Saison 9 (2013)

1 - Prisonniers de guerre vietnamiens : McCain et Brace
17 avril 2013Deux soldats américains détenus comme prisonniers de guerre pendant la guerre du Vietnam : Ernie Brace, retenu captif pendant près de huit ans ; et John McCain, dont l'avion a été abattu au-dessus de Hanoï.

2 - Dealer en Arizona
24 avril 2013Shaun Attwood quitte l'Angleterre pour l'Arizona pour devenir agent de change. Cependant, il est pris dans la drogue et finit par vendre de l'ecstasy. Après avoir été intimidé par un patron de la mafia, il redevient agent de change, mais il reçoit la visite de la police et finit par purger plus de six ans de prison.

3 - Reptile Connection
1 mai 2013Tom Crutchfield est un contrebandier de reptiles sous enquête lors de l'opération Chameleon. Il est sur le point d'être arrêté aux États-Unis, alors il s'enfuit au Belize, où il se retrouve en prison jusqu'à ce qu'il soit expulsé vers les États-Unis.

4 - Enterré vivant
8 mai 2013Roy Hallums est un entrepreneur américain qui a été kidnappé en Irak de 2004 à 2005.

5 - La grande evasion mexicaine
15 mai 2013Cinq Américains tentent de faire passer plus de 2 000 livres de marijuana aux États-Unis. Après avoir été capturés et placés dans une prison mexicaine, ils préparent une évasion audacieuse, creusant un tunnel de 20 mètres sous les murs de la prison.

6 - Operation Argo
15 mai 2013Cet épisode est le véritable récit du « Canadian Caper » lors de la crise des otages en Iran, l'histoire qui a inspiré le film Argo. Des diplomates américains sont secourus en Iran par l'ambassade du Canada et la CIA après la révolution iranienne de 1979.

7 - La mafia hippie
22 mai 2013Eddie Padilla vit la grande vie à Maui, surfant, faisant la fête et trafiquant de drogue pour soutenir sa dépendance à la cocaïne. Mais une altercation avec la police péruvienne lors d'un voyage de contrebande le conduit avec deux amis dans une prison appelée La Maison du Diable. Les gardes disent qu'ils s'attendent à ce qu'ils tentent de s'échapper, mais s'ils n'y parviennent pas, ils sont tués. Même ainsi, ils décident de faire tout ce qu'il faut pour sortir. Eddie partage son histoire d'être enfermé à l'étranger et les événements terrifiants qui ont conduit à sa liberté.

8 - Le mafieux de Vegas
29 mai 2013Frank Cullotta est un gangster de Las Vegas qui devient bien connu pour ses vols. Il est attrapé par le FBI grâce à un informateur, devient témoin contre la foule et entre dans la protection des témoins.

9 - Vol à la tire
5 juin 2013Le coureur de rue de 19 ans, Rick Cedar, est originaire de Spokane, Washington. Quand il découvre que sa petite amie est enceinte, il est bouleversé. À court d'argent, Rick décide d'utiliser sa connaissance des voitures pour escroquer les gens en ligne afin qu'ils achètent des moteurs qu'il ne leur enverra jamais. Son escroquerie le rattrape quand un acheteur vient frapper à sa porte avec des menaces. Pour le rembourser, Rick décide que la seule issue est de s'enfoncer davantage dans le crime.

10 - A la poursuite Mr Nice
12 juin 2013Lorsque l'instituteur britannique Howard Marks accepte d'aider un vieil ami à conclure un trafic de drogue, il n'a aucune idée que ce sera le début d'une nouvelle carrière. Attiré par l'argent facile et le frisson d'être passeur, il dirige bientôt une vaste opération transatlantique.