Saison 1 (2011)

1 - Tel est pris qui croyait prendre
25 décembre 2011Un garçon malicieux s’amuse à jouer des tours aux autres. Mais un jour, sa famille s’égare dans les bois. Comme tout va de mal en pis, il comprend qu’il est peut-être allé trop loin…

2 - Le roi Mordfort
1 janvier 2012Un jeune prince complexé par ses grandes dents reçoit une précieuse leçon sur la manière de traiter les autres…

3 - Sinbad et la vallée des serpents
8 janvier 2012Sinbad et Dina, sa fidèle seconde, vivent une fantastique aventure tandis qu’ils cherchent des diamants dans la redoutable vallée des serpents…

4 - Les desserts de Manjab
15 janvier 2012Un jeune garçon employé chez un boulanger commence à voler la marchandise. C’est le crime parfait jusqu’au moment où il ne peut plus nier l’évidence…

5 - Princesse Rou
22 janvier 2012Une princesse au physique ingrat doit choisir entre des prétendants qui veulent l’épouser pour son argent. Elle exige que ces derniers la battent d’abord à la lutte…

6 - Ce qui est à toi est à moi
29 janvier 2012Un pêcheur refuse de vendre une perle offerte par une sirène. Malheureusement, l’empereur en a décidé autrement…

7 - De véritables trésors
5 février 2012Un homme rêve qu’un trésor l’attend à l’intérieur d’un palais. Il part à sa recherche et s’aperçoit que la vraie richesse n’est pas du tout ce qu’il pensait…

8 - Sinbad et le cyclope
12 février 2012Sinbad et Dina partent pour une nouvelle aventure qui les conduit sur l’île lointaine du Cyclope…

9 - Le conte du bossu
19 février 2012Chacun pense être responsable de la mort d’un pauvre bossu. Mais la vérité est tout autre…

10 - Agrabroka
26 février 2012Un sac d’or passe de mains en mains. Peu à peu, l’objet fait renaître toute une ville…

11 - Il faut donner pour recevoir
4 mars 2012Un pauvre homme hérite d’une grosse somme d’argent et s’étonne d’avoir soudain plein d’amis. C’est ainsi qu’il découvre le véritable sens de l’amitié…

12 - Ali Baba et les 40 voleurs
11 mars 2012La ville d’Ali Baba est prise pour cible par les célèbres quarante voleurs. En suivant leur trace, Ali découvre la caverne secrète où ces derniers cachent leurs butins. Il récupère les objets volés, mais déclenche la colère de leur chef, Tabnak le Terrible…

13 - Querelles de génies
18 mars 2012Un homme tombe par hasard sur une bouteille et une lampe au milieu du désert. Lorsqu’il les ouvre, deux génies apparaissent, et ils se détestent…

14 - Roi d’un jour
25 mars 2012Un homme prétend que les choses iraient mieux s’il était roi et finit par le devenir…

15 - Abou Sabir
1 avril 2012Alors que tous les habitants de la ville partent en quête d’un trésor, le très sage Abou Sabir continue de cultiver son jardin…

16 - Le roi sans sujet
8 avril 2012Un homme solitaire tient tête à un tyran maléfique et déclenche sa colère…

17 - Le génie des sciences
15 avril 2012Un jeune garçon est confronté à l’ignorance et à la peur tandis que la superstition s’abat sur sa ville…

18 - Prince Ahmad
22 avril 2012Un jeune prince reçoit l’ordre de mener son pays à la guerre et apprend ce que signifie être un grand roi…

19 - Au voleur !
29 avril 2012Un homme à l’allure suspecte est accusé de voler ses voisins. Les habitants découvrent que les apparences sont parfois trompeuses…

20 - Chacun son chemin
6 mai 2012Une famille part en quête d’une vie meilleure mais se déchire lorsqu’elle ne parvient pas à se mettre d’accord sur la direction à prendre. Finalement, chacun s’aperçoit que bien des chemins mènent au sommet de la montagne…

21 - Graines de brigands
1 janvier 1970Des gens ordinaires deviennent bandits et apprennent ce que c’est que vivre entouré de voleurs…

22 - Les cadeaux de Norooz
1 janvier 1970Une famille pauvre découvre le vrai sens du don à l’occasion du Nouvel An perse…

23 - Le poisson d’Ashianna
1 janvier 1970Une jeune fille devient amie avec trois animaux qui l’emmènent dans un voyage passionnant…

24 - Manque de chance
1 janvier 1970Un homme malchanceux ne parvient pas à conjurer le sort…

25 - Un détail de taille
1 janvier 1970Un simple boulon mal serré sur une roue de chariot déclenche une série d’événements qui finissent par dévaster toute une ville…

26 - Sinbad ou la vie sauvage
1 janvier 1970Après le naufrage de leur navire, Sinbad et Dina découvrent la vie sur une île exotique…