieuse voyante donne à Nana le nombre 696,9. Quelle est sa signification et que se passerait-il s'il était utilisé comme fréquence ?

3 - Avant que les cloches de mariage ne sonnent

Des mondes infinis mènent à des possibilités infinies. Pour Nana, cela signifie un mariage de célébrités. Autorisera-t-elle ce mariage arrangé ? Que sont les Clutters et le Roi du Crépuscule ?

4 - Les cinq mercenaires. Ou onze.

L'Ouest sauvage capte l'imagination d'Asuka et de Mia. Mais lorsque la fréquence 1324.5 débloque midi pile, les plaisirs violents mèneront-ils à des fins violentes ?

5 - L'héroïne qui est en moi

Mia a toujours voulu être une héroïne, mais les autres l'ont poussée dans une case bien définie. En tant qu'adjointe de la ville, Mia va-t-elle enfin décider qui elle veut être ?

6 - Seule sur une île

Un monde où les IA répondent à tous vos besoins semble parfait, surtout pour Chloé, qui préfère passer du temps seule. Mais tout ne semble-t-il pas un peu trop parfait ?

7 - Tu n'es pas seule.

Leur objectif est clair : ils doivent détruire White Goat. Alors qu'Asuka tente de sauver ses amis qui ont subi un lavage de cerveau, Chloé doit apprendre qu'elle ne peut pas tout faire toute seule.

8 - Asuka et Asuka

9 - Face au crépuscule

Elles refusent d'abandonner l'autre moi d'Asuka dans l'épreuve qu'elle traverse. Désireux de l'aider, ils se rendent au Fragment de leur amie. Ils se croyaient préparés, mais ce qu'ils découvrent...

10 - Le bal du mensonge

La fin est arrivée et s'en est allée. Asuka et ses amis ont survécu, mais à quel prix ? Asuka jure de vaincre les Clutters, mais Yu s'inquiète de plus en plus pour son amie.

11 - Toi, l'étudiante d'honneur

Le crépuscule est là. Alors qu'Asuka se confronte à elle-même, Nana, Mia et Chloé se retrouvent dans l'embarras. Et Yu ? Elle doit prendre une décision. La plus importante de toute sa vie.

12 - Après le crépuscule

La disparition de Kyo a été un moment décisif dans la vie d'Asuka. Une autre Asuka l'a aussi perdu. Comme beaucoup d'autres. Cette blessure qui traverse des mondes différents pourra-t-elle jamais être complètement guérie ?