Saison 2 (2013)

1 - Mo' Butter, Mo' Better
17 juillet 2013Pour la rentrée, June prive les filles de téléphone parce qu'elles négligent leurs corvées. La famille regarde du catch, se régale d'un repas à base d'animal ramassé sur la route et improvise un toboggan aquatique bien glissant.

2 - Turn This Big Mama On
17 juillet 2013L'anniversaire-surprise de Sugar Bear ne surprend pas grand monde ; la famille fait du kart et June se retrouve avec son propre stand de ravitaillement.
3 - It's Always Something with Pumpkin
24 juillet 2013Pour les 13 ans de Pumpkin, la famille revient sur son parcours ; Alana commence des cours de danse ; et Sugar Bear dévoile son plan secret pour June.
4 - The 'M' Word
24 juillet 2013Sugar Bear enfile sa plus belle chemise tandis que son plan se met en marche ; les filles installent une ambiance romantique à coups de bougies parfumées… et de Nugget, la poule.

5 - Chubby Chaser
31 juillet 2013Sugar Bear demande June en mariage pour la troisième fois, mais elle n'est toujours pas certaine de vouloir se marier.

6 - Safety!
31 juillet 2013Jessica et Anna révisent leur permis ; les filles apprennent à June le jeu du « Doorknob ». Les préparatifs de la cérémonie sont interrompus quand Sugar Bear est transporté d'urgence à l'hôpital.

7 - Runaway Bride!
7 août 2013June passant son temps au chevet de Sugar Bear, les filles doivent prendre le relais à la maison et organisent l'enterrement de vie de jeune fille en son absence.

8 - Big Girls Wear Lace-Ups
14 août 2013Les préparatifs avancent, mais le stress de June grimpe. Les filles s'interrogent sur la première danse et suggèrent au couple de se faire accompagner par un professionnel.

9 - Get Her Chins Vacuumed
21 août 2013Nerveux à l'approche de la cérémonie, Sugar Bear réalise qu'il n'a rien à se mettre et emmène les filles lui choisir un costume.
10 - Lift and Scoop
28 août 2013June part en quête d'un soutien-gorge à sa taille, puis Sugar Bear et elle font la fête chacun de leur côté pour leurs enterrements de vie de garçon et de jeune fille.
11 - Stress Poops
4 septembre 2013Le stress des préparatifs cloue June aux toilettes ; les filles font le point sur la liste des tâches, et le couple rencontre son éventuel « pasteur redneck ».

12 - Happily Ever After?
11 septembre 2013Le grand jour arrive enfin, mais la pluie et le chaos mettent les nerfs de June à rude épreuve. Les filles se font belles, Sugar Bear enfile son smoking camouflage : la mariée descendra-t-elle l'allée ?