1 - Politiquement incorrect

Cait et ses amis partent à l'aventure à travers les États-Unis. Ses compagnes en profitent pour la forcer à parler sexualité et politique.

2 - Femme de l'année ?

Un débat politique échauffe les esprits et ses amies reprochent à Cait ses manières trop agressives. Elles conseillent une approche plus féminine.

3 - Épisode 3

4 - Épisode 4

5 - Épisode 5

6 - Épisode 6

7 - Épisode 7

8 - Épisode 8