Max la Menace (1965)
18/09/1965 (US)Max la Menace, l'agent 86, travaille pour CONTROL une organisation de contre-espionnage qui contrecarre tous les maléfiques projets de KAOS (on apprend lors de l'épisode 8 de la saison 2 que KAOS aurait été créée en 1904 à Bucarest), organisation visant à répandre le chaos. Max est aidé dans toutes ses missions par l'agent 99 ainsi que par l'agent K-13, un chien. Autre personnage intervenant dans tous les épisodes est le « chef » qui assigne ses missions à Max au début de chaque épisode. Max déjoue alors brillamment les plans de KAOS.

Saisons
Distribution
Don Adams
Maxwell Smart
Barbara Feldon
Agent 99
Edward Platt
Thaddeus
Robert Karvelas
Larabee
Bernie Kopell
Siegfried
Victor French
Agent 44
Milton Selzer
Parker
Leonard Strong
The Claw
Don Rickles
Sid Krimm
Sid Haig
Turk
David Ketchum
Agent 13
Len Lesser
Luden
John Doucette
Colonel Von Klaus
Vito Scotti
Dante
Murray Alper
Contact Man
Joey Forman
Harry Hoo
Frank De Vol
Carleton
John Myhers
Otto Hurrah
Arlene Golonka
Zelda
Alice Ghostley
Veralenya Sarconyacov
H.M. Wynant
Melnick Archer
Don Brodie
Costume Man
Victor Sen Yung
Abe Fu Yung
Nicholas Georgiade
Marcus
Joseph Sirola
Harvey Satan
Robert Easton
Maestro
James Komack
Gunman
Ann Prentiss
Nancy
Harold J. Stone
Captain Groman
Paul Lukather
Baccardo
Viviane Ventura
Consuela Merendez
Rose Michtom
Customer at Richelieu's (uncredited)
Diahn Williams
Van Cleef
Dick Cherney
Man at Pool (uncredited)
Jim Boles
Dr. Ratton
Anthony Larry Paul
KAOS Agent at Airport (uncredited)
Richard Gautier
Hymie
Maudie Prickett
Aunt Bertha
Henry Brandon
Zukor
James Caan
Rupert of Rathskeller (uncredited)
John Fiedler
Mr. Hercules
Joseph Mell
Preminger
Arthur Tovey
Bank Customer (uncredited)
Julie Bennett
Zachary
Jack Cassidy
Mr. Bob
Robert Middleton
The Whip
Ernest Borgnine
TV Viewer (uncredited)
John Milford
Greco
Lee Bergere
Richelieu
Ned Romero
Agent #2
Harold Gould
Hans Hunter
Percy Helton
A.J. Pfister
Jack DeLeon
Stroheim
Tom Poston
Dr. Zharko
Gayle Hunnicutt
Octavia
Ellen Corby
Agnes Davenport
Bob Hope
Room Service Attendant (uncredited)
Elisa Ingram
Rena
Kitty Kelly
The Woman / Mrs. Green
George J. Lewis
Ambassador
Larry Gelman
Hanrahan
Michael Dunn
Mr. Big
Janine Gray
Zelinka
Sheila Leighton
Greta
Gilbert Green
Kimmel (as Gil Green)
Kelton Garwood
Garth
Inger Stratton
Princess
Bobby Somers
Spinoza
Bill Saito
Toto
Sarah Marshall
Nicola
Lee Kolima
Bobo
Jan Arvan
Sehokian
Nancy Kovack
Sonja
John Harding
Marco
Allen Emerson
Luchek
Judy Lang
Mildred Spencer
Alice Reinheart
Hilda
Regina Groves
Model #1
Greta Lor-Worth
Model #2
Tim Herbert
Attendant
Victoria Carroll
Myrna
Barbara Stanek
Vana
Jayne Massey
Nina
Dave Cameron
Agent 81
Ann Elder
Dr. Simon
Nancy Walters
Dr. Hans Svenson
John Sebastian
KAOS Agent #2
Warde Donovan
Hotel Doctor (as Ward Donovan)
Al Bain
Marathon Spectator (uncredited)
Martin Ashe
Agent 42
Ted de Corsia
Spinoza
Pat O'Hara
Judge
Ward Wood
Busby
Karen Norris
Mother
Hal Taggart
Party Guest (uncredited)
Conrad Janis
Victor
Charles Lane
Uncle Abner
Victor Buono
Hannibal Day
Leo Gordon
Grillak
Larry Storch
Groovy Guru
Barry Newman
Assistant Guru
Peter Brocco
Professor Pheasant
Phyllis Diller
Maxwell Smart (uncredited)
Martin Landau
Maxwell Smart (uncredited)
Woodrow Parfrey
Dr. Pasteur
Sharon Acker
Dr. Simon (uncredited)
Jack Perkins
Gregor
John McLiam
Seidlitz
Norman Burton
Control Agent (uncredited)
Ina Balin
Ann Ferris
Michael Forest
Basil
Johnny Carson
Herald (uncredited)
Eddie Hice
KAOS Agent (uncredited)
John Dennis
Kinsky
Nick Dimitri
Nightclub Patron (uncredited)
Byron Foulger
Bush
Burt Mustin
Agent #8
Ted Gehring
Mace
Ron Nyman
Audience Member (uncredited)
Ivan Bonar
Tolliver
Bruce Gordon
Gronski
Milton Berle
Desk Clerk (uncredited)
Buddy Lewis
Mario
Phillip Pine
Blake
Dan Seymour
The Prince
Richard Devon
Waxman
Robert F. Simon
Stueben
Janet Waldo
Telephone Operator (voice)
Farley Granger
Billet
Jonathan Harris
The Ambassador