Saison 5 (2001)

1 - Inceste

13 avril 2001

2 - Fausse qualité

20 avril 2001

3 - La rumeur

27 avril 2001

4 - Strip-tease

4 mai 2001

5 - La fugue

11 mai 2001

6 - Coupable

18 mai 2001

7 - Enlèvement

25 octobre 2001

8 - Chantage

2 novembre 2001

9 - Enfant battu

9 novembre 2001

10 - Dopage

16 novembre 2001

11 - Spiritisme

23 novembre 2001

12 - Mauvais traitements

30 novembre 2001