Season 5 (2016)
1 - Un brouillard qui ne se lève pas
23 septembre 2016Un Walt tremblant cherche Donna alors que lui et Vic reconstituent ce qui s'est passé dans la cabine. Mathias a un marché pour Henry. Cady parle à Walt d'une offre d'emploi.
2 - Un bon souvenir
23 septembre 2016Henry renégocie son accord avec Mathias. La recherche de Walt pour Donna mène à trop de suspects. Un message téléphonique envoie Walt sur une voie inattendue.
3 - Une grande petite fille
23 septembre 2016Walt démêle le cas déroutant d'une fille et de son père disparu. Henry aide Cady à trouver une place au rez-de-chaussée. L'alliance de Malachie et Jacob s'affaiblit.
4 - Le loup Judas
23 septembre 2016Walt et Vic enquêtent sur l'étrange enlèvement d'un PDG méprisé d'une société pharmaceutique. Henry et Mathias font face aux conséquences d'une overdose.
5 - Comme chez Peckinpah
23 septembre 2016Mathias doit s'allier à Walt après qu'Henry ait découvert le corps d'un trafiquant de drogue. Vic résout son problème de logement. Malachie met à prix la tête d'Hector.
6 - Objection
23 septembre 2016Les dépositions pour le cas de Walt tournent mal. Ferg perd confiance en lui. Henry et Vic aident Walt à se diriger vers le grand patron de Manifest Destinations.
7 - Pour le meilleur et pour le pire
23 septembre 2016Lorsque des chasseurs de trésors découvrent un corps dans un arbre creux, Walt trouve un lien avec une vieille affaire. Cady a du mal à aider une femme battue en rez-de-jardin.
8 - Légitime défense
23 septembre 2016Walt enquête plus profondément dans la mafia irlandaise. Henry trouve le livre dont il a besoin, tandis que Cady obtient des conseils juridiques. Malachie et Jacob se lancent des accusations.
9 - L'étau se resserre
23 septembre 2016L'obsession de Walt pour Jacob conduit à plus de tension avec Cady. Vic témoigne contre Gilbert. La colère de Walt éclate contre le Red Pony.
10 - Suspension provisoire
23 septembre 2016Walt reçoit d'autres mauvaises nouvelles du maire. Vic rend un service étrange. Alors que Walt apprend ce qui se cache derrière le procès, Henry et Cady sont chacun confrontés à des rituels tribaux.