Saison 2 (1980)
1 - Légitime défense
14 mars 1980Quatre voyous s'amusent, dans la rue, à chahuter les passants. L'un d'eux, Rico, habite chez sa grand-mère. Il est très attaché à elle, malgré son caractère possessif et exubérant...
2 - Palais royal
21 mars 1980Madeleine Fourquet, la cinquantaine élégante et raffinée, vit seule dans son appartement du Palais-Royal. Elle se sait atteinte d'un cancer, mais son médecin traitant s'obstine à lui cacher la vérité. Un jour, pour en avoir le coeur net, Madeleine appelle les Médecins de nuit. Elle feint d'ignorer le mal qui la ronge et invente un prétexte anodin. Quand Patrick, le jeune médecin envoyé chez elle, découvre la terrible vérité, il est impressionné par le courage apparent de sa patiente et renonce à lui mentir. Mais Madeleine est-elle aussi forte qu'elle le paraît ?...
3 - Henri Gillot, retraité
28 mars 1980Chirurgien de garde, Jean-François se trouve face à un cruel dilemme : doit-il rester au chevet de son oncle mourant et le soutenir dans ce moment difficile et douloureux, ou partir sauver le pouce et peut-être la vie d'un sculpteur blessé et déprimé ?...
4 - Le Livre rouge
4 avril 1980Alors qu'il est en train de se livrer à un cambriolage dans des conditions tout à fait rocambolesques, un jeune homme tombe d'un escabeau au moment où il parvenait à agripper l'objet de sa convoitise...
5 - Léone
11 avril 1980Le travail d'un médecin de nuit n'est pas de tout repos, loin de là. Directement - et souvent brutalement - confrontés aux déprimés plus ou moins chroniques, aux solitaires en mal de compagnie, bref, à toutes les formes de détresse humaine, ces soignants pas comme les autres, un peu psychologues, un peu aventuriers des temps modernes, assument des responsabilités souvent délicates, parfois très inattendues. Cette fois, c'est Léone, la dévouée standardiste, qui va sortir de l'ombre...
6 - Disco
18 avril 1980Vincent, un jeune postier, décide de se rendre en discothèque, mais sa petite soeur est malade. Il appelle Médecins de nuit...
7 - Les margiis
25 avril 1980De service ce soir-là, Michel se déplace dans la ville au gré des appels et finit par se retrouver dans une maison visiblement habitée par les membres d'une secte aux rituels étranges. Tentant de cacher sa surprise, il est malgré tout choqué de voir en ces lieux prétendument sereins deux adolescents plongés dans le coma...