Saison 3 (2004)

1 - Faillite personnelle

15 février 2004

la petite banque de Ville-Grand est victime d'un braquage par un homme masqué et armé d'un fusil. Les soupçons se portent sur Alain Vignal, sommelier. Surendetté, il était venu la veille proférer des menaces dans l'établissement, et possède un fusil semblable à celui du braqueur. Ce coupable tout désigné, arrange tout le monde, Vignal et sa famille sont nouveaux venus dans la région, en provenance d'Alsace, ils ont du mal à se faire accepter. Le tout pimenté par un conflit entre Hugo et Erwan, concernant une course cycliste passant à travers la ville, alors que le même jour une procession est prévue sur le même parcours. Hugo désirant supprimer la procession…

2 - Responsabilité parentale

1 septembre 2004

Samantha Blondeau, aînée des trois enfants de Nathalie, a intégré une bande de jeunes et a déjà commis plusieurs actes délictueux, dont le vol d'une voiture. Plusieurs fois réprimandée par la justice, la juge décide de suspendre les prestations familiales de la famille et de placer la jeune fille, sa mère risquant de se retrouver en prison pour ne pas avoir surveillé sa fille. La juge place alors Samantha sous la tutelle d'Erwan et la condamne a effectuer un TIG à la mairie de Ville-Grand. Erwan et Hugo découvrent que la jeune fille fait vivre un enfer à sa mère et à Gilles (le fiancé de cette derniere) pour venger son père Étienne, que sa mère a quitté avant qu'il ne meure dans un accident…

3 - Retour de flammes

15 septembre 2004

à la suite de l'incendie de la maison de retraite « les Lilas Bleus », Ville-Grand est tout chamboulé. En effet la Mairie n'a pas de place pour installer toutes les personnes âgées qui y logent. Les habitants se proposent pour les loger. Marie-France invite l'ancienne maîtresse d'école, qu'Erwan et Hugo appellent « KGB » tant elle est insupportable, le père de Daccassin (ancien maire lui aussi) va chez son fils, puis, fuit à l'auberge de l'Ours déjà complète, car il ne supporte pas que son fils ait échoué aux élections. L'auberge est occupée par des néerlandais, ainsi que par Madeleine Conti, pensionnaire elle aussi du home, et, qui n'a pas revu sa fille depuis quinze ans. Ce qui oblige Hugo et Diane à loger dans la cabane. Dans le même temps, Christelle la sœur d'Erwan, doit se rendre à New York, et demande à son frère de garder son neveu Sébastien, pour deux semaines pendant les vacances. Le garçon se lie d'amitié avec une fille de son âge, Paola, la petite-fille de Madeleine. Mais Madeleine et Claire, la mère de Paola, sont fâchées depuis 15 ans et portent un lourd secret. Erwan et Hugo vont tenter de les réconcilier.

4 - Entre père et mère

29 septembre 2004

Fabien Clouzot, 18 ans, apprend que son ancienne petite amie, Jessica, a accouché sous X d'un petit Paul. N'acceptant pas que son fils soit adopté, Fabien n'a plus qu'un seul objectif : faire reconnaître sa paternité. Erwan, lui promet de l'aider dans ses démarches. La mission va être dure car Fabien doit faire valoir ses droits et sa capacité auprès du juge. De son côté, Hugo doit résoudre le problème de la construction d’un nouveau foyer pour enfants abandonnés, qui est bloquée pour causes de fouilles archéologiques : le squelette de Saint-Philistin a été découvert par Marie-France.