1 - Les petites histoires : Pascal s'ennuie

Alors que Maximus monte la garde, Pascal tente de le convaincre de jouer aux échecs.

2 - Les petites histoires : La clé du succès

3 - Les petites histoires : Un petit sourire

4 - Les petites histoires : Méditation

Raiponce est chargée de surveiller un ami du cordonnier. La tâche s'avère difficile.

5 - Épisode 5

6 - Les petites histoires : Gare au moustique

7 - Les petites histoires : La crise de hoquet

8 - Les petites histoires : Boule de neige

9 - Les petites histoires : Nouvelle mode

10 - Les petites histoires : Le vol de la licorne