Saison 4 (2017)
M. Peabody et Sherman doivent terrasser un cyborg et corriger le cours de l'histoire. L'appartement est le théâtre d'une douce folie, et nos héros échangent leurs corps !
1 - Le retour des frères Guapo - partie 2
21 avril 2017Les frères Guapo proposent de rendre leur émission à M. Peabody et Sherman. Mais ils devront d'abord capturer Jesse James, Belle Starr et Genghis Khan.
2 - Le retour des frères Guapo - partie 3
21 avril 2017Tandis que Sherman assiste à la fête d'anniversaire d'un ami d'école, Peabody fonce pour protéger la banque de la Réserve fédérale des hors-la-loi toujours en cavale.
3 - Hoquet magique / Caius Maecenas
21 avril 2017Peabody et Sherman refusent d'utiliser l'électricité lors d'un spectacle sur l'Amérique coloniale. Dans la Rome antique, Caius Mécène manque d'eau pour sa piscine-party.
4 - La dent de Sherman / Le disque d'or de Voyager
21 avril 2017L'une des dents de Sherman bouge et Peabody invite le premier dentiste américain. Peabody et Sherman arrivent en 1977 à Cape Canaveral pour le lancement de Voyager 2.
5 - Adieu bande dessinée / Harry Houdini
21 avril 2017L'affaire de la bande dessinée disparue de Sherman vole la vedette à un spectacle sur la classification décimale de Dewey. Harry Houdini apprend l'art de la retenue.
6 - Pea-pote / Première brigade canine
21 avril 2017Le Grec Agamemnon débarque à l'improviste avec toute sa fraternité. Peabody et Sherman aident la première force de police canine de l'histoire à attraper John L'Éventeur.
7 - Pom-pom / Mansa Moussa
21 avril 2017Sherman a décidé de gagner une compétition de pom-pom en équipe. Un riche empereur d'Afrique de l'Ouest enchaîne les achats extravagants.
8 - La Journée des enfants au travail / Leif Erikson
21 avril 2017La Journée des enfants au travail plonge le studio dans le chaos. Le célèbre explorateur viking Leif Erikson offense Odin avec ses goûts sophistiqués.
9 - Voxchopi-cata-tron / Mulan
21 avril 2017Quand Peabody et Sherman sont prisonniers de Voxchopitron, la super fan Maria présente l'émission. L'ingérence de Christine menace d'altérer la destinée de Mulan.
10 - Tout pour le Show / Peter Cooper
21 avril 2017Le célèbre dramaturge William Shakespeare refuse de donner à Peabody le rôle de ses rêves. L'inventeur Peter Cooper injecte un peu trop de vie dans sa gélatine.
11 - Livraison pour Peabody / Joe contre Peabody & Sherman
21 avril 2017Journée dingue au studio quand une mère koala furieuse dévore un guide. Peabody rencontre le fabricant de saucisses qui l'a inspiré pour inventer le Chronomat.
12 - Déjà-vu / Edgar Allan Poe
21 avril 2017Les interruptions d'un spectateur irascible déstabilisent Peabody et Sherman pendant l'émission. Amoureux, Edgar Allan Poe ne parvient plus à voir la vie en noir.
13 - L’émission vraiment parfaite le retour du retour / Abraham Lincoln
21 avril 2017Les voisins insistent pour se produire en direct lors du dernier spectacle de la saison. Abraham Lincoln doit se rendre à Gettysburg... mais il ne connaît pas l'adresse.