Saison 3 (2021)
1 - Le retour de l'élue
24 août 2021Aulus s'est fait construire une villa qui surplombe Verulamium. Les druides et les tribus celtes résistent toujours.
2 - L'arbre de lune
24 août 2021Aulus veut garder le contrôle mais doit se méfier de sa femme. Les druides sont divisés après la trahison de l'élue.
3 - Trésor de guerre
24 août 2021Le comportement de Hemple et ses acolytes inquiète Widicus, qui en parle à Aulus. Antedia et Cait se partagent un butin.
4 - La grande vision
24 août 2021Aulus est de retour après un voyage animé aux enfers. Si Cait parvient à s'emparer d'une lance, les tribus seront unies.
5 - Les machinations d'Hemple
24 août 2021Cait, Divis, Antedia et Phelan parviennent à un accord avec Hella. Amena veut montrer à Hemple de quoi elle est capable.
6 - Un bien précieux
24 août 2021Hemple et Amena prévoient un nouveau banquet pour Lokka. Cait est horrifiée de découvrir un traître dans ses rangs.
7 - Le viaduc
24 août 2021Cait et son équipe recherchent toujours Lucius. Hemple est furieuse que Veran semble avoir eu le dessus sur elle.
8 - Vae Victis
24 août 2021Aulus emmène un Lucius enchaîné dans un refuge situé aux avant-postes de la ligne de front. Cait doit agir seule.