1 - Le Texas

Au Sud des Etats-Unis, le Texas est, avec ses 696 241 km2, un des plus grands états du pays (plus grand que la France). Situé au nord du fleuve Rio Grande, il a d'abord été une colonie espagnole avant d'être intégré au Mexique en l'état est riche en histoire. Fort Alamo est célèbre pour sa bataille, dans laquelle mourut Davy Crockett. Nous survolons la ville-carrefour de San Antonio puis nous nous perdons dans les canyons et les déserts.

2 - Épisode 2

3 - Le Kentucky

Le Kentucky est une contrée sauvage montagneuse et forestière. Il fut colonisé en 1767 par un fermier-explorateur, Daniel Boone. Celui-ci a été le premier à découvrir les richesses du Kentucky et à y fonder une colonie. Les paysages sont somptueux, faits d'immenses forêts et de larges rivières. D'infinies chaînes de montages séparent le Kentucky du Tennessee et de la Virginie.

4 - L'Utah

Ce film propose un survol de l'Utah et de ses superbes paysages avec des montagnes arides et découpées, protégées dans plusieurs parc nationaux. Plus loin, se dévoilent les sommets enneigés des Rocheuses et les vallées alentours. L'Utah, c'est avant tout l'état où se sont refugiés les Mormons, qui fondèrent à proximité du magnifique lac salé, la ville de Salt Lake City où se trouvent aujourd'hui leurs principales institutions religieuses.

5 - Le Dakota

6 - Wyoming

Situé à l'ouest des Etats-Unis, le Wyoming est un territoire montagneux qui abrite le Parc national de Grand Teton et le parc national de Yellowstone.

7 - Le Nebraska

L'État des Cornhusker est une terre de paysages intrépides et d'histoires courageuses, avec ses vastes fermes, les extraordinaires formations rocheuses de ses Badlands et l'étrange réplique de Stonehenge appelée Carhenge.

8 - Les petites villes

Partez cette fois-ci exceptionnellement pour un tour traversant le pays, afin de découvrir les petites villes les plus fascinantes.

9 - L'Alaska

Composé d'immenses étendues de glace et de montagnes, l'Alaska est une région volcanique, réputée pour sa vallée des Dix Mille Fumées, à l'entrée de la péninsule.

10 - Retour en Alaska

Christopher Johnson McCandless est un aventurier américain retrouvé mort dans l'épave du bus 142 au bord d'un sentier. Son histoire a fait l'objet du récit biographique Voyage au bout de la solitude et du film de Sean Penn Into the Wild.

11 - Épisode 11