Saison 1 (2017)
1 - Aurora, Colorado
29 septembre 2017Les survivants et les premiers intervenants racontent la fusillade du cinéma d'Aurora, Colorado, en 2012. Une famille en deuil défie les médias.
2 - San Bernardino, California
6 octobre 2017La fusillade de 2015 à San Bernardino suscite une réponse massive des forces de l'ordre. La communauté choquée réagit au terrorisme local.
3 - Charleston, South Carolina
13 octobre 2017La ville de Charleston est déchirée par une fusillade dans une église historique. Dans la foulée, la communauté est divisée par l'idée du pardon.
4 - Washington, D.C.
20 octobre 2017Retour sur la fusillade de 2013 au Washington Navy Yard. La sœur de la tireuse raconte la descente de son frère dans la violence.
5 - Orlando, Florida
27 octobre 2017Le Pulse Nightclub à Orlando est attaqué par un tireur qui tue 49 personnes, laissant toute une communauté dévastée et traumatisée.
6 - Santa Monica, California
3 novembre 2017Un tireur violent traverse Santa Monica avant d'apporter la mort sur un campus universitaire. Mais quel est l'état de la santé mentale du tireur ?
7 - Oak Creek, Wisconsin
10 novembre 2017Retour sur une attaque meurtrière de suprémacistes blancs dans un temple Sikh à Oak Creek, Wisconsin et la réponse héroïque de la police locale qui a transformé la communauté.
8 - Columbine, Colorado
17 novembre 2017Etude de l'attaque de 1999 dans un lycée de Littleton, au Colorado. Quels sont les mythes qui ont pu inspirer le tireur ?