1 - Pilote

Simon Roberts, à la tête d'une agence de publicité, use de méthodes peu orthodoxes, tout au contraire de son associée, une femme posée et déterminée. Tous deux engagent le talentueux Zach, qui vient étoffer leur équipe, qui se compose également d'Andrew, le directeur artistique, et Lauren, l'assistante. L'agence de Simon doit relever un défi de taille : garder son client le plus important. Pour cela, il leur faut imaginer la campagne publicitaire parfaite...

2 - Épisode 2

3 - La leçon de conduite

Alors qu'il souhaite produire un clip promotionnel sur l'apprentissage aux jeunes de la conduite automobile par leurs parents, Simon s'aperçoit que Sydney n'a jamais appris à conduire elle-même. Simon estime que cette situation ne peut plus durer...

4 - Épisode 4

5 - Les amants

6 - Épisode 6

7 - Sydney harcelée

8 - Épisode 8

9 - Épisode 9

10 - Épisode 10

11 - Épisode 11

12 - Épisode 12

13 - Épisode 13

14 - Épisode 14

15 - Épisode 15

16 - Épisode 16

17 - Épisode 17

18 - Épisode 18

19 - Épisode 19

20 - Épisode 20

21 - Épisode 21

22 - Épisode 22