1 - Épisode 1

2 - Épisode 2

3 - Épisode 3

4 - Épisode 4

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - S. 10 ÉP. 9 Rendez-vous au restoroute

Les Raney se retrouvent au Rika's Roadhouse, un restaurant légendaire établi par l'un des pionniers les plus coriaces d'Alaska. Ils se remémorent les sauvetages précédents.

11 - Épisode 11

12 - Épisode 12

13 - Épisode 13