Saison 1 (1950)

1 - Le monde de demain

15 avril 1950

Ayant échappé à la mort lors du crash de son dirigeable. Buck et son équipage survivent en utilisant un étrange gaz d'animation suspendu. Réveillé 500 ans plus tard par des scientifiques, il retrouve la terre sous le règne de gangsters comme Killer Kane. La seule chance est de chercher de l'aide sur une autre planète.

2 - Épisode 2

22 avril 1950

3 - Épisode 3

29 avril 1950

4 - Épisode 4

6 mai 1950

5 - Épisode 5

13 mai 1950

6 - Épisode 6

20 mai 1950

7 - Épisode 7

27 mai 1950

8 - Épisode 8

3 juin 1950

9 - Épisode 9

10 juin 1950

10 - Épisode 10

17 juin 1950

11 - Épisode 11

24 juin 1950

12 - Épisode 12

1 juillet 1950

13 - Épisode 13

8 juillet 1950

14 - Épisode 14

19 août 1950

15 - Épisode 15

26 août 1950

16 - Épisode 16

2 septembre 1950

17 - Épisode 17

12 septembre 1950

18 - Épisode 18

19 septembre 1950

19 - Épisode 19

26 septembre 1950

20 - Épisode 20

3 octobre 1950

21 - Épisode 21

10 octobre 1950

22 - Épisode 22

17 octobre 1950

23 - Épisode 23

24 octobre 1950

24 - Épisode 24

31 octobre 1950

25 - Épisode 25

14 novembre 1950

26 - Épisode 26

21 novembre 1950

27 - Épisode 27

28 novembre 1950

28 - Épisode 28

5 décembre 1950

29 - Épisode 29

12 décembre 1950

30 - Épisode 30

19 décembre 1950

31 - Épisode 31

26 décembre 1950

32 - Épisode 32

2 janvier 1951

33 - Épisode 33

9 février 1951

34 - Épisode 34

16 février 1951

35 - Épisode 35

23 février 1951

36 - Épisode 36

30 janvier 1951