Saison 1 (2016)
1 - Une Amérique divisée
11 juin 2016Jesse James forme un gang pour assurer la survie de sa famille et le général George Custer cherche la gloire dans les guerres indiennes. Pendant ce temps, Crazy Horse se défend contre les États-Unis dans la première série de ce docudrama.
2 - Une guerre sur deux fronts
18 juin 2016Jesse James cible les chemins de fer et Custer est envoyé en mission secrète en territoire sioux. Pendant ce temps, le président Ulysse S. Grant s'occupe des troubles croissants à l'Ouest et au Sud.
3 - L'épreuve de force
25 juin 2016Allan Pinkerton est engagé pour traduire Jesse James en justice. Pendant ce temps, les colons affluent sur les terres des Sioux pour extraire de l'or alors que Grant tente désespérément de maintenir la paix.
4 - Les hors-la-loi
2 juillet 2016Custer se rend à un affrontement avec les Sioux à Little Big Horn. Ailleurs, Jesse James cible une banque dans le territoire nord, espérant faire une grande déclaration.
5 - Escalade de la violence
9 juillet 2016Billy the Kid utilise ses talents avec une arme à feu pour obtenir ce qu'il veut ; et Wyatt Earp se bat pour la justice. Pendant ce temps, Sitting Bull et Crazy Horse prennent une grande décision.
6 - Justice impitoyable
16 juillet 2016Billy the Kid cherche à se venger de la mort de son ami, et Wyatt Earp s'interroge sur son avenir en tant qu'homme de loi. Pendant ce temps, Jesse James réapparaît après des années de clandestinité.
7 - L'ultime vengeance
23 juillet 2016Le jeu du chat et de la souris de Billy the Kid et Pat Garrett atteint son apogée et Wyatt Earp déménage à Tombstone. Pendant ce temps, Sitting Bull retourne en Amérique.
8 - Épisode 8
30 juillet 2016Dans le final de la série, Wyatt Earp abandonne la loi à la recherche de la justice ; et Jesse James est confronté aux frères Ford. Pendant ce temps, Sitting Bull est accusé d'incitation à la rébellion.