Le Ministère du Temps (2015)
24/02/2015 (ES)Le Ministère du Temps est une institution secrète qui s’assure que l'histoire de l'Espagne ne change pas, tout en protégeant le présent. Leurs patrouilles voyagent à travers le temps pour empêcher tout intrus du passé d’utiliser à leur avantage l’histoire. Sur leur chemin, ils croiseront des célébrités comme Dali, Bunuel ou Picasso, mais nos protagonistes voudront aussi voyager dans le temps pour découvrir ce qui est arrivé à leurs proches, même si cela signifie un petit arrangement avec les règles du Ministère.
Saisons
Distribution
Juan Gea
Ernesto Jiménez
Nacho Fresneda
Alonso de Entrerríos
Cayetana Guillén Cuervo
Irene Larra
Francesca Piñón
Angustias Vázquez
Jaime Blanch
Salvador Martí
Aura Garrido
Amelia Folch
Hugo Silva
Pacino
Rodolfo Sancho
Julián Martínez
Macarena García
Lola Mendieta
Susana Córdoba
Elena Castillo
Julián Villagrán
Diego Velázquez
José Ramón Iglesias
Germán
Natalia Millán
Lola Mendieta
Mar Ulldemolins
Maite
Mar Saura
Susana Torres
Belén Fabra
Marta Sañudo
Fanny Gautier
Carme Folch
Luis Iglesia
Bosco de Sobrecasa
Jimmy Shaw
Lord Charles York / Paul Walcott
Guillermo Vallverdú
Mariano
Javier Laorden
Pepe
Manuela Vellés
Carolina Bravo
Xavier Boada
Enric Folch
Richard Sahagún
Alberto Ortigosa
Maria Rodríguez Soto
Enriqueta Martí
Ramón Langa
Ambrosio Spínola
Nieve de Medina
Marisa
Víctor Clavijo
Lope de Vega
Borja Maestre
Jorge Camuñas Heredia
Markos Marín
John Bennett
Luisa Gavasa
Lucía Ortiz
Ángel Ruiz
Federico García Lorca
Francesc Orella
Alberto Díaz Bueno
Marcel Borràs
Carlos Munuera
Carlos Cuevas
Javier
Jan Fresneda
Alonso de Entrerríos (niño)
José Antonio Lobato
Armando Leiva
Pedro Alonso
Saturnino Martín Cerezo
Paco Marín
Rogelio Vigil de Quiñones
Aitor Merino
Antonio Menache
Jordi Vilches
José Lafarga Abad
Joan Carles Suau
Miguel
Alberto Jiménez
Enrique de las Morenas
Juan José Ballesta
Vicente González Toca
Paco Obregón
Abraham Levi
Jaime Pujol
Adolfo Suárez
Miguel Rellán
Gil Pérez
Algis Arlauskas
Ferguson
Santiago Meléndez
Luis Méndez
Maitane San Nicolás
Rocío Castro
Garbiñe Insausti
Natalia Vila
Miko Jarry
Adolf Hitler
Óscar de la Fuente
Francisco Morales
Pere Ponce
Miguel de Cervantes
Michel Herráiz
Pacino (niño)
Elena Rivera
Margarita de Austria-Estiria
Federico Aguado
Felipe III de España
Javier Collado
Rubiales
Paco Ochoa
Gaspar Antuña
Agus Ruiz
Arteche
José Troncoso
Ladrón 1
Paco Hidalgo
Carrasco
Nacho Marraco
Pedro Morales Segui
Miguel Oyarzun
Juan
Pep Miràs
Francisco Franco
Claudio Villarrubia
Braulio
Lydia López
Agustina
Gilen Xabier
Socio de Díaz Bueno
Carlos Robles
Socio de Díaz Bueno
Rodrigo Sáenz de Heredia
Salvador Martí (joven)
Daniel Pérez Prada
Juan Salcedo
Jordi Hurtado
Él mismo
Michelle Jenner
Isabel I de Castilla
Josep Linuesa
Thibaud
David Luque
Heinrich Himmler
Alfonso Vallejo
Beltrán de Montilla
Carlos Álvarez-Nóvoa
Manuel López Castillejo
Eusebio Poncela
Francisco Jiménez de Cisneros
Olalla Moreno
Raquel Olías Rodríguez
Roberto Álvarez
Miguel Martínez
Cristina de Inza
Ángela
Juan Blanco
Lázaro de Tormes
Alberto Amarilla
Fray Juan
Carmen Disa Gutiérrez
María Cristina de Borbón-Dos Sicilias
Carmen Sánchez
Isabel II de España
Javier Lago
Capitán
María Cotiello
Nuria Celaya
Secun de la Rosa
Antonio Lancha
Jordi Coll
Luis Buñuel
Mar del Hoyo
Rosita Díaz Gimeno
Enrique Alcides
Salvador Dalí
Andrés Gertrúdix
Francisco Morán Ruiz
Antonio Velázquez
Rodrigo Díaz de Vivar
Sergio Peris-Mencheta
Rogelio Buendía Ortiz / Rodrigo Díaz de Vivar
Manuel de Blas
Blas Duarte
Fernando Cayo
Napoleón Bonaparte
Ismael Martínez
Rodolfo Suárez
Jordi Martínez
Mariscal Ney
Nadia de Santiago
Rosa del Amo
Selica Torcal
Sor Flora
José Luis Torrijo
Doctor Vargas
Elena Furiase
Micaela Amaya
Gary Piquer
Harry Houdini
Miki Esparbé
Joaquín María Argamasilla
Mari Carmen Sánchez
Josefa "la Peinadora"
Maru Valdivielso
Jean Leckie
Alexandra Jiménez
Julia Lozano / Teresa Méndez
Pastora Vega
Madre de Pacino
Mónica Estarreado
Asunción
Fernando Conde
Felipe V de España
María Álvarez
Isabel de Farnesio
Mario Tardón
Doctor Madrigal
Anna Castillo
Sonia Lombardi
Roberto Drago
Sebastián Lombardi
Alba Ribas
Constanza
Patrick Criado
Sancho
Nancho Novo
Don Fadrique
Chusa Barbero
Claudia (organizadora de bodas)
Arturo De La Torre
Alvar Fañez de Minaya
Bernabé Fernández
Soldado del San Esteban
José Ángel Egido
Alfred Hitchcock
Pierre Kiwitt
Petrov
Julia Fossi
Alma Reville
José Manuel Poga
William Martin
Cuca Escribano
Señora Naylor
Antonio Dechent
Señor Naylor
Christian Stamm
Martin Sommer
Sónia Balacó
Hija del Gallego
Pepe Rodríguez Quintos
Rocamora
Hovik Keuchkerian
Juan Martín Díez "El Empecinado"
Frank Feys
Heinrich Müller
Iván Villanueva
Benito
Julio Arrojo
Ángel
Jorge Pobes
Luis Orcajo
Ben Temple
Aaron Stein
Raúl Pulido
Pablo Picasso
Vicente Gil
Fernando Jiménez del Oso
Manolo Solo
Emilio Redón
Celine Peña
Luisa Fernanda de Borbón
Iria del Río
Silvia
Antonio Alcalde
Pepín Bello
Savitri Ceballos
Jimena
Abdelatif Hwidar
Yusuf Hwidar
Luis G. Gámez
Ramón Menéndez Pidal
Pablo Scola
Charlton Heston
Tania Vilamarín
María Pita
Rick Zingale
L. Gromek
Juan Carlos Sánchez
Ramón del Valle-Inclán
Juan Antonio Quintana
Santiago Ramón y Cajal
Xabier Murua
Fray Félix
Joan Carreras
Cristóbal Colón
Carlos Hipólito
Felipe II de España
Carlos Kaniowsky
Mateo Vázquez de Leca
Víctor Duplá
Agustín de Argüelles
Marta Nieto
Isabel de Portugal
Tamar Novas
Gustavo Adolfo Bécquer
Miryam Gallego
Mencía Cabrera
Marta Guerras
Juana
Pedro Casablanc
Francisco de Goya
María Adánez
María Josefa Pimentel y Téllez-Girón
Luis Callejo
Manuel Godoy
Raquel Pérez
María Teresa del Toro Alayza
Eva Marciel
Pepita Tudó
Noemí Ruíz
Cayetana (XIII duquesa de Alba)
Itzan Escamilla
Simón Bolívar
Fernando Guillén Cuervo
Duque de Lerma
Scott Cleverdon
Charles Howard
Mariano Venancio
Azpilicueta
Rocío Madrid
Encarna
Lluís Soler
Pere Folch
Chete Lera
Antonio López y López (Marqués de Comillas)
Guillermo Barrientos
Alfonso XII de España
Gal Soler
Práxedes Mateo Sagasta
Pep Tosar
Luis Buñuel
Carlos Areces
Ambrosio Pitaluga
Luis Rallo
Domingo Dominguín
Miguel Ángel Jenner
Alberto Larra
Enrique Asenjo
Juan Antonio Bardem
Miguel Ángel Muñoz
Gonzalo Guerrero
Paco Manzanedo
Gaspar de Entrerríos
Jorge Suquet
Jerónimo de Aguilar
Francesc Corbera
Ginés Morcillo
Said El Mouden
Habib
Ramiro Blas
Rafael Urdaneta
Bruno Oro
Tomás Bretón
Manuel Galiana
José Mesejo
Fernando Albizu
Vicente Arregui
La Terremoto de Alcorcón
Leocadia Alba
Norma Ruiz
Irene Alba
Luis Larrodera
Leopoldo Ureña
Sergio Villanueva
Narciso Ibáñez Serrador
Txema Blasco
Juan Ureña
Mariano Llorente
Jesús Aparicio-Bernal
Vicente Colomar
Blas de Lezo
Antonio Reyes
Padre de Morán
Eva Llorach
Mujer 1946
Carmela Lloret
Mujer 1981
Pilar Massa
María
Jesús Hierónides
Marido de María
Juanfra Juárez
Actor de la compañía 2
Aranzazu Zárate
Sor Paula
Sonia Almarcha
Sor Azucena
Antonio Durán 'Morris'
Padre Víctor
María Jesús Hoyos
Sor Antonia
Joaquín Gómez
Padre de Germán
Jaime Zatarain
Ramón de la Vega
Pepe Zafra
Diego Velázquez (joven)
Juan Carlos Villanueva
Gregorio Marañón
José Luis Patiño
Francisco Pacheco
Voro Tarazona
Juan de Uceda
Sergi Méndez
Alonso de Entrerríos
Nicole Valle
Blanca
Pedro Miguel Martínez
Joaquín José Javier Argamasilla
Agnes Kiraly
Cecília Weisz
Miguel Ángel Somé
Alonso de Entrerríos hijo
Jordi Ballester
Mariano
Pep Sais
Antoni Maria Marcet i Poal
Emilio Mencheta
Delegado
Isabel Ayúcar
Esposa de Abraham Levi
Aitor Mazo
Inquisidor
Juan Motilla
Amo de Lázaro
Sara Martín
Ligue de Julián
Rocío Peláez
Amina
Carles Flavià
Subsecretario en 1960
Ximena Vera
Madre de Morán
Víctor Vidal
Médico de 1898
Vanessa Castro
María
Nacho Sánchez
Rafael Ríos
Lolo Diego
Soldado en Manila
Begoña Maestre
Agente del Ministerio
Felix Arkarazo
Ernest Hemingway
Pepe Rodríguez
Él mismo
Raúl Cimas
Isaac Vila
Jon Ariño
De las Cuevas
Luna Fulgencio
Julia Lozano / Teresa Méndez
José Antonio Barón
Hipnotizador
Antonio Esquivias
Sacerdote de la Inquisición
David Elorz
Agustín de Argüelles Álvarez
Jochen Hägele
Nauss
Fred Adenis
Innkeeper
Alex Piñeiro
Peggy Robertson (Intérprete)
Rafa Delgado
Camarero
Rodrigo Mostreiro
Periodista 2
Conrado Granado
Periodista 1
Mark Schardan
Ewen Montagu
Tony Madigan
British Colonel from 1943
Mikel Tello
Azcárate
Adelfa Calvo
Aurelia
Jon Arias
Damián
Jorge San José
Camilo
Akihiko Serikawa
Turista japonés
Rafael Martín
Francisco Martínez Motiño
Nick Devlin
William Shakespeare
Llorenç González
Eusebi Güell
Carlos Villarino
Marqués de Comillas (joven)
César Vea
Capataz
Mario Makón
Tomasín
Tamara Ndong
Rosario
Mario Mayo
Hijo de Padilla
Stephanie Gil
Amelia Folch
Carolina Vázquez
Madre de Irene
Juan Carlos Gustems
José Muñoz Fontán
Alfonso Begara
Francisco Rabal
Songa Park
Olivia
Eusebio Lázaro
Padre Gorozarri
Diego Martín
Mario
Josep Julien
Falso Bernal Díaz del Castillo
Carlus Fábrega
Andrés Sinalga
Valentino Garcés
Salvador Martí (niño)
Sergi Albert
Director del orfanato de 1956
Jorge Kent
Maestre de los templarios
Fernando Díaz
Hugo de Claramonte
José Luis Matienzo
Simón Cascajosa
Gerardo Malla
Benedicto XIII de Aviñón "Papa Luna"
Enrique Villén
Basilio Palazuelos
Andrea López
Sandra
Inma Lloret
Manuela Sáenz
Guido Balzaretti
Cosme
Carolina Castellano
Maryam
María Casado
Ella misma
Mònica López
Ella misma
Jorge Roelas
Actor
Jorge Basanta
Benito Pérez Galdós
Pedro G. de las Heras
José Echegaray
Eva Manjón
Luisa Campos
Pablo Viña
Ujier
Sebastián Haro
Torcuato Fernández-Miranda
Toni Medina
Ángel jefe
Pablo Menasanch
Comunero jefe
Arturo Querejeta
Director
Raúl Mérida
Jaime Blanch
Juan Renedo
Fernando Guillén
Rut Santamaría
Gemma Cuervo
Francesc Albiol
Actor
Ismael Fritschi
Ramón (Compañero del SAMUR)
Luis Hostalot
Jefe de Julián
Joan Llaneras
Profesor de universidad
Sergio Torrico
Capitán de los Tercios de Flandes
Ángel Jodrá
Mesonero de la Fonda del Oso
Markus Laimbauer
Capitán Schweinsteiger
Carlos Heredia
Funcionario de la Guardia Civil
Chema del Barco
Comandante de Ernesto
Pau Cólera
Subalterno
Pere Brasó
Subalterno
Karlos Aurrekoetxea
Aliado de Leiva
Antonio Ibáñez
Clark Gable
Sarai López
Irán Eory
Eva Fernández
Actriz
Cecilia Rivera
Madre de Lucía
Miguel Hermoso Arnao
Edgar Hoover
José María Sacristán
Arthur Conan Doyle
Jorge Cabrera
Agente de Darrow
José Luis Ferrer
Faustino
Tacho González
Anthony Peel
Manuel Brun
Ricardo de la Vega
Koldo Olabarri
Luis García Berlanga
Belén Ponce de León
Carmen Polo
Luichi Macías
Agente del Ministerio de 1943
Olga Rodríguez
Mujer del productor
Ariana Martínez
Mujer de Eulogio
Rafael Calatayud
Javier Zurrilla
Edu Soto
Felipe IV de España / Fabio McNamara
Carlos Santos
Pedro Almodóvar
Raúl Prieto
Ángel Fuensanta
Vito Sanz
Eduardo Robles
Claudio Portalo
Antonio Banderas
Eduardo Antuña
Portero
Palmira Ferrer
Vecina de Carolina
Rachel Lascar
María I de Inglaterra
Julius Cotter
Henry Bedingfield
Antonios Antoniadis
Dimitri
Jorge Clemente
Felipe II de España
Ramón Esquinas
Conde de Egmont
Rafael Núñez
Padre Bartolomé de Carranza
Jesús Noguero
Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel (Duque de Alba)
Rosa Blake
Isabel I de Inglaterra
Zenet
Pablo Picasso
Stéphanie Magnin
Dora Maar
Astrid Jones
Joséphine Baker
María Morales
Clara Campoamor
Annick Weerts
Marie-Thérèse Walter
Patu Fernández
Josep Renau
Álex Larumbe
Oficial
Robert Crumpton
Lord Arthur
Pere Costa
Empleado de Amelia
Asier Flores
Julián Martínez (niño)
David García
Psiquiatra
Vicente Romero Sánchez
Emilio Herrera
Beatriz Arjona
Sofía Beltrán (joven)
Thomas Sauerteig
Albert Einstein
Lola Casamayor
Sofía Beltrán
Paco Lahoz
Señor Baldovinos
Quim Ramos
Arturo
Fran Calvo
Gerardo
Juan Vinuesa
Emilio Herrera padre
Oti Manzano
Irene Aguilera
Juanjo Cucalón
Juanjo Cucalón / Fernando VII de España
Álex O'Dogherty
Carlos María Isidro de Borbón
Camila Viyuela
María Cristina de Borbón-Dos Sicilias
Fernando Sansegundo
Francisco Tadeo Calomarde
Juan Codina
Pedro Castelló
Daniel Chamorro
Cocinero Real
Marta Milans
Carmen Ayala
Fiorella Faltoyano
Lola Mendieta (anciana)
Carlos Gorbe
Heredia
Anna Cortés
Iria Martínez
Ione Irazabal
Abadesa
Montse Peidró
Monja 2
Marta Alonso
Monja
Jaro Onsurbe
General
Juan Pablo Shuk
Simón Bolívar
Patricia Delgado
Camarera de la Fonda del Oso
Nacho San José
Oficial francés
Manuel Cortés
El Gallego
Asier García
Maqui
Antonio Duque
Iván
Rikar Gil
Emisario
Natalia Braceli
Novia de Irene
Germán Torres
Espeleólogo
Félix Granado
Espía de Alberto
Alejandro Pau
Ladrón 2
Víctor Benjumea
Transportista de prisioneros 1
Raúl Yuste
Comunero
Antonio Esquinas
Transportista de prisioneros 2
César Goldi
Enterrador
Antonio Sarrió
Cura
Javier Manzanera
Asaltante de Blanca
David Sainz
Agente del Ministerio
Diego Braguinsky
Camarero
Diego Rosillo
Compañero de patrulla
Ariel Carmona
El Bocas
Mariano Estudillo
El Pesicolo
Isidre Montserrat
Actor de la compañía 1
Nacho Ortega
Preso español
Arnau García
Salvador Martí (niño)
Emilio Linder
Hombre del bar 1
Ramón Merlo
Hombre del bar 2
Jacinto Montes de Oca
Sacerdote
Teresa Almeda
Agustina
Andrea López
Sandra
Marco Tulio
Andrés Román
Carolina García
Ana Quijada
Raúl Escobar
Ignacio María Ayerbe de la Fuente Jiménez-Salgado