La petite Gwendoline arrive dans le manoir de son père, le Vicomte de Marble, un anglais, suite à la mort de sa mère. Sur place elle rencontre beaucoup d’amis, notamment Edward et Arthur de Brigthon, leurs voisins, mais également sa demi-sœur Annie qui lui complique la vie au début, semblant la rejeter. Cette dernière finira tout de même par l'accepter et l'aimer comme sa vraie sœur. Mais l'arrivée de la Baronne de Wibbery va compliquer les choses : elle souhaite épouser le père de la fillette pour son titre, et n'hésite pas à punir à tort la pauvre Gwendoline, pour des fautes souvent commises par les deux enfants terribles de la Baronne, Mary et Antoine. Malgré cela Gwendoline saura rester forte...

Gwendoline va vivre chez sa tante qui l'éduque pour en faire une vraie Lady. Mais au collège où elle étudie, la vie devient compliquée car des jalousies vont vite se créer. Viviane le capitaine du club d'équitation et ses amies se feront un plaisir de compliquer l'existence de Gwendoline qui a pourtant déjà fort à faire pour être enfin acceptée au sein de sa famille par son grand-père, puis entre en scène Mary qui causera bien des misères à l'héroïne au niveau de la vie quotidienne mais aussi au point de vue sentimental...