Saison 4 (2021)
Le chef de la région du sud de la Chine a été tué par Chen Dao, un travailleur temporaire, et les travailleurs temporaires des autres régions ont été chargés de se rendre dans le sud-ouest pour attraper Chen Dao, mais en chemin, ils ont rencontré Ma Xianhong du village de Biyou...

1 - Rassemblement des travailleurs
24 septembre 2021Chen Duo, travailleuse temporaire dans la région sud de la société Nade Tong, a fait défection après avoir assassiné son superviseur Liao Zhong et a refait surface à Liupanshui, dans le Guizhou. Les travailleurs temporaires des cinq régions ont reçu l'ordre de se rassembler à Liupanshui pour poursuivre Chen Duo. Hei Guan est arrivé le premier, mais son informateur avait déjà été tué. Apprenant que Chen Duo s'était rendue dans un restaurant servant du mouton, Xiao Zizai s'y est rendu, suivi par Wang Zhenqiu, poussé par la curiosité. Chen Duo a utilisé un charme empoisonné pour attirer une nuée de rats, que Xiao Zizai a contrée avec sa technique de la Grande Paume de la Compassion. Les travailleurs temporaires ont découvert que l'objectif de Chen Duo était d'obtenir l'adresse de la grand-mère Golden Phoenix.

2 - Xia Liuqing
24 septembre 2021Xiao Zizai et Wang Zhenqiu ont suivi Chen Duo jusqu'à la hutte de Golden Phoenix Granny, Erzhuang se joignant à l'opération. La Grande Paume de la Compassion de Xiao Zizai a été contrée par des armes magiques. Wang Zhenqiu a utilisé sa technique « Love's Horse Slaughtering Chicken », tandis que Old Meng est apparu timidement sans s'engager. Wang Zhenqiu a hérité ici du Masque Divin, améliorant ses prouesses au combat. Un fragment du passé de Chen Duo a été révélé, et les travailleurs temporaires ont remarqué les artefacts magiques utilisés par l'escouade de Biyou Village. Lao Meng a été le fer de lance du premier changement stratégique, décidant d'épargner Chen Duo plutôt que de la tuer.

3 - Premier combat
1 octobre 2021Les agents temporaires se sont affrontés avec Chen Duo dans l'usine abandonnée. Xiao Zizai a déployé son Bouclier de la cloche dorée, Wang Zhenqiu a activé son Masque divin et Lao Meng a commandé les animaux. Feng Baobao a déchaîné les redoutables Dix-huit styles d'Awai, tandis que Zhang Chulan a utilisé la magie du tonnerre pour sauver Lao Meng. Chen Duo s'est enfui seul, poursuivi par Zhang Chulan et Feng Baobao sur le pont. Sœur Bao'er attaque Chen Duo de front tandis que Zhang Chulan crée des ouvertures. Lorsque Qiu Rang arrive pour renforcer Chen Duo, Black Pipe intervient pour saboter l'artefact magique de Qiu Rang, renversant ainsi la situation. Black Pipe initie un deuxième changement stratégique : il met fin à la poursuite de Chen Duo afin d'organiser le personnel de l'entreprise pour gérer les conséquences, tandis qu'Er Zhuang continue de suivre ses mouvements.

4 - Chacun ses plans
8 octobre 2021Zhang Chulan, représentant l'organisation, rencontra Ma Xianhong, le chef du village de Biyou. Tentant d'établir des liens familiaux, ils finirent par convenir d'une coexistence pacifique et d'une résolution collaborative des problèmes. Par la suite, tous les travailleurs temporaires furent mobilisés pour recueillir des renseignements. Zhang Chulan localisa Wang Ye, obtenant des informations sur le fourneau de raffinage et Zhuge Qing, tout en s'assurant l'aide de Wang Ye ; Feng Baobao s'est immergée dans les interactions avec la population locale afin de comprendre la situation des villageois ; Xiao Zizai a identifié son compagnon de pratique Zhao Guizhen comme sujet de recherche ; Wang Zhenqiu a poursuivi Liu Wukui ; Lao Meng a maintenu Chen Duo comme objectif secondaire, entrant en conflit avec Qiu Rang dans le processus ; tandis que Black Pipe continuait à recueillir des renseignements sur les villageois.

5 - Yecheng s'enfuit
15 octobre 2021Er Zhuang a organisé les renseignements et les a remis à Zhang Chulan et Black Pipe. Zhang Chulan a réalisé qu'ils devaient obtenir l'accord de la société sur l'étendue de l'opération (capturer vivant ou éliminer complètement), tandis que Black Pipe a volontairement pris le commandement, élaborant un plan en trois étapes impliquant des cordes et un char pour démembrer Ma Xianhong. Le conseil d'administration a donné l'ordre de privilégier la capture, ce qui a incité Black Pipe à mettre en place les déploiements correspondants.

6 - Entrer dans le village
22 octobre 2021Les dirigeants de l'entreprise modifient la mission, exigeant que les travailleurs temporaires récupèrent Chen Duo, morte ou vive, et détruisent le village de Biyou. Après avoir appris cela, les travailleurs temporaires discutent des contre-mesures à prendre. Zhang Chulan sonde leur position sur l'intervention de l'entreprise. Bien qu'initialement déjoués par Wang Zhenqiu et les autres, le groupe finit par déclarer sa résistance à la supervision directe de l'entreprise. Ils décident d'accomplir la mission tout en analysant le fourneau de cultivation de Ma Xianhong et la situation du village de Biyou afin de se préparer au conflit imminent.

7 - Four de culture
29 octobre 2021Les travailleurs temporaires lancent leur assaut sur le village de Biyou, et la bataille commence pour de bon. Ils s'affrontent violemment avec les êtres surnaturels du village : Lao Meng commande les animaux au combat, démontrant une maîtrise redoutable du champ de bataille ; Feng Baobao, s'appuyant sur ses formidables prouesses physiques et ses techniques uniques, charge sans relâche à travers les rangs ennemis. Au cours du conflit, le passé de Chen Duo est révélé : élevée comme une marionnette depuis son enfance, elle a enduré une vie de souffrances. Ses origines tragiques suscitent la sympathie de Lao Meng et des autres, ce qui complique encore davantage la bataille.

8 - Enquête
5 novembre 2021Alors que le conflit s'intensifiait, Ma Xianhong s'est personnellement joint à la mêlée, utilisant divers artefacts magiques forgés par la Divine Machinery pour causer des problèmes considérables aux travailleurs temporaires. Wang Ye et Zhuge Qing ont également été entraînés dans la bataille. Wang Ye a fait preuve d'une force redoutable, se joignant à Zhuge Qing pour affronter Ma Xianhong et ses partisans. Pendant ce temps, Ma Xianhong a expliqué plus en détail les principes du Fourneau de Cultivation et ses idéaux à Wang Ye et Zhuge Qing, tentant de gagner leur compréhension. Pendant ce temps, Chen Duo est confrontée à un conflit intérieur de plus en plus intense lorsqu'elle se retrouve face à ses anciens collègues et aux habitants du village de Biyou, ne sachant pas quel choix faire.

9 - Le passé de Chen Dao I
12 novembre 2021La bataille entre les travailleurs temporaires et la faction de Ma Xianhong atteignit son paroxysme. Zhang Chulan analysa continuellement la situation pendant le combat, cherchant un moyen de sortir de l'impasse. Il découvrit le désir intense de Chen Duo de pouvoir choisir librement. Xiao Zizai, Wang Zhenqiu et d'autres travailleurs temporaires utilisèrent également leurs forces respectives, s'engageant dans une lutte à mort avec les êtres surnaturels du village de Biyou. Les deux camps se battirent de toutes leurs forces, laissant le champ de bataille dans un chaos total.

10 - Le passé de Chen Dao II
19 novembre 2021Chen Duo se remémora d'autres souvenirs liés à Liao Zhong. Bien qu'il l'ait sauvée du sort misérable d'une enfant insecte et l'ait guidée vers l'humanité, il avait également exercé un certain contrôle sur elle. Après que Ma Xianhong eut révélé à Chen Duo la multitude de choix que la vie offrait, elle devint résistante au « contrôle » de Liao Zhong. Finalement, lors d'une confrontation avec Liao Zhong, Chen Duo choisit la destruction mutuelle. Cependant, grâce à l'intervention de Ma Xianhong et à l'affection de Liao Zhong, elle survécut, même si son trouble intérieur et son angoisse s'intensifièrent.

11 - La mort de Lao Liao
26 novembre 2021Alors que la bataille touchait à sa fin, le trouble intérieur de Chen Duo atteignit son paroxysme. Zhang Chulan, pleinement consciente de son désir de libre arbitre, tenta de la guider dans sa décision. D'autres travailleurs temporaires éliminaient les forces de résistance restantes, prenant progressivement le contrôle du village de Biyou. Ma Xianhong regardait son village être détruit, impuissant à intervenir, contraint d'assister sans pouvoir rien faire au déroulement des événements.

12 - Prise de conscience
3 décembre 2021Zhang Chulan a laissé Chen Duo libre de choisir, et celle-ci a finalement choisi la mort. Avec un sourire béat sur les lèvres, elle s'est éteinte au milieu de la foule animée de la rue, mettant fin à sa vie tragique et tourmentée. La bataille du village de Biyou s'est terminée par l'accomplissement de la mission des travailleurs temporaires : Ma Xianhong a été capturé (puis secouru), la plupart des cultivateurs de la Racine Supérieure ont été appréhendés par la compagnie, le village de Biyou a été détruit et les travailleurs temporaires, ayant excellé dans leur tâche, ont temporairement conservé le contrôle de leurs régions respectives.