Saison 1 (2011)

1 - Bienvenue dans la vallée
29 août 2011Les membres de l'Undead Task Force tentent de neutraliser de nombreux zombies et d'infiltrer un réseau de prostitution de vampires...

2 - Nous aider, c'est vous aider
5 septembre 2011Un groupe d'adolescents arpente les rues pour tuer des zombies. Ils invitent Kirsten à les accompagner...

3 - Les vaisseaux sanguins
12 septembre 2011La nièce du capitaine sort avec une créature démoniaque. Les vampires de la région prévoient de voler du sang...

4 - Deux filles pour un flic
19 septembre 2011L'Undead Task Force tente de capturer un loup-garou qui a saccagé le tournage d'un film pornographique...

5 - Combats de zombies
26 septembre 2011John-John apprend qu'un membre de sa famille est un zombie. De leur coté, Billy et Joe découvrent que les vampires ont de nouvelles techniques pour obtenir du sang...

6 - Bowling de zombie
3 octobre 2011Les vampires commencent à recruter des adolescents. Stubeck et Billy apprennent une nouvelle technique pour combattre les zombies...

7 - Thriller
17 octobre 2011Billy et le capitaine Dashell partent à la recherche du vampire qui a attaqué Joe...

8 - Prostitution sanglante
24 octobre 2011Stubeck et Billy découvrent que les vampires de la région exploitent des zombies. De son coté, Carla travaille sous couverture...

9 - Tic Tac, boum !
31 octobre 2011Le capitaine Dashell tente de protéger sa nièce lors d'une attaque de vampires. John-John, de son côté, s'immisce dans la vie privée de Carla...

10 - Assaut périlleux !
7 novembre 2011Les vampires dans la région de Los Angeles souhaitent infiltrer l'Undead Task Force...

11 - Décomposition
14 novembre 2011L'officier Stubeck pense qu'il y a un espion dans l'équipe. Le capitaine Dashell, de son côté, se rend à l'enterrement d'un zombie...

12 - La paix dans la vallée
21 novembre 2011Alors que John-John a été pris pour cible à l'hôpital, l'Undead Task Force et les vampires essaient de s'entendre pour un traité de paix...