Saison 1 (2013)

Suivez la vie du personnel dysfonctionnel travaillant dans l'aile gériatrique féminine d'un hôpital en difficulté.

1 - Né le 4 juillet

24 novembre 2013

Après une crise publique, le Dr Jenna James est réaffectée à l'unité de soins prolongés d'un hôpital californien.

2 - Si tu vas à San Francisco

1 décembre 2013

Arrivée à temps, la nouvelle infirmière Patsy bouleverse les préjugés de Billy Barnes.

3 - Rends quelqu'un heureux

8 décembre 2013

DiDi en conflit avec Patsy pour des remarques inappropriées. Dr James et Patsy s'affrontent.

4 - Laissé

15 décembre 2013

Le personnel s'occupe d'une mystérieuse femme sans-abri. Le Dr James met en place un nouveau programme d'exercices.

5 - Travail de nuit

22 décembre 2013

La soirée paisible de DiDi est bouleversée par l'arrivée d'un nouveau patient et de plusieurs visiteurs ivres et indésirables.

6 - Le concert

29 décembre 2013

Dr James change de plan. Patsy va jusqu'au bout avec Dawn. DiDi récupère une dette.