Saison 4 (2013)
1 - Destinations étonnantes
14 juillet 2013Rejoignez-nous pour ce voyage à travers le pays, en passant par des sites emblématiques et inconnus, et découvrez une facette de l'Amérique que vous n'avez jamais vue auparavant.
2 - Montana
21 juillet 2013Le Montana : Grands cieux, grandes aventures, et grands esprits.
3 - Ohio
28 juillet 2013Survolez l'État de Buckeye et découvrez des siècles d'histoire américaine gravés dans son sol.
4 - Minnesota
4 août 2013Survolez le Minnesota, où le puissant Mississippi commence et où le ciel bleu du Midwest ne s'arrête jamais.
5 - Made in USA
11 août 2013Célébrez les plus grandes réalisations industrielles des États-Unis et les personnes à l'origine de ces réalisations.
6 - Virginie-Occidentale
18 août 2013Ce vol à travers les sommets imposants de la Virginie-Occidentale révèle pourquoi John Denver l'appelait presque le paradis.
7 - Au-delà d'Hollywood
25 août 2013Rejoignez-nous pour une visite d'une côte à l'autre des innombrables lieux rendus célèbres par les plus grands films d'Hollywood.