AyFlix

Retour à la page principale

Saison 1 (2013)

1 - Séoulite

18 octobre 2013

En 2013, Yoon-jin rend visite à Na-jung, son amie d'enfance depuis 19 ans. En 1994, elles vivaient dans la pension tenue par la famille de Na-jung près d'une université.

2 - Nous sommes des étrangers

19 octobre 2013

Un mal de dos après avoir assisté à un match de basket à la fac cloue Na-jung au lit. Haitai et Samcheonpo se mettent sur leur 31 pour une grande occasion.

3 - Épisode 3

25 octobre 2013

Le message que Na-jung envoie à Sseureki, alors en séminaire, reste sans réponse. De retour à Séoul, Binggeure et Chilbong font un tour en voiture avec Dong-il.

4 - Mensonges

26 octobre 2013

La franchise de Na-jung séduit Chilbong. Mais, touchée par la gentillesse de Sseureki à la fin d'un jour épuisant, la jeune femme décide de lui avouer ses sentiments.

5 - Ce que je ne peux pas dire

1 novembre 2013

Pendant sa formation à l'hôpital, Sseureki renonce à un tournoi de football et rend visite aux enfants d'un patient en phase terminale.

6 - Gift-Giving

2 novembre 2013

Le revirement soudain d'Il-hwa perturbe Dong-il. Na-jung et Yoon-jin sont consternées par l'insensibilité de Haitai quand il leur demande des conseils sur l'amour.

7 - Cet été là

8 novembre 2013

Quand Na-jung présente Sseureki à ses amies, elles ne tarissent pas d'éloges sur lui. Après un match important, Chilbong donne la balle de la victoire à Na-jung.

8 - Une décision qui peut changer une vie

9 novembre 2013

Malgré sa détermination, Na-jung ne trouve toujours pas le courage d'avouer ses sentiments à Sseureki. Yoon-jin la voit se battre avec ses émotions.

9 - Ce que je veux dire c'est...

15 novembre 2013

Chilbong demande à Na-jung de revenir le voir jouer. Lors d'une soirée très arrosée, Sseureki se rend compte que Binggeure veut devenir musicien.

10 - C'est peut-être la dernière fois

16 novembre 2013

Na-jung avoue ses sentiments à Sseureki. Mais quand, au cinéma, il se montre aussi imperturbable que d'habitude, elle s'inquiète qu'il ne la considère que comme une sœur.

11 - La seule manière de mettre fin à un amour à sens unique

23 novembre 2013

Après sa déclaration, Na-jung, frustrée, ne comprend toujours pas les sentiments de Sseureki. Celui-ci révèle qu'il a l'intention de s'installer avec son frère.

12 - Le miracle qui nous arrive

29 novembre 2013

Na-jung invite Sseuraki à une comédie musicale, mais la froideur de sa réponse la désespère. Après le mariage du frère de Sseuraki, elle part voir Chilbong pour dîner.

13 - La règle des 10 000 heures

30 novembre 2013

Na-jung ne sait plus que penser quand Sseureki lui demande soudain de le retrouver le lendemain soir. Chilbong, blessé sur le terrain, est traité à l'hôpital de Sseureki.

14 - Ces personnes qui me change (partie 1)

6 décembre 2013

Le comportement inattendu de Sseureki sidère Na-jung. Haitai s'engage dans l'armée. Avant de partir jouer au baseball au Japon, Chilbong exprime ses sentiments à Na-jung.

15 - Ces personnes qui me change (partie 2)

7 décembre 2013

Na-jung voit Sseureki à l'insu de ses parents. Samcheonpo se plaint des absence de Yoon-jin. Chilbong rencontre Sseureki avant son grand départ.

16 - Amour, Peur : Reply 1997 (partie 1)

13 décembre 2013

Lorsque le professeur de Sseureki l'envoie dans un hôpital de Busan, il fait des adieux douloureux à Na-jung. Pendant ce temps, Samcheonpo élabore un plan secret.

17 - Amour, Peur : Reply 1997 (partie 2)

14 décembre 2013

Na-jung rend visite à Sseureki à Busan. Mais craignant d'être trop occupé à l'hôpital pour passer du temps avec elle, celui-ci lui fait une drôle de proposition.

18 - Dois-je encore te dire je t'aime ?

20 décembre 2013

En novembre 1997, Na-jung va bientôt obtenir son diplôme, mais la crise économique frappe, sa première proposition d'embauche disparaît et elle doit chercher un travail.

19 - Crois-tu au destin ?

21 décembre 2013

En 2000, Na-jung et les autres travaillent et Chilbong, maintenant jouer de baseball professionnel, revient au pays. Na-jung l'emmène chercher son permis de conduire.

20 - Le début de la fin

27 décembre 2013

Na-jung tombe sur Sseureki et se rappelle avec tristesse comment la vie les a éloignés. Après avoir consolé Na-jung à son travail, Chilbong a un accident de voiture.

21 - Les années 90

28 décembre 2013

Na-jung reçoit un message de Sseuraki et lui rend visite. Plus tard, après avoir réalisé qu'il a menti pour elle, elle va voir Chilbong.