Saison 2 (2004)

1 - Laisse-moi t'appeler grande sœur !

3 octobre 2004

Nono, une jeune fille de la campagne, déménage dans la grande ville pour réaliser son rêve : devenir pilote de l'espace !

2 - Je ne veux pas être ta grande sœur !

24 février 2005

Les forces spatiales de Mars ne sont pas satisfaites de voir des monstres de l'espace débarquer chez elles, et elles accusent la Fraternité.

3 - Je déteste le Topless !

24 juin 2005

Tycho détruit sa Buster Machine, ruinant ainsi ses chances d'atteindre le sommet. Ne vous inquiétez pas, une autre Buster Machine est en préparation.

4 - Résurrection ! Le légendaire Buster Machine !

28 octobre 2005

Le désespoir de Nono grandit au fur et à mesure que sa certitude d'obtenir un Buster Machine s'estompe.

5 - Le mouvement des planètes

24 mars 2006

Après l'incident du Titan, le monde a changé. Les topless sont une maladie, et le dernier espoir de salut de l'humanité est la personne la moins probable du système Sol.

6 - L'histoire de votre vie

25 août 2006

La survie de l'humanité étant en jeu, il ne reste plus qu'un plan désespéré : le sacrifice de la Terre, pour frapper la bête ! Mais où est Buster Machine #7 ?