Saison 3 (2018)
1 - Les étapes du deuil
8 juillet 2018En Californie, un intrus attaque brutalement Joan Dawley et la tue ; des vidéos de surveillance de sa maison révèlent un monstre manipulateur tapi dans l'ombre.
2 - Contrôle à distance
15 juillet 2018Sherri Dally disparaît mystérieusement : les inspecteurs démêlent une chronologie suspecte, les menant vers un tissu de mensonges et une double vie surprenante.
3 - Papa dans le jardin
22 juillet 2018Stephen et Becky Vargas semblent avoir tout pour eux ; mais derrière leur vie parfaite, une violence inimaginable met fin à leur mariage dans le meurtre.
4 - Le travail d'une mère
5 août 2018Quand Lanny Horwitz est retrouvé assassiné chez lui, une histoire de jalousie et d'infidélité fait de chaque membre de la famille un suspect.
5 - Frères d'armes
12 août 2018Les Lafferty sont des piliers de la communauté mormone mais un mal hante leur famille ; des décennies plus tard, un double homicide contre nature la détruira.
6 - Surveille tes arrières
19 août 2018Le sergent Nathan Paet de l'US Air Force et sa famille semblent vivre une vie parfaitement normale jusqu'à ce qu'une horrible attaque ne mène à leur perte.
7 - La dernière Saint-Valentin
2 septembre 2018Le Dr John Hamilton et sa femme Susan ont tout pour eux : ils ont réussi, sont respectés, et très amoureux - jusqu'à ce jour de Saint-Valentin où un meurtre les sépare.
8 - Dans le marais
9 septembre 2018Terry Trift disparaît sans prévenir ; il faudra 20 ans aux enquêteurs pour lever le mystère sur sa disparition, et sur la terrible trahison qui se cachait derrière.
9 - Ne m'oublie pas
23 septembre 2018Quand le père de deux enfants disparaît soudainement, ses amis pensent qu'il menait une vie secrète ; le mystère dure pendant des années, jusqu'à ce qu'un tuyau révèle l'incroyable vérité.
10 - Hors champ
30 septembre 2018Une bloggeuse poste chaque détail de sa vie en ligne ; quand une nuit, des individus s'introduisent chez elle et tuent son mari, les enquêteurs se demandent si son blog donnera un indice sur le crime ?
11 - Dans la rivière
14 octobre 2018Un prédicateur retrouve sa femme brutalement assassinée après ce qui ressemble à un cambriolage ; ses fils et lui ont un alibi, mais plusieurs détails ne collent pas.
12 - Hors cadre
21 octobre 2018On retrouve Beverly Thompson assassinée chez elle, mais personne ne soupçonne sa famille ; les enquêteurs sont perplexes, jusqu'à ce qu'une vidéo de surveillance révèle un mensonge.