Tortues ninja, La nouvelle génération (1997)
12/09/1997 (US)Quatre petites tortues exposées à des produits radioactifs dans les égoûts de New York ont muté et deviennent des créatures intelligentes. Entraînées aux art-martiaux par leur maître Splinter, les Tortues Ninjas sortent la nuit, pour faire regner la justice. Une nouvelle menace nommée Dragon Lord arrive et les oblige à intervenir.

Distribution
Kirby Morrow
Michaelangelo (voice)
Matt Hill
Raphael (voice)
Jason Gray-Stanford
Donatello (voice)
Michael Dobson
Leonardo (voice)
Lalainia Lindbjerg
Venus de Milo (voice)
Stephen Mendel
Splinter (voice)
Gabe Khouth
Leonardo
Jarred Blancard
Michaelangelo
Nicole Parker
Venus de Milo
Christopher Gaze
Dragonlord (voice)
Gerald Wong
Dragonlord
Scott McNeil
Bonesteel
Simon Webb
Dr. Quease
Kira Clavell
Vam-Mi
Justin Soon
Bing
Lauren Bradley
Chi-Chu
Saffron Henderson
Vam-Mi (voice)
Colin Murdock
Bing (voice)
Sherry Thoreson
Chi-Chu (voice)
Patrick Pon
Shredder
Garry Chalk
Silver
John Tench
Monkey Thief
Len Gibson
Andre
Ronnie Way
Monkey Thief
Dale Wilson
Chung I (voice)
Anthony Harrison
The Good Dragon
Andrew Kavadas
Lieutenant
Chang Tseng
Chung I
Ed Hong-Louie
Keeper of the Staff
Linden Banks
Animal Dealer
James Lawson
Old Man