1 - La Grange des Licornes

À Sweetville, Chelsea et Barbie aident les Unicones à enquêter sur la destruction de leur grange à réglisse. Avec l'aide inattendue du prince Notto, les amis aident à reconstruire la grange et apprennent une leçon de patience en cours de route.

2 - La Machine Supersonique à Limonade Pétillante

À Sweetville, le Notto Prince construit un supersonic Sparkling Lemonator, mais quand il se détraque, il est gêné et il faut Chelsea et Barbie pour le convaincre de réessayer - en utilisant sa couverture de bébé cachée.

3 - La Machine à Pierres Précieuses

Quand Otto, Barbie et Chelsea sont à la recherche d'objets à collectionner, Chelsea trouve un joli rocher de quartz qui lui fait penser à Sparkle Mountain. Dans Dreamtopia, Chelsea et l'apprentie reine Barbie doivent aider Sapphire.

4 - Ne Baisse Jamais les Bras

Dans Sparkle Mountain, la couronne du roi des éléphants, la baguette de l'apprentie reine des paillettes Barbie et même Honey disparaissent. Ralliées par une chanson joyeuse et quelques créatures scintillantes utiles, Chelsea et Barbie sont déterminées à continuer à chercher jusqu'à ce qu'elles les trouvent !

5 - Un Merveilleux Voyage

Lors d'une randonnée dans la nature avec Barbie, Chelsea court devant tandis que Barbie prend son temps. Pendant ce temps à Dreamtopia, Princess Berry Swirl Barbie prépare le château pour la Sweet Pair Party, mais Peanut Butter ne trouve pas Jelly, alors Chelsea l'aide à trouver son partenaire à temps pour le grand événement.

6 - Les Boules de Nœuds de Rebellent

A l'instar du jeu du téléphone, Chelsea et ses amis constatent à quel point il est facile pour les malentendus de se produire. Dans Dreamtopia, un malentendu fait paniquer les Mopplekin. Barbie, Chelsea et Notto doivent escalader les Montagnes de Mousse pour faire passer le bon message et ramener les Mopplekin à la maison.

7 - De l'Électricité dans l'Air

Un orage empêche Chelsea de sortir, mais cela ne l'empêche pas de penser à Dreamtopia ! Elle arrive dans le monde magique pour trouver une éruption d'électricité statique qui fait que les cheveux de tout le monde se collent les uns aux autres. Ils doivent trouver la source du problème choquant ou leur Disco Dance Party sera ruinée. Mais lorsque Forest Princess Barbie et Chelsea se rendent compte qu'elles ne peuvent pas contrôler le problème, elles acceptent de simplement faire avec.

8 - Le Trésor Perdu de la Princesse du Prisme

Lorsque les arroseurs interrompent inopinément leur match de football, Chelsea et ses amis doivent se réfugier dans une petite salle de spectacle. L'esprit de Chelsea vagabonde vers Dreamtopia, où elle rejoint Barbie Rein Arc-en-Ciel dans une aventure sous-marine en tant que sirènes à la recherche du trésor perdu de la Princesse Prisme.

9 - Barbie et les Quatre Chelsea

Alors que Chelsea travaille avec Otto sur un puzzle, son attitude de je-sais-tout la pousse à souhaiter un ami qui lui ressemble. Dans Dreamtopia, l'apprentie reine Barbie exauce ce souhait mais crée accidentellement trois clones de Chelsea. Lorsque les clones rendent les choses plus difficiles, Chelsea réalise pourquoi il est important d'avoir des points de vue différents lors de la résolution d'un problème.

10 - Le Multiathlon des Cheveux Magiques

À la maison, Chelsea a du mal à faire la roue mais refuse l'aide de Barbie. L'imagination de Chelsea l'emmène à Dreamtopia où elle se retrouve à participer au Hairathalon. Lorsqu'elle s'inquiète du défi Mullet Gullet, elle demande l'avis de Forest Princess Barbie, dont les mots encourageants l'aident à terminer la compétition.

11 - Un Mélange Parfait

Quand ils ouvrent chacun un stand de limonade, la limonade de Chelsea est trop sucrée et celle d'Otto trop acide. Dans Dreamtopia, la couleur verte s'estompe. Chelsea et la reine arc-en-ciel Barbie doivent convaincre les princesses arc-en-ciel juniors jaunes et bleues qui se chamaillent de redonner du vert et de l'harmonie à Rainbow Cove.

12 - La Page Manquante

Lorsque Chelsea découvre qu'Otto a déchiré une page d'un livre de cuisine qu'il a emprunté, elle se rend à Dreamtopia, où les apprenties reines exécutent un sort opposé qui se détraque mystérieusement parce que Notto Prince a dissimulé le fait qu'il a déchiré une page de leur livre de sorts. Temporairement magique, Chelsea est capable d'inverser le sort et Notto apprend une leçon sur le respect de la propriété d'autrui.

13 - Épisode 13

14 - Épisode 14

15 - Épisode 15

16 - Épisode 16

17 - Épisode 17

18 - Épisode 18

19 - Épisode 19

20 - Épisode 20

21 - Épisode 21

22 - Épisode 22

23 - Épisode 23

24 - Épisode 24

25 - Épisode 25

26 - Épisode 26

27 - Épisode 27

28 - Épisode 28

29 - Épisode 29

30 - Épisode 30

31 - Épisode 31

32 - Épisode 32

33 - Épisode 33

34 - Épisode 34