Les voyageurs du temps (2016)
17/10/2016 (CA)Des centaines d'années dans le futur, des hommes parviennent à se téléporter au XXIème siècle en prenant pour hôtes des personnes sur le point de mourir. La nouvelle équipe de voyageurs doit remplir un certain nombre de missions pour empêcher la destruction de l'humanité à venir. Dans l'intervalle, chacun doit se glisser dans la peau de son hôte sans éveiller de soupçons : une jeune maman battue par son époux, un agent du FBI, un junkie, un lycéen et... une déficiente mentale.
Saisons
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Distribution
Eric McCormack
Grant MacLaren
MacKenzie Porter
Marcy Warton
Nesta Cooper
Carly Shannon
Jared Abrahamson
Trevor Holden
Reilly Dolman
Philip Pearson
Patrick Gilmore
David Mailer
Jennifer Spence
Grace Day
Leah Cairns
Kathryn MacLaren
J. Alex Brinson
Jeff Conniker
Arnold Pinnock
Walt Forbes
Kristine Cofsky
Officer Boyd
William MacDonald
Gary Holden
Ian Tracey
Ray Green
Ben Immanuel
Dr. Teslia
Doug Chapman
Luca
Kimberley Sustad
Joanne Yates
Teryl Rothery
Patricia Holden
Enrico Colantoni
Vincent Ingram
Dylan Playfair
Kyle
Glynis Davies
Jacqueline Peele
Amanda Tapping
Dr. Perrow
Steve Makaj
Sarge
Alyssa Lynch
Rene Bellamy
Melanie Papalia
Beth
Rebecca Shoichet
Ilsa (voice)
Matthew Kevin Anderson
D13 / Derek
Stephanie Bennett
Jenny
Stephen Lobo
Wakefield
Chad Krowchuk
Simon
Ken Dresen
Colin
Louis Ferreira
Rick Hall
Todd Thomson
Dr. Higgins
Josh Blacker
Agent Callahan
Callum Seagram Airlie
Taylor
Haig Sutherland
Doctor Mori
Magda Apanowicz
Dawn
Kylee Dawson
Shy Girl
Aaron Craven
Ken
Veronika Hadravá
Katrina
Brad Mann
Tall Man #1
Todd Mann
Tall Man #2
Michael Antonakos
Director (voice)
David James Lewis
Major Gleason
Kyra Zagorsky
Dr. Delaney
Eileen Pedde
Mom
Gerard Plunkett
Ted Bishop
Tom McBeath
Ellis
Yasmeene Ball
Charlotte
Howie Lai
Traveler 2150
Lee Majdoub
Dr. Barker
Sunita Prasad
Blair
Brandyn Eddy
Mark
Chevy Souther
Homeless Man
Jason McKinnon
Police Officer
David Raynolds
Aleksander
Karen Khunkhun
Reporter
Zack Lavoie
Stephen
Mike Li
Second Guardsman / Traveler 5402
Aaron Hutchinson
Security Guard
David Cubitt
Stevenson
Paul Cheng
Tall Man
Mathew Yanagiya
EMT Traveler
Kerry Sandomirsky
Therapist
Jeb Beach
Mitch
Tasya Teles
Traveler 009
Tim Carlson
Ben
Karen Holness
Samantha
Giacomo Baessato
Private Wilson
Latonya Williams
Jessica Moore
Hugo Raymundo
Brant Moore
Benjamin Wilkinson
Corrigan
Tyson Bellusci
Teen #1
Olivia Cheng
Dr. Grace Lee
Karin Konoval
Mrs. Bloom
Kevin McNulty
Earl
Chilton Crane
Cathy Whiteman
Adrian Hough
Allan
Alyson Bath
Mindy
Laura Mennell
ADA Peckham
Jason Gray-Stanford
Aaron Donner
Danielle Kremeniuk
Secretary
Lisa MacFadden
Doctor #3
Link Baker
Agent Morton
Carolyn Anderson
Agent Paulson
Robert Moloney
Oliver
Elysia Rotaru
Irene
Jazmine Campanale
Dr. Chen
Bradley Duffy
Dale
Barry W. Levy
Dr. Calloway
Jennifer Copping
Sylvie Ward
Sandy Robson
Jacob Ward
Paloma Kwiatkowski
Abigail Paris
Dakota Guppy
Chloe
Brandy Le
Helix
Cameron McDonald
Graham
Gwenda Lorenzetti
Colleen
Nelson Carbonette
Officer
Fiona Hogan
Nurse Jane
Xantha Radley
Vera
Kyle Jespersen
National Guardsman
James Rha
Xiao
Michael Cha
Young Shanghai Man
Pricilla Mudaliar
Annie Kapoor
Jeremy Lacombe
Runner 1
Nina Winkler
Runner 2
Margaret Onedo
Brittney Palmer
Heath Affolter
Heath
Roy Duquette
Personal Trainer
Bob Frazer
Traveler 3224
Pat Smith
Mr. Morrissy
Sonia Sunger
Reporter
Tristan Jensen
Guard
Alison Araya
Captain Garcia
Anesha Bailey
Ensign Jackson
Brenden Sunderland
Young Boy
Melissa Roxburgh
Carrie
Andrew Dunbar
Wayne
Noah Beggs
Trucker
Vincent Gale
Traveler 0029
Kurt Evans
Programmer 0017
Ronald Patrick Thompson
First Guardsman / Traveler 5401
Debs Howard
Stacey
Zoey Siewert
Young Girl
Sarah Goodwill
Friend
Winslow Holmes
Terminal Patient #1
Paul Botkin
Terminal Patient #2
Robin T. Rose
Terminal Patient #3
John Tierney
Terminal Patient #4
Lillian Lim
Terminal Patient #5
Mel Tuck
Terminal Patient #6
Glenn Beck
Terminal Patient #7
Rukiya Bernard
Dr. Carroll
Babak Haleky
Volunteer
Darcey Johnson
Terry
Jesse Carroll
Tall Driver
Jerry Trimble
Coach Perry
Stew McLean
Andrew
Chris Cormier
Connor
Yee Jee Tso
Jervis
Lissa Neptuno
Joanne
Colby Wilson
Mike
Luke Welland
Strung Out Historian
Greg Harper
News Anchor
Jannen Karr
Receptionist
Elle McKinnon
Anna Hamilton
Omari Newton
Orderly
Yobdee Marazzi
Bree
Benjamin Rogers
Drake
Karly Warkentin
Anna's Mom
David Quinlan
Anna's Dad
Penelope Good
Girl 1
Charles Singh
Teacher
Parveen Dosanjh
Crystal
Donna Yamamoto
Deputy Oslin
David Attar
Agent Tanner
Laura Drummond
Agent Quinn
Don McLeod
FBI SWAT Leader
Barbara Wallace
Laverna
Timothy Paul Coderre
Traveler 2383
Nicole Anthony
Dr. Sheppard
Henry Mah
Doctor
Ada Jones Kuranko
Claire
Gracyn Shinyei
Naomi Davies
Fanta Sesay
Michelle
Lyle Reginald
Jordan
Sean Depner
Mikey
Christine Lee
Nurse
Hippel Ethan
Cameron
Marilyn Norry
Linda MacVicar
Forbes Angus
Mr. MacVicar
Genevieve Fleming
Ms. Bayle
Malcolm Craig
Ronnie
Shiren Van Cooten
Iyala
Nevin Burkholder
Bartender
Devon Alexander
Jimmi
Bronwen Smith
Marion
Gaalen Engen
Greg
Beatrice Kitsos
11 Year Old Girl
Cody Davis
10 Year Old Boy
Shanel Pratap
News Anchor #2
Garfield Wilson
Carter
Kis Yurij
Russian #1
Jason William Day
Russian #2
Angela Moore
Carol
Jesse Reid
Military Scientist
Chris Webb
Businessman
Audrey Smallman
10 Year Old Girl
Michael Meneer
News Anchor #1
Garry Chalk
Detective Gower
Angela Palmer
Tory
Andre Tricoteux
Captor
Lyova Beckwitt
Jackson
Adrien Dorval
Yard Worker
Milo Shandel
Pastor
Emy Aneke
Sergeant
Brenda Matthews
Becky
Curtis Lum
Morrison
Nathan Witte
Traveler Security Guard
Sian Sladen
Nurse
Chris Loubardeas
Dealer
Simon Longmore
Agent Riley
Alex Barima
Nick
Erika Walter
MacLaren's Future Wife
Darren E. Scott
Masked Guy #1
Kirk Caouette
Masked Guy #2
Leif Havdale
Masked Guy #3
Kirby Morrow
Hickman
Howard Siegel
Bookie
Michael Denis
Jeff's Lawyer
Françoise Yip
Judge
Cindy Piper
Store Owner
Lanie McAuley
Candy
Keisha Haines
Web Cam Girl #2
Jennifer Cheon Garcia
Web Cam Girl #3
Lisa Marie DiGiacinto
Flight Attendant #1
Carmel Amit
Flight Attendant #2
Darcy Laurie
Hank
Kathleen Duborg
Mrs. Hayes
Mark Brandon
Hayes
Carter Evancic
9 Year Old Boy
Jenny Mitchell
Stacey Nichols
Paul Lazenby
Big Guard
Kwesi Ameyaw
Doctor
Georgia Hacche
Nurse
Liam Hughes
Sickly Child
Preston Vanderslice
Man Texting
Lee Shan Gibson
Construction Worker
Balinder Johal
Indian Woman
Grace Chin
News Anchor
Glenn Ennis
Tall Man #3
Dan Payne
Tall Man #4
Norm Sherry
Tall Man #6
Ben Cotton
Christopher Rockwell
Zak Santiago
Daniel Sosa
Christopher Ang
SWAT Leader
Nicole Hombrebueno
Katie Sosa
Adam Lolacher
Officer Ross
Naiah Cummins
3rd AD
Sarah Johns
Miss Davies
Seth Whittaker
Team Leader
Tomas Mauro
Security Guard
Teal Fiddler
Janet
Veenu Sandhu
Singh
Eric Pollins
Priest
Lauren K. Robek
Mrs. Gillen
Giles Panton
Dan Gillen
Dan Quinn
Johnson
Joshua Pak
Historian
Nevis Unipan
Child Messenger
Jim Byrnes
James Edward Bailey
Gary Jones
Landlord
Linda Pollard
Sandra Wilson
Robert Corness
Old Man
Christopher Heyerdahl
Andrew Graham
Lisa Chandler
Emily
Enid-Raye Adams
Amanda Myers
Sukh Singh
Police Officer #2
Dion Riley
Reporter #1
Jilena Cori
Reporter #2
Leo Chiang
Swat Leader
Fraser Corbett
Faction Member
Natalie Moon
News Anchor 1
Zain Meghji
News Anchor 2
Tarun Keram
Traveler Guard
Mike Carpenter
Tall man
Paul Wu
Traveler 1
Brian Ho
Traveler 2
Steve Ellis
Uber Driver (uncredited)
Warren Abbott
Traveler 5226
Hannah Drew
Traveler 6359
David Bloom
Priest
Valencia Budijanto
Young Girl
Kenneth Liu
General Chin
Larry Hoe
FBI Agent