Max la Menace (1965)
18/09/1965 (US)Max la Menace, l'agent 86, travaille pour CONTROL une organisation de contre-espionnage qui contrecarre tous les maléfiques projets de KAOS (on apprend lors de l'épisode 8 de la saison 2 que KAOS aurait été créée en 1904 à Bucarest), organisation visant à répandre le chaos. Max est aidé dans toutes ses missions par l'agent 99 ainsi que par l'agent K-13, un chien. Autre personnage intervenant dans tous les épisodes est le « chef » qui assigne ses missions à Max au début de chaque épisode. Max déjoue alors brillamment les plans de KAOS.
Saisons
Distribution
Don Adams
Maxwell Smart
Barbara Feldon
Agent 99
Edward Platt
Thaddeus
Robert Karvelas
Larabee
Rose Michtom
Woman at the Airport (uncredited)
Bernie Kopell
Siegfried
David Ketchum
Agent 13
Stacy Keach, Sr.
Carlson
King Moody
Starker
Charles Cirillo
KAOS Agent (uncredited)
Victor French
Agent 44
Milton Selzer
Parker
Richard Gautier
Hymie
Monty O'Grady
Scientist (uncredited)
Clark Ross
Commuter at Airport (uncredited)
William Schallert
Admiral Hargrade
Robert Buckingham
Henderson (uncredited)
Bryan O'Byrne
Hodgkins
Hans Moebus
Hotel Clerk (uncredited)
Eddie Hice
KAOS Agent (uncredited)
Ralph Manza
Mr. Antonelli
Gordon Jump
Hobson
Arthur Tovey
Bank Customer (uncredited)
Dick Cherney
Construction Worker (uncredited)
Howard Caine
Bediyoskin / Dr. Smith
Robert Hitchcock
Maitre D' (uncredited)
George Washburn
Control Agent (uncredited)
Shep Houghton
Club Patron (uncredited)
Rudy Germane
Commuter (uncredited)
Leonard Strong
Lin Chan
Joey Forman
Harry Hoo
Stuart Nisbet
Corrigan
Sid Haig
Bruce
Ellen Weston
Dr. Steele
Len Lesser
Rudolph
Don Rickles
Sid Krimm
John Doucette
Colonel Von Klaus
Robert Cornthwaite
Windish
Oscar Beregi Jr.
Victor Borgia
Jane Dulo
99's Mother
Bernard Sell
Dealer (uncredited)
Fabian Dean
Dietrich
Chester Hayes
Nightclub Patron (uncredited)
Gil Perkins
KAOS Agent (uncredited)
Sammy Shack
Bellboy (uncredited)
Grant Sewall
KAOS Announcer
Andre Philippe
Rhinehart
Sid Troy
KAOS Agent (uncredited)
Bud Cokes
Police Officer (uncredited)
Marc London
Agent 74
Frank De Vol
Carleton
John Myhers
Otto Hurrah
John S. Ragin
Kendall
Harry Bartell
Willie Marconi
Arlene Golonka
Zelda
Alice Ghostley
Naomi Farkas
H.M. Wynant
Melnick Archer
Henry Corden
Big Eddie Little
Victor Sen Yung
Abe Fu Yung
Robert Easton
Maestro
Joseph Sirola
Harvey Satan
Murray Alper
Owner of Diner
James Komack
Gunman
Ann Prentiss
Nancy
Charles Bateman
Chuck Cramer
Harold J. Stone
Captain Groman
Paul Lukather
Baccardo
Viviane Ventura
Consuela
Diahn Williams
Van Cleef
Ronald Long
Leadside
Karen Arthur
Agent 38
Jim Boles
Dr. Ratton
Nicholas Georgiade
Marcus
Maudie Prickett
Aunt Bertha
Henry Brandon
Zukor
Victor Bozeman
Penwick
James Caan
Rupert of Rathskeller (uncredited)
John Fiedler
Felix
Joseph Mell
Preminger
Vito Scotti
Gino Columbus
Billy Barty
Upper Gemini
Dick Yarmy
Brady
Julie Bennett
Stewardess
Don Brodie
Costume Man
Al Molinaro
Agent 44
Del Moore
Admiral Crichton
Edward Colmans
Don Carlos
Judith McConnell
Stewardess
Owen Bush
Owner
Dick Wilson
Creevley
Bill Dana
Agent Quigley
Gregg Palmer
KAOS Agent
Alan Oppenheimer
Dr. Madre
Lynn Borden
Miss Parker
Johnny Carson
Herald (uncredited)
Lewis Charles
Valdez
Keith Hefner
KAOS Agent
Allan Kent
Deliveryman
Ted Knight
KAOS Agent #1
George Holmes
Elevator Passenger (uncredited)
Albert Cavens
Henchman (uncredited)
Poupée Bocar
Tamara
Larry Vincent
Jacoby
Peter Frank
Schroeder
John Francis
KAOS Customer
Tim Herbert
Jimmy Ballantine
Alex Rocco
KAOS Killer (uncredited)
Charles Horvath
Igor
June Foray
Impostor 99's 'real' voice (uncredited)
Murray Pollack
Party Guest (uncredited)
Nick Borgani
Bartender (uncredited)
Judith Woodbury
Gallery Patron (uncredited)
Don Ross
Becker
Joe Ploski
Restaurant Patron (uncredited)
George DeNormand
Naval Officer (uncredited)
Anthony Larry Paul
KAOS Agent at Airport (uncredited)
Billy Curtis
El Lobo-Ito
Tony Regan
Elevator Passenger (uncredited)
Irwin Charone
Upjohn
Tony Dante
Barfly (uncredited)
Damian London
Dr. Pliny (uncredited)
Lyn Peters
Dr. Canyon
Frank Baker
Gambler (uncredited)
Cap Somers
Nightclub Patron (uncredited)
Richard Karlan
Bruno
Dick Crockett
KAOS Agent (uncredited)
James Gonzalez
George Washington (uncredited)
James Lanphier
Danker
Philip Roth
Dimitri (uncredited)
Leoda Richards
Hotel Guest (uncredited)
Daniel Elam
Bartender (uncredited)
Vic Tayback
Jamal
George Tracy
Scientist (uncredited)
Martha Salcido
Lily (uncredited)
Paul Power
Scientist (uncredited)
Dort Clark
KAOS Hood
Jerry Rush
Pedestrian (uncredited)
James J. Casino
Boris (uncredited)
Jack Cassidy
Mr. Bob
Robert Middleton
The Whip
Mace Neufeld
Hebert
Barney Phillips
Greer
Pete Barbutti
Dr. Von Shickel
Sean Kenney
Lieutenant
Mary Frann
Stewardess
John Hoyt
Mr. Bunny
Aliza Gur
Gina
Ivor Francis
Pedechefsky
Mickey Manners
Gertrude-Gerald
Angelique Pettyjohn
Charlie Watkins
J. Carrol Naish
Sam Vittorio
John Stephenson
Parkerson
Jamie Farr
Musician
Michael Dante
Savage
Lisa Gaye
Miss Smith
Barbara Bain
Alma
John Milford
Greco
Lee Bergere
Richelieu
Richard Webb
Police Lieutenant
Del Close
Minelli
Tony Lo Bianco
KAOS Agent
Laurel Goodwin
Phoebe
Ned Romero
Agent #2
Tisha Sterling
Miss U.S.A.
Harold Gould
Hans Hunter
Paul Richards
Ironhand
George N. Neise
Dr. Mangle
Robert Ridgely
Dracula
Nora Denney
Mrs. Dickey
Marj Dusay
KAOS Girl
Dana Wynter
Ann Cameron
Jerry Maren
Lower Gemini
Alan Baxter
Senator Wheelwright
Maury Wills
Roberts
Bernard Barrow
Stanislaus
John Orchard
Snead
Percy Helton
A.J. Pfister
Ignatius Wolfington
Dutchman
Robert DoQui
Bolger
Cliff Norton
General Christian
Peter Robbins
Dr. Tattledove
Kenneth Mars
Tom Orlando
Berry Kroeger
Fat Man
George Macready
Mr. Fitzmaurice
Gino Conforti
Agent 8 ½
Michael Pate
Naharana
John Zaremba
Senator Brookside
Helen Kleeb
Frieda
Jack DeLeon
Stroheim
Aron Kincaid
Herb Talbot
Tom Poston
Dr. Zharko
Tom Bosley
Emil Farkas
Ben Wright
Hillary
Gayle Hunnicutt
Octavia
John Bliss
Emile
Carol Ohmart
The Countess
Arthur Batanides
KAOS Agent #1
Bert Freed
Badeff
Eileen O'Neill
Woman Agent
Howard Morton
Dobring
William Boyett
Skipper
Iris Adrian
Mrs. Dawson
Karen Steele
Mary 'Jack' Armstrong
Geraldine Brooks
Tracy Dunhill
Ed Peck
Henry
Johnny Seven
Kosovich
Ellen Corby
Agnes Davenport
Louis Quinn
Man
Vincent Price
Jarvis Pym
Stanley Clements
Simmons
John Barbour
Webster
Michael Bell
Brute
B.S. Pully
One-Way Al
Bill Erwin
Mr. Smith
John Byner
Gorshen
Cesar Romero
Kinsey Krispen
Joseph Ruskin
Ehrlich
Milton Parsons
Mr. Obler
Julie Newmar
Ingrid
Johnny Haymer
Nova
Simon Oakland
Cowboy
John Abbott
Mondo
Elisa Ingram
Rena
Russ Grieve
Admiral Jones
Paul Dooley
Hanlon
Steve Pendleton
Warden
Nestor Paiva
Doorman
Wayne Sutherlin
Kook
Julie Sommars
Mimsi Sage
Judy Farrell
Woman
John Dehner
Colonel Kyle K. Kirby
Kathie Browne
Girl
Ron Masak
Schlermer
Kitty Kelly
The Woman / Mrs. Green
Billy Bletcher
Frank Ogg
George J. Lewis
Ambassador
Vaughn Taylor
Herb Gaffer, Agent Four
Jack Donner
The Courier
Avery Schreiber
Oleg
Leonard Nimoy
Stryker
William Keene
Newfield
Larry Gelman
Hanrahan
Michael Dunn
Mr. Big
Janine Gray
Zelinka
Sheila Leighton
Greta
Gilbert Green
Kimmel
Kelton Garwood
Garth
Inger Stratton
Princess
Bobby Somers
KAOS Agent Spinoza (uncredited)
Bill Saito
Toto
Sarah Marshall
Nicola
Lee Kolima
Bobo
Jan Arvan
Sehokian
Nancy Kovack
Sonja
John Harding
Marco
Allen Emerson
Luchek
Judy Lang
Mildred Spencer
Alice Reinheart
Hilda
Regina Groves
Model #1
Greta Lor-Worth
Model #2
Victoria Carroll
Myrna
Barbara Stanek
Vana
Jayne Massey
Nina
Dave Cameron
Agent 81
Ann Elder
Dr. Simon
Nancy Walters
Dr. Hans Svenson
John Sebastian
KAOS Agent #2
Warde Donovan
Hotel Doctor
Martin Ashe
Agent 42
Ted de Corsia
Spinoza
Pat O'Hara
Judge
Ward Wood
Busby
Karen Norris
Mother
Helen Boll
Helen Boll
Hal Taggart
Party Guest (uncredited)
Conrad Janis
Victor
Charles Lane
Uncle Abner
Victor Buono
Hannibal Day
Leo Gordon
Grillak
Larry Storch
Groovy Guru
Barry Newman
Assistant Guru
Peter Brocco
Professor Pheasant
Phyllis Diller
Maxwell Smart (uncredited)
Martin Landau
Maxwell Smart (uncredited)
Woodrow Parfrey
Dr. Pasteur
Jack Perkins
Gregor
John McLiam
Seidlitz
Ina Balin
Ann Ferris
Michael Forest
Basil
John Dennis
Kinsky
Byron Foulger
Bush
Burt Mustin
Agent #8
Ted Gehring
Mace
Ivan Bonar
Tolliver
Bruce Gordon
Gronski
Milton Berle
Desk Clerk (uncredited)
Buddy Lewis
Mario
Phillip Pine
Blake
Dan Seymour
The Prince
Richard Devon
Waxman
Farley Granger
Billet
Jonathan Harris
The Ambassador
Sharyn Hillyer
Girl
Regis Cordic
Colonel Quinton
Larry D. Mann
Victor Slade
Jack Lambert
Shark
Roy Engel
The Vendor
Red West
Balinkov (uncredited)
Robert Stevenson
Guard
Arthur Adams
Agent #1
Tanya Lemani George
Carla
Monte Landis
General Pajarito
Jana Taylor
Isabella
Jack Ragotzy
Miguel
Ralph Smiley
Waiter
Joey Bishop
Guard (uncredited)
Mickey Morton
Cab Driver
Sharon Vaughn
Wanda
Max Kleven
Otto
Patti Gilbert
Miss Magruder
Joe Evans
Prime Minister (uncredited)
Fred Aldrich
Barfly (uncredited)
Fuji
Ming
Maurine Dawson
Miss Cleveland
Johnny Silver
Jojo
Rico Cattani
Monk
Oren Curtis
Sommers
Jerome Raphael
Winters
Duke Fishman
KAOS Agent (uncredited)
Paul Hahn
Holloway
Bill Bradley
Prewitt
Hal Huber
Finch
Fred Willard
Lundy
Lavelle Roby
Beautician
Brandy Wilde
Tina
Spencer Chan
Lum Fong (uncredited)
Sharon Cintron
Waitress
Jay Lawrence
Kohlman
Ned Wever
Judge
Chuck Courtney
KAOS Agent
Russ Conway
Captain
Pat Houtchens
Dr. Leviathan
Donna Danton
Gina
Allan Drake
Sergeant
Corbett Monica
Brancato
Ernest Borgnine
TV Viewer (uncredited)
Pat McCormick
Otto (uncredited)
Larry Duran
El Gatto
Eric Brotherson
Hathaway
Roy Dean
Bobby
Larry Grant
Scar
Danny Thomas
Man on Street (uncredited)
Stu Gilliam
Samuels
Paul Camen
Tahday
Robert Culp
Waiter (uncredited)
Don Diamond
Goldmouth
Natividad Vacío
Felicidad
Alberto Monte
Lopez
Andy Albin
Bartender
Fred Slyter
Man
Broderick Crawford
C. Errol Madre
Hugh Hefner
Control Agent in Elevator (uncredited)
Eddie Ryder
Vacuum Salesman
Dick Latessa
Woodman
Ed Kovens
Moorpark
Patricia Ann Conway
Operator
Terry Kilburn
Shirtsinger
Claude Woolman
Polo
Monte Mansfield
Hodges
Norman Stevans
Theatre Patron (uncredited)
Jocelyn Lane
Hippie
Dennis Cross
KOAS Agent
Tom Hatten
Fargo
Sharon Acker
Dr. Simon (uncredited)
Paul Carr
Norman
Annazette Chase
Kelley
William Yarmy
Old Timer
Benjie Bancroft
Motorcycle Escort (uncredited)
Running Deer
Prisoner (uncredited)
John C. Flinn III
Prisoner
Carol Burnett
Ozark Annie
Michael Ross
Waiter
Douglas Rowe
Interviewer
Burt Nodella
KAOS Doctor
George Boyce
Waiter (uncredited)
Theo Marcuse
Demetrios
William Glover
Ernst
Richard Angarola
Otto
Jacques Bergerac
Victor Royal
Maurice Marsac
Louis
Alfred Dennis
Montaigne
Bob Hope
Room Service Attendant (uncredited)
Harvey Parry
Gambler (uncredited)
Walter Smith
Gambler (uncredited)
Edward G. Robinson Jr.
Crawford
Diana Hale
Woman
Don Megowan
Murphy
Than Wyenn
Cortez
Ellaraino
Miss Hoskins
Al Bain
Marathon Spectator (uncredited)
Reuben Singer
Dr. Matthew Rath
Robert Carroll
Otto Cronin
Paul Wexler
Hogarth
Gale Sondergaard
Hester Van Hooten
Jim Connell
Alex
Joseph Bernard
Karl Vogel
Mike Lane
Centurion
Paul King
Passerby (uncredited)
Jason Wingreen
KAOS Agent #2
Lew Gallo
Nealis
Jack Denton
Policeman
Jack Berle
Official (uncredited)
George Ives
Dr. Bascomb
Patty Regan
Mrs. Macklin
Henry Hunter
Elwood Tudbury
James Nolan
Cop
Kathryn Minner
Little Old Lady
Frank Biro
Judge
Vic Christy
Guard (uncredited)
Logan Field
Agent 73
Susan Albert
Doll Baby
Steve Allen
Prime Minister's Aide (uncredited)
Clyde Howdy
Zombie (uncredited)
Harry Varteresian
Hondo
Victor Lundin
Raymond
Torin Thatcher
Dr. Braam
Robert F. Simon
Stueben
William Tannen
Admiral
Merry Anders
Miss Sloan
Janet Waldo
Telephone Operator (voice)
Roxane Berard
Trinka
Ralph Leabow
Agent 34
Buddy Hackett
Wilbur (uncredited)
Alex Hassilev
Christopher
Lou Wills Jr.
Bubinski
Nick Dimitri
Nightclub Patron (uncredited)
Paul Frees
Greenstreet Character / Lorre Character (voice) (uncredited)
Steve Carruthers
Audience Member (uncredited)
Stuart Hall
Audience Member (uncredited)
Sam Harris
Audience Member (uncredited)
Robert F. Hoy
Henchman (uncredited)
Ron Nyman
Audience Member (uncredited)
Donald Davis
Dr. Yes
Todd Martin
Himmel
Margaret Mason
Natasha
Ref Sanchez
Lopez
Will Warren
Professor Kroeger
Wally Cox
TV Repairman (uncredited)
Noble 'Kid' Chissell
Tourist (uncredited)
Craddock C. Monroe
Prof. Longnecker
Barry O'Hara
Drunk
Frank Jamus
Crilleader
Neil Elliot
Bellboy
Alan Marston
Hotel Guest (uncredited)
Edwin Rochelle
Paramedic (uncredited)
Gary Wright
Hotel Guest (uncredited)
Maxine Stuart
Nurse #1
Lane Chandler
Gate Guard (uncredited)
Ted Christy
Hood (uncredited)
Robert Lussier
Attendant
Simmy Bow
KAOS Agent
J.S. Johnson
Ticket Taker
Ron Husmann
Rodger Hammerstein
Allen Joseph
Windy Vasquez
Noam Pitlik
Bodecker
Pitt Herbert
Standish
Barbro Hedström
Miss Dvorchek
Jeffrey Sayre
Maitre d' (uncredited)
Norman Burton
Control Agent (uncredited)
Bob Whitney
Newspaper Stand Customer (uncredited)
Jack Rigney
Admiral Nelson
Donald Murphy
Melnik
Leonard Bremen
Newsdealer
Valerie Hawkins
Miss Transmania
Sidney Clute
Transmanian Chaperone
Virginia Ann Lee
Miss Formosa
Frieda Rentie
Contestant (uncredited)
Steve Gravers
Carlos
William Chapman
Frank Lloyd Joshua
Robert Strong
Construction Worker (uncredited)
Myrna Ross
Fatima
Phillip Baird
Forsythe
Michael Corhan
Hassein
Peter Mamakos
Ahmad
Joan Patrick
Victoria
Robert Patten
Agent 54
Robert Ball
Ron
Robert Banas
Little Joe
Bill Hickman
KOAS Agent (uncredited)
Christopher Riordan
Party Guest (uncredited)
Cosmo Sardo
Party Guest (uncredited)
Charles Irving
Dr. Noodelman
Craig Huebing
Froebus
Calvin Brown
Pedestrian (uncredited)
Walker Edmiston
Prince
Paul Comi
Le Moco
Eddie Smith
Commuter (uncredited)
Laurie Main
Dr. Ramsey
Dick Patterson
Chain
Herbert Ellis
KAOS Chief
Herb Eden
Sidney
George Bruggeman
KAOS Agent (uncredited)
William H. O'Brien
Scientist (uncredited)
Val Avery
KAOS Agent #1
Donald Lawton
Delegate #1
Ed Haskett
Scientist (uncredited)
Buck Kartalian
Leopold
Lou Nova
Gorcheck
Roy Jenson
Thug (uncredited)
Ray Kellogg
Policeman
Frank Kumagai
Ishamoto
Leon Alton
Chief (uncredited)
David Armstrong
Chief (uncredited)
George Hoagland
Chief (uncredited)
Pete Kellett
KAOS Agent (uncredited)
Larry Gallery
Phelps
Victor Fiore
Spanish Waiter
H.B. Haggerty
Groppo (uncredited)
Timothy Burns
Purvis
Kenner G. Kemp
Husband (uncredited)
Jack Tornek
Competition Spectator (uncredited)
Joe Walls
Competition Spectator (uncredited)
Murray Matheson
Devonshire
Ken Scott
KAOS Agent
Lisa Pera
Madame Verna
Dino Natali
KAOS Agent #1
Alan Dexter
KAOS Agent #2
Pat McCaffrie
Agent 47
Maria Sokolov
Little Old Lady
Julian Burton
Schnell
Jackie Russell
Nurse
Peter Coe
Petroff
Dave Barry
KAOS Agent #2
Clay Tanner
KAOS Agent #3
Jack Orrison
The Drunk
Jay Ose
Card Dealer (uncredited)
Gregory Morton
Dr. Haskell
Donna Walsh
Sophie
Vincent Beck
Salesman
Jean Marie Ingels
Pussycat
Kelly Fitzpatrick
Reporter
Sig Frohlich
Club Patron (uncredited)
Morgan Justin
Reporter (uncredited)