1 - Notre nouvelle voisine

Quand Keia, la nouvelle petite chienne de Chloé se sauve, Bingo et Rolly partent à sa recherche.

2 - La dernière licorne

Chloé rêve d'une licorne. Les chiots vont lui en chercher une...

3 - La nouvelle niche de Keia

Bob a construit une niche pour Keia et les chiots la poussent à organiser une fête pour célébrer son arrivée dans le quartier.

4 - Le premier croc de lait

Rolly perd son premier croc de lait et a hâte de recevoir la visite de la Fée des Crocs...

5 - Les singes des neiges

Les chiots partent au Japon, demander de la neige aux singes des neiges pour que Bob puisse aller skier.

6 - Le repos du robot

R.A.F. tombe malade le jour d'une exposition importante sur les sciences...

7 - Les astro-chiots

Les chiots doivent aller à la Colonie des Petits Astronautes pour apporter à Chloé la peluche qu'elle a oubliée en partant.

8 - Mission à rebondissements

Bob a jeté sa nouvelle balle rebondissante trop fort et les carlins tentent de la retrouver grâce à leurs amis...

9 - Le parfait yodel

Pour apprendre à Bob à chanter le Yodel, les chiots partent en mission dans les Alpes Suisses.

10 - Surprise, surprise !

C'est l'anniversaire de Bob, et sa sœur Bonnie agit étrangement...

11 - Le dîner de Bob

Bob doit travailler tard, mais il a oublié son dîner.

12 - Le mystère de la chenille disparue

Le nouvel ami de Keia, une chenille, a disparu...

13 - Un Père Noël pour Bob

Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...

14 - Mr Brrr

Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...

15 - Une tempête à Madagascar

16 - Lapinpanzé a disparu

Quand un gros chien vole le jouet de Keia, Bingo et Rolly partent en mission pour le récupérer...

17 - La ville du vent

Bingo et Rolly vont à Chicago dans l'espoir de rapporter du vent pour le cerf-volant de Bob.

18 - Mission toilettage

Keia a peur d'aller chez le toiletteur alors les chiots vont l'aider...

19 - Le cadeau idéal

Les chiots cherchent les cadeaux de Saint-Valentin parfaits pour Bob et Chloé...

20 - La Symphonie des Lumières

Bob est triste parce que la Symphonie des Lumières est annulée. Les chiots décident de trouver une solution...

21 - Le vol de dîner du Papatteville Express

Bob emmène les chiots dans un train-restaurant, mais le dîner disparaît.

22 - A la recherche de R.A.F.

Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...

23 - Mission caneton

Les chiots apprennent à un caneton qui se prend pour un chien à devenir un vrai canard.

24 - La meilleure invention

Les chiots accompagnent Bob à Washington pour présenter un projet écologique...

25 - Aussi rapide qu'un guépard

Bob aimerait courir vite, alors les chiots demandent à des guépards le secret de leur vitesse.

26 - Une soupe pour Bob

Les carlins cherchent le bol de soupe parfait pour aider Bob à se soigner...

27 - Le cousin Cody

Les chiots aident leur cousin timide à se sentir à l'aise dans un endroit nouveau.

28 - Les nerfs en pelote

Quand Feuly perd son jouet préféré, ses petits frères chiots viennent à la rescousse...

29 - Le burger à roulettes

Les chiots cherchent le camion-restaurant préféré de Bob mais Cupcake et Rufus ne sont pas de cet avis.

30 - L'île aux orques

Bob et les chiots échouent sur une île déserte...

31 - L'oeuf mystère

En Nouvelle-Zélande, les chiots tentent de rapporter un gros œuf à ses parents avant son éclosion.

32 - Le petit club nature

Les chiots s'embarquent dans une aventure sauvage pour rapporter une pagaie à Chloé et Keia...

33 - Cherchez l'os

Les chiots cherchent l'os de dinosaure de Bonnie avec l'aide d'un drôle d'oiseau.

34 - La chaussette voyageuse

Les chiots aident Bob à retrouver ses chaussettes de golf avant le tournoi...

35 - L'escouade extra-animale

Les chiots passent à l'action et forment une véritable équipe d'animaux super-héros.

36 - Une tortue à la mer

Bob emmène les chiots en vacances et en profite pour étudier les tortues...

37 - Une batte pour Bob

Bob casse sa batte de baseball porte-bonheur et les chiots partent en mission pour lui en trouver une nouvelle.

38 - Des taupes et des truffes

Les carlins aident un couple de taupes à rentrer chez eux...

39 - La pièce manquante

Le vol du père de Chloé est annulé. Keia et les chiots partent en mission pour le ramener.

40 - 20 000 lieux sous les lacs

Lorsque le joujou préféré de Dash et Duke disparaît, les chiots le cherche au fond du lac...

41 - Le championnat de papatte-ball

Les chiots s'entraînent pour un championnat de papatte-ball.

42 - Mystères et boules de poils

Henri aide les chiots à attraper le voleur de légumes du potager de Bob...

43 - Le festival de l'adoption

Lorsqu'un des chiots se perd à une foire à l'adoption, les chiots, Keia et leur nouvel ami partent à sa recherche.

44 - La légende du capitaine Wunderpatte

Bingo, Rolly et Keia partent à la recherche du navire du capitaine Wunderwaf...

45 - Au travail avec Bob

Les chiots perdent les clés de Bob à son travail, avant la présentation de son projet...

46 - La soirée pyjama

Les chiots cherchent du popcorn pour Bob, avant la soirée pyjama...

47 - Le grand défi des chiens

Bob s’inscrit pour participer à un jeu télévisé avec Bingo et Rolly.

48 - New-York, New-York !

Lorsque le voyage de Bob à New York est annulé, les chiots décident d’y aller pour lui ramener un souvenir...

49 - Des vacances de rêve

Bob veut se réveiller sur son lieu de vacances de rêve, alors les chiots décident de l'emmener à Tahiti.

50 - Le mystère de la balle de golf

Bingo et Rolly parcourent le terrain de golf à la recherche de la balle manquante de Bob...

51 - Cupcake sans son Rufus

Rufus est fâché contre Cupcake, mais Bingo et Rolly sont là pour les réconcilier.

52 - Balade en tramway

Bob oublie son appareil photo dans le tramway. Les chiots le retrouveront-ils à temps pour le cours de photo de Bob ?

53 - Le Super propulso chiots

54 - Dans Le Delta De L'okavango

Lorsque la mère de Bob perd son médaillon dans le delta de l'Okavango, les carlins partent à sa recherche...

55 - Coucou Les Coucous

Bingo et Rolly vont en Allemagne pour remplacer le coucou de la pendule de Bob.

56 - Bob perd une palme

Bob perd une de ses palmes en vacances. Les chiots fouillent le récif pour la retrouver.

57 - Le Reboot Du Robot

Bob a construit Raph, un chien robot qui peut emmener Bingo et Rolly où ils veulent mais ils vont aller un tout petit peu trop loin.

58 - Sire Bob

Le chevalier préféré de Bob disparaît lors d'un tournoi de joute et les chiots partent à sa recherche...

59 - Un livre autour du monde

Lorsque Bob s'aperçoit qu’il a perdu un livre emprunté à la bibliothèque, les chiots se démènent pour le retrouver...

60 - L'anniversaire de Raf

Les chiots décident d'organiser à la dernière minute l'anniversaire de Raf...